-
1 Flugkreis
сущ.1) авиа. полёт по кругу, замкнутая траектория (полёта)3) свар. окружность, описываемая вершиной летучего резца, окружность, описываемая вершиной однозубой фрезы4) дер. окружность, описываемая вершиной инструмента5) аэродин. замкнутая орбита, замкнутая траектория полёта -
2 flugkreis
сущ.1) авиа. полёт по кругу, замкнутая траектория (полёта)3) свар. окружность, описываемая вершиной летучего резца, окружность, описываемая вершиной однозубой фрезы4) дер. окружность, описываемая вершиной инструмента5) аэродин. замкнутая орбита, замкнутая траектория полёта -
3 Einknotenpunktgetriebe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einknotenpunktgetriebe
-
4 Kurbeldrehkreis
сущ.авт. окружность, описываемая кривошипом, радиус вращения кривошипа -
5 Mehrknotenpunktgetriebe
сущ.авт. многоточечная коробка передач (описываемая в схеме силового потока несколькими обобщёнными узловыми точками)Универсальный немецко-русский словарь > Mehrknotenpunktgetriebe
-
6 Rotorspitzenkreis
сущ.авиа. окружность, описываемая концами лопастей несущего винта -
7 Schleppkurve
сущ.1) матем. трактриса2) авт. кривая (мощности) на прокручивание (двигателя), траектория, описываемая задними колесами тягача и колёсами прицепа при движении передних управляемых колёс тягача по кругу, кривая мощности, затрачиваемой на прокручивание (вала двигателя) -
8 Zahnspitzenkreis
сущ.текст. окружность, описываемая кардным остриём -
9 hintere Oberwagen-Ausladung
прил.дор. кривая, описываемая на повороте хвостовой частью кузоваУниверсальный немецко-русский словарь > hintere Oberwagen-Ausladung
-
10 Einknotenpunktgetriebe
nDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einknotenpunktgetriebe
-
11 Kurbeldrehkreis
mокружность, описываемая кривошипомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kurbeldrehkreis
-
12 Mehrknotenpunktgetriebe
nмноготочечная коробка передач (описываемая в схеме силового потока несколькими обобщёнными узловыми точками)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Mehrknotenpunktgetriebe
-
13 Schleppkurve
f1) траектория, описываемая задними колёсами тягача и колёсами прицепа при движении передних управляемых колёс тягача по кругу2) кривая мощности, затрачиваемой на прокручивание (вала двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schleppkurve
-
14 Koppelkurve
шатунная кривая
Траектория, описываемая какой-либо точкой шатуна.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Koppelkurve
См. также в других словарях:
кривая интенсивности отказов, описываемая гамма-распределением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gamma mortality curve … Справочник технического переводчика
кривая интенсивности отказов, описываемая распределением Вейбулла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Weibull mortality curve … Справочник технического переводчика
Коллимационная плоскость — описываемая коллимационной линией при вращении зрительной трубы около горизонтальной оси. Если существует К. ошибка, то вместо плоскости К. линия описывает коническую поверхность. В. В. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Линия (геометрич. понятие) — Линия (от лат. linea), геометрическое понятие, точное и в то же время достаточно общее определение которого представляет значительные трудности и осуществляется в различных разделах геометрии различно. 1) В элементарной геометрии рассматриваются… … Большая советская энциклопедия
Линия — I Линия (от лат. linea) геометрическое понятие, точное и в то же время достаточно общее определение которого представляет значительные трудности и осуществляется в различных разделах геометрии различно. 1) В элементарной… … Большая советская энциклопедия
Кривые* — Всякая линия, за исключением прямой, называется К. Если через все точки К. можно провести одну общую плоскость, то К. называется плоской. В противном случае К. называется К. двоякой кривизны. К. может быть рассматриваема или как геометрическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кривые — Всякая линия, за исключением прямой, называется К. Если через все точки К. можно провести одну общую плоскость, то К. называется плоской. В противном случае К. называется К. двоякой кривизны. К. может быть рассматриваема или как геометрическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦИКЛОИДА — (греч., от kyklos круг, и eidos вид). В геометрии, кривая, описываемая точкою круга, катящегося по прямой линии; кривообразная линия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИКЛОИДА греч., от kyklos, круг … Словарь иностранных слов русского языка
КРИВАЯ — (линия), след, оставленный движущейся точкой или телом. Обычно кривую представляют лишь как плавно изгибающуюся линию, вроде параболы или окружности. Но математическое понятие кривой охватывает и прямую, и фигуры, составленные из отрезков прямых … Энциклопедия Кольера
циклоида — ы; ж. [греч. kykloeides кругообразный от kyklos круг и eidos вид] Матем. Плоская кривая, описываемая фиксированной точкой окружности, катящейся без скольжения по неподвижной прямой. * * * циклоида (от греч. kykloeidēs кругообразный), плоская… … Энциклопедический словарь
рулетта — (фр. roulette rouler катить) мат. плоская кривая, описываемая какой л. точкой кривой, катящейся без скольжения по другой, неподвижной кривой (напр., циклоида, астроида). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. рулетта [фр. roulette … Словарь иностранных слов русского языка