-
1 leegmaken
опустошить; высыпать из; вынуть письма из; вынуть всё из; освободить, расчистить* * *(t)опорожнить, высыпать* * *гл.общ. опорожнять -
2 teisteren
опустошить, разорить; поразить* * *(d)опустошать, разрушать, разорять ( о стихийных бедствиях)* * *гл.общ. опустошать, постигать, губить, поражать, разорять, разрушать, страдать -
3 afstropen
содрать; ободрать; опустошить; обирать, (о)грабить; перестрелять; сдирать; обдирать; опустошать; вылавливать всю дичь* * *гл. -
4 lichten
приподнять; светиться; сиять; сверкать сверкнуть; ограбить, опустошить; вынуть письма из, опорожнить* * *I (t)1) светить(ся), сверкатьeen líchtend vóorbeeld — яркий пример
2) рассветатьII (t)voor het líchten van de mórgen — перед рассветом
1) поднимать2) опустошать* * *гл.общ. рассветать, сверкать (о молнии), светиться (о море), разгружать (судно), поднимать, сиять, приподнимать, светить -
5 plunderen
(раз)грабить, (раз)громить; опустошить; очистить; обчистить; банда мародёров* * *(d)грабить, обворовывать; мародёрствовать* * *гл.общ. грабить, мародёрствовать, обворовывать -
6 leeghalen
вынести всё из; опустошить; очистить
См. также в других словарях:
ОПУСТОШИТЬ — ОПУСТОШИТЬ, опустошу, опустошишь, совер. (к опустошать), что. 1. Разорить, погубить, уничтожить, привести в запустение. «Опустошив огнем войны Кавказу близкие страны, …в Тавриду возвратился хан.» Пушкин. Саранча опустошила поля. || сделать пустым … Толковый словарь Ушакова
опустошить — разорить, разграбить, разорить до тла, предать огню и мечу Словарь русских синонимов. опустошить разорить (до тла); предать огню и мечу (высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОПУСТОШИТЬ — ОПУСТОШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); совер. 1. что. Сделать пустым, превратить в пустыню, разорить. Край, опустошённый войной. О. карманы (шутл.). 2. перен., кого (что). Лишить нравственных сил, богатства внутреннего содержания. О. душу.… … Толковый словарь Ожегова
опустошить — производное от пустошь из пустой; см. Преобр. II, 155 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Опустошить — сов. перех. см. опустошать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опустошить — опустошить, опустошу, опустошим, опустошишь, опустошите, опустошит, опустошат, опустоша, опустошил, опустошила, опустошило, опустошили, опустоши, опустошите, опустошивший, опустошившая, опустошившее, опустошившие, опустошившего, опустошившей,… … Формы слов
опустошить — опустош ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
опустошить — (II), опустошу/, ши/шь, ша/т … Орфографический словарь русского языка
опустошить — Syn: см. разорить … Тезаурус русской деловой лексики
опустошить — шу, шишь; опустошённый; шён, шена, шено; св. 1. что (чем). Сделать пустым, разорить; привести в запустение. О. страну, город. О. поля, лес. О. войной, набегами. Огонь опустошил деревню. 2. что. Освободить от содержимого; опорожнить. О. кошелёк. О … Энциклопедический словарь
опустошить — шу/, ши/шь; опустошённый; шён, шена/, шено/; св. см. тж. опустошать, опустошаться, опустошение 1) что (чем) Сделать пустым, разорить; привести в запустение. Опустоши … Словарь многих выражений