Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

опавшая

  • 1 avar

    * * *
    +1
    [\avart, \avarja] (hullott levél) (прошлогодняя) опавшая листва; опавшие листья
    +2 I
    fn. [\avart,\avarja,\avarok] авар, аварец, (nő) аварка;

    \avaroka)tó}/(V — —Vill. sz..-i török nép.) авары;

    b) (mai kaukázusi néptörzs) аварцы;

    II
    mn. аварский

    Magyar-orosz szótár > avar

  • 2 haraszt

    сухая листва опавшая
    * * *
    [\harasztot, \harasztja, \harasztok] 1. сухая листва;

    kozm nem zörög a \haraszt, ha a szél nem fújja — нет дыма без огни; дыма без огни не бывает;

    2. növ. папоротник

    Magyar-orosz szótár > haraszt

См. также в других словарях:

  • друзг — хворост, бурелом , друзга ж. опавшая листва, ветки , др. польск. druzgac крошить на мелкие куски . Родственно лит. drųzgù, druzgėti крошиться , drùzgas крошка, кусочек , лтш. drauza хрупкая кора, куски древесной коры , dràuzs перхоть , далее …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Гарсиа Маркес Габриель — Гарсиа Маркес (García Marquez) Габриель (р. 1928, Аракатака, Колумбия), колумбийский писатель. Писал сценарии. Был репортёром либеральной газеты «Эль Эспектадор» («El Espectador») в Боготе и Европе, в 1959 60 корреспондент кубинского агентства… …   Большая советская энциклопедия

  • Лесная подстилка —         слой органических остатков на поверхности почвы в лесу, лесной перегной. Образуется под пологом леса в результате разложения органического опада (листья, хвоя, мелкие веточки, опавшая кора и т. д.) (см. Мёртвый покров). Постепенно… …   Большая советская энциклопедия

  • Хвоя —         листья многих хвойных (См. Хвойные) деревьев и кустарников. Обычно игольчатой или чешуевидной формы, хорошо приспособлена к неблагоприятным условиям жаркого лета, холодной зимы. Х. обычно многолетняя, опадает постепенно. Эпидермис Х. с… …   Большая советская энциклопедия

  • Гарсиа Маркес — (García Marquez)         Габриель (р. 1928, Аракатака, Колумбия), колумбийский писатель. Писал сценарии. Был репортёром либеральной газеты «Эль Эспектадор» («El Espectador») в Боготе и Европе, в 1959 60 корреспондент кубинского агентства «Пренса… …   Большая советская энциклопедия

  • Отряд улиток с глазами на концах щупалец (Stylommatophora) —          Принадлежащие к этому отряду улитки почти все ведут наземный образ жизни и составляют наиболее высокоорганизованную группу среди всех брюхоногих. Все они характеризуются наличием пары втягивающихся щупалец, на конце которых находятся… …   Биологическая энциклопедия

  • иго́льник — а, м. 1. Подушечка или коробочка для хранения швейных иголок. 2. собир. Опавшая хвоя. Избушка помещалась на опрятной прогалинке, сплошь покрытой глянцевитым настилом игольника. Леонов, Русский лес …   Малый академический словарь

  • источа́ть — аю, аешь; несов., перех. 1. (сов. источить2). книжн. устар. Выделять из себя какую л. влагу. Речь была произнесена с такой проникновенностью, что некоторые из присутствующих прослезились. Лужковский тоже делал вид человека, источающего слезы.… …   Малый академический словарь

  • спали́ть — лю, лишь; прич. страд. прош. спалённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. спаливать). 1. (несов. также палить1). разг. Уничтожить, истребить огнем. Голодные крестьяне напали на хутора богатых мироедов и спалили их, а хлеб увезли. Гладков,… …   Малый академический словарь

  • ИГОЛЬНИК — ИГОЛЬНИК, игольника, муж. 1. Подушечка или коробочка для хранения иголок. 2. только ед., собир. Опавшая хвоя (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Игольник — I м. разг. Коробочка или подушечка для швейных игла I, иголок [иголка I]; игольница. II м. Опавшая хвоя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»