-
1 организация движения
1) General subject: traffic management (в городе)2) Naval: traffic control3) Construction: traffic engineering (транспортных потоков)4) Railway term: organization of service5) Logistics: arranging trafficУниверсальный русско-английский словарь > организация движения
-
2 организация движения
Русско-английский словарь по логистике > организация движения
-
3 организация движения поездов
1) General subject: organization of train traffic2) Railway term: operation of trainsУниверсальный русско-английский словарь > организация движения поездов
-
4 организация движения транспортных потоков
1) Architecture: traffic arrangement, traffic engineering2) Makarov: road traffic engineeringУниверсальный русско-английский словарь > организация движения транспортных потоков
-
5 организация движения по расписанию
Russian-English dictionary of railway terminology > организация движения по расписанию
-
6 зрительно-пространственная организация движения
Psychiatry: visual-spatial organization of motor actsУниверсальный русско-английский словарь > зрительно-пространственная организация движения
-
7 оптико-кинестетическая организация движения
Neurology: motor programmingУниверсальный русско-английский словарь > оптико-кинестетическая организация движения
-
8 организация воздушного движения
организация воздушного движения; ATM; ОрВДКомплекс бортовых и наземных функций (обслуживание воздушного движения, организация воздушного пространства и организация потока воздушного движения), необходимых для обеспечения безопасного и эффективного движения воздушных судов на всех этапах полёта.air traffic management; ATMThe aggregation of the airborne functions and ground-based functions (air traffic services, airspace management and air traffic flow management) required to ensure the safe and efficient movement of aircraft during all phases of operations.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > организация воздушного движения
-
9 организация потока воздушного движения
организация потока воздушного движения; ATFMСлужба, создаваемая с целью содействия безопасному, упорядоченному и ускоренному потоку воздушного движения для обеспечения максимально возможного использования пропускной способности УВД и соответствия объёма воздушного движения пропускной способности, заявленной соответствующим полномочным органом ОВД.air traffic flow management; ATFMA service established with the objective of contributing to a safe, orderly and expeditious flow of air traffic by ensuring that ATC capacity is utilized to the maximum extent possible, and that the traffic volume is compatible with the capacities declared by the appropriate ATS authority.(AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > организация потока воздушного движения
-
10 организация дорожного движения
организация дорожного движения
Оперативное управление движением, ограничение парковки, организация вывесок и указателей. Управление Олимпийскими/Паралимпийскими полосами движения, зонами регулирования движения и зонами регулирования парковок. Урегулирование дорожно-транспортных происшествий и проведение мероприятий по устранению их последствий, в т.ч.направление на объездные дороги и предоставлениемдорожной информации в реальном времени.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
traffic management
Travel demand management, parking restrictions and signage. Management of Olympic/Paralympic lanes, traffic control zones and parking control zones. Management of traffic incident or accident detection and traffic recovery measures, including rerouting and real-time traffic information and messaging.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация дорожного движения
-
11 организация воздушного движения
Русско-английский военно-политический словарь > организация воздушного движения
-
12 организация потока движения
Русско-английский военно-политический словарь > организация потока движения
-
13 Организация по обеспечению безопасности грузового автомобильного движения
Polymers: Automotive Safety Foundation (США)Универсальный русско-английский словарь > Организация по обеспечению безопасности грузового автомобильного движения
-
14 организация воздушного движения
Engineering: air management, air traffic management, air-traffic managementУниверсальный русско-английский словарь > организация воздушного движения
-
15 организация дорожного движения
Construction: traffic managementУниверсальный русско-английский словарь > организация дорожного движения
-
16 организация воздушного движения
Русско-английский морской словарь > организация воздушного движения
-
17 организация потока движения
Русско-английский морской словарь > организация потока движения
-
18 организация дорожного движения
Russian-English dictionary of construction > организация дорожного движения
-
19 организация дорожного движения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > организация дорожного движения
-
20 организация воздушного движения
Русско-английский политехнический словарь > организация воздушного движения
См. также в других словарях:
Организация движения — автотранспорта, организация дорожного движения (ОДД), деятельность, обеспечивающая движение транспортных средств по дорогам с высокими скоростями и безопасностью для всех его участников. На Конференции ООН в Вене (1968) приняты… … Большая советская энциклопедия
Организация дорожного движения — (ОДД) комплекс организационно правовых, организационно технических мероприятий и распорядительных действий по управлению движением на дорогах, направленный на обеспечение безопасности дорожного движения. Одним из видов ОДД является… … Википедия
Организация украинских националистов — Організація українських націоналістів … Википедия
Организация использования воздушного пространства — предусматривает обеспечение безопасного, экономичного и регулярного воздушного движения, а также другой деятельности по использованию воздушного пространства. Организация использования воздушного пространства включает в себя: 1) установление… … Словарь юридических понятий
Организация марксистов (Украина) — Организация марксистов Організація марксистів Лидер: Василий Терещук Дат … Википедия
Организация потоков воздушного движения — (ОПВД) служба, создаваемая с целью содействия безопасному, упорядоченному и ускоренному потоку воздушного движения для обеспечения максимально возможного использования пропускной способности УВД и соответствия объема воздушного движения… … Официальная терминология
Организация Первого марта — (The First Of March Organization, Organizacion Primero de Marzo) подпольное движение в Парагвае созданное в середине 70 х годов для борьбы с диктатурой генерала Альфредо Стресснера. Создание организации являлось серьезной попыткой оказать… … Википедия
Организация охраны народной борьбы — греч. Οργάνωση Περιφρούρησης Λαϊκού Αγώνα ОПЛА Дата основания: 1944 Идеология: Маркс … Википедия
организация дорожного движения — Оперативное управление движением, ограничение парковки, организация вывесок и указателей. Управление Олимпийскими/Паралимпийскими полосами движения, зонами регулирования движения и зонами регулирования парковок. Урегулирование дорожно… … Справочник технического переводчика
Организация дорожного движения — Комплекс организационно правовых, организационно технических мероприятий и распорядительных действий по управлению движением на дорогах Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организация использования воздушного пространства — обеспечение безопасного, экономичного и регулярного воздушного движения, а также другой деятельности по использованию воздушного пространства, включающее в себя: установление структуры воздушного пространства; планирование и координирование… … Официальная терминология