-
1 опоры моста
1) General subject: trestlework2) Railway term: bridge substructure -
2 заострённая головная часть опоры моста
Construction: starlingУниверсальный русско-английский словарь > заострённая головная часть опоры моста
-
3 заострённая кормовая часть опоры моста
Construction: starlingУниверсальный русско-английский словарь > заострённая кормовая часть опоры моста
-
4 защитная стенка, объединённая с монолитным фундаментом рамной опоры моста
Construction: collision wallУниверсальный русско-английский словарь > защитная стенка, объединённая с монолитным фундаментом рамной опоры моста
-
5 комплект опоры моста
Engineering: axle mounting kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект опоры моста
-
6 оголовок опоры моста
Engineering: templateУниверсальный русско-английский словарь > оголовок опоры моста
-
7 ось опоры (моста)
Military: pier axis -
8 рытье котлованов под опоры моста
Engineering: bridge excavationУниверсальный русско-английский словарь > рытье котлованов под опоры моста
-
9 оголовок опоры моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оголовок опоры моста
-
10 оголовок опоры моста
Русско-английский политехнический словарь > оголовок опоры моста
-
11 надвижка моста плавучая
надвижка моста плавучая
Горизонтальное перемещение и установка пролётного строения моста на опоры с применением плавучих средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надвижка моста плавучая
-
12 точка опоры
1. point of bearing2. fulcrum; point of support -
13 коэффициент влияния наклона носовой части опоры
Construction: coefficient for nose inclination (моста)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент влияния наклона носовой части опоры
-
14 опорный лежень рамно-свайной опоры
Универсальный русско-английский словарь > опорный лежень рамно-свайной опоры
-
15 ось опоры
-
16 ригель опоры
-
17 седло пилона висячего моста
Construction: tower saddle (для опоры кабеля или цепи)Универсальный русско-английский словарь > седло пилона висячего моста
-
18 ось опоры
береговой устой, береговая опора — land pier
-
19 подферменник
( опоры моста) bridge padРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подферменник
-
20 насадка
1) General subject: ajutage, buzz (для рыбной ловли), buzzer (для рыбной ловли), cap (сваи), header, ledger bait, conductor (для прибра, аппарата), (соски) shield, accessories2) Geology: capping beam, casing head, drive head3) Biology: bait4) Medicine: adjutage, attachment, head, implant, nozzle5) Military: attachment6) Engineering: checker, checker filling, checker work, checker-work, checkerwork (регенератора), crossbeam, extension (удлинитель), extension piece (удлинитель), filling (ректификационной колонны), fixture, head piece, hood, hurdle, jet, neck, orifice, packed bed (скруббера-абсорбера), packing (ректификационной колонны), packing material (ректификационной колонны), spray-box, vortex-finder7) Construction: cross-beam, head beam, packing (градирни), rafter plate, shoe (сваи), top plate, waler, waling, whaler, nose bit, top beam, wale8) Railway term: additional pipe, pressing9) Automobile industry: adjustage, bleed, bonnet, capping, head (верхняя или передняя), joke, principal beam, set-up10) Mining: spray pipe11) Forestry: cunits per acre, tip (режущего инструмента)12) Metallurgy: checker (регенератора), checker bricks, chequer (регенератора), filling (башни, колонны), fit, fitting-on, headpiece, prolong (для улавливания цинковой пыли), spray box13) Textile: curbing (патрона на веретено), seating (напр. веретена)14) Oil: checker brick, final (шланга, бура), inlet fitting, nozzle bushing (долота)15) Dentistry: handpiece16) Sex pathology: SLEEVE17) Mechanic engineering: piece, tire (на ступицу)18) Silicates: bushing, grill (регенератора), grille (регенератора), packing (регенератора)19) Mechanics: mounting attachment20) Coolers: filling (напр. влагоотделителя)21) Household appliances: mouthpiece, (электрической зубной щётки) brush head23) Oil&Gas technology guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора), jet (for drill bit), replaceable jet nozzle25) Automation: attachment (для микроскопа), cap piece, muzzle, prolongation26) Arms production: boss (на дуло винтовки)28) Chemical weapons: adapter, buildup part29) Chromatography: material packing30) Makarov: adjutage (для микроскопа), bridge seat (опоры моста), capping beam (опоры моста), cup, filling (колонны), head piece (мостовой опоры), nosepiece, spray head31) Electrochemistry: bed32) oil&gas: bottom gun, drilling jet nozzle, drilling mud gun, high-pressure drilling mud gun, mud gun
См. также в других словарях:
Оголовок опоры моста — – верхний элемент опоры со сваями, имеющий жесткое соедине ние с ними. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский терминологический словарь минимум / Т.Ю. Полякова, Н.Г. Карасева, Д.В. Поляков. – М.: МАДИ … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опоры — Опора ЛЭП. Опоры моста: устои жёлтые, быки красные. Опоры элементы строения, служащие для установки аппаратов на фундаменты и несущие конструкции. Основная функция передача усилия от одной части конструкции на другие или на фундамент.… … Википедия
ОПОРЫ МОСТОВ МАССИВНЫЕ — опоры из бутовой или бетонной кладки. Применяются в массивных железобетонных и металл., реже в деревянных мостах; обычно устраиваются с облицовкой. Как и всякие опоры, разделяются на устои и быки. Главные типы массивных устоев балочных мостов: а) … Технический железнодорожный словарь
ОПОРЫ СВАЙНЫЕ — опоры, в к рых элементами основания служат сваи. Береговые О. с. (устои) состоят из нескольких поперечных рядов свай; число их зависит от высоты моста. Промежуточные О. с. (быки) сооружаются из одного, а при большой высоте из нескольких рядов… … Технический железнодорожный словарь
Опоры — устройства для поддержания и прикрепления несущих конструкций (См. Несущие конструкции) сооружений; О. передают усилия от одной части сооружения на другие или на основание (см. Основания сооружений). Конструкции О. весьма разнообразны,… … Большая советская энциклопедия
ОПОРА МОСТА — конструкция, предназнач. для восприятия нагрузок от пролётного строения и передачи их грунтовому основанию. О. м. сооружают из бетона, ж. б., реже из камня, дерева, стали. Бетонные и ж. б. О. м. делают сборными или монолитными. Крайние О. м. наз … Большой энциклопедический политехнический словарь
оголовок опоры — 3.13 оголовок опоры : Самая верхняя утолщенная, как правило, армированная часть бетонной опоры моста, служащая для установки на нее опорных частей и непосредственно воспринимающая воздействия от пролетных строений. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.29.110… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оголовок опоры — – самая верхняя утолщенная, как правило, армированная часть опоры моста, служащая для установки на нее опорных частей и непосредственно воспринимающая опорные давления пролетных строений. [СП 46.13330.2012] Рубрика термина: Мосты Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оголовок опоры — самая верхняя часть опоры моста, служащая для установки на нее опорных частей. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Основание естественное под фундамент опоры — естественный грунт достаточной прочности, используемый как основание для устройства фундамента опоры моста. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Основание опоры — естественный грунт или искусственная подготовка под фундамент опоры моста. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь