-
1 кхъуэ
свиньякхъуэ зехуэныгъэ, кхъуэ пIыныгъэ свиноводствокхъуэ зезыхуэ свиноводческийкхъуэ ферма свинофермакхъуэр зыщышынэн щымыIэмэ, Iуащхьэм докI погов. если свинье некого бояться, то она взбирается на курган (соотв. посади свинью за стол, она я ноги на стол) -
2 абы
мест. лично-указат. 3 л. ед. ч. (употребляется в качестве подлежащего при переходном глаголе)1) он, она, оноабы имыщIэу без него, без неё (в его, её отсутствие)абы и дей, абы и деж у него, у неёабы ручкэр ет дай ему ручкуабы и деж щIыхьэ зайди к нему (к ней)дэ абы деплъащ мы смотрели на него (на неё)абы щхьэкIэ про него, про неё, о нём, о нейзаданиер абы фIы дыдэу игъэзэщIащ задание выполнено им (ей) на отличносэ абыкIэ сыарэзыщ я им (ей) доволен2) тот, та, тоэтот, эта, этоабы къыхэкIкIэ исходя из этого -
3 ар
мест. личн. 3 л. ед. ч. или лично-указат.1) он, она, оно (употр. в качестве подлежащего при непереходном глаголе)ар абы щыIакъым его (её) там не былоар хэмыту без него, без неё (без участия кого-л.)сэ ар слъэгъуащ я видел его (её)сэ ар си цIыхугъэщ я с ним (с ней) знакомар щыту ар жумыIэ не говорите этого при нём (при ней)ару жаIэ докладчикыр говорят, он докладчик2) тот, та, то -
4 езы
мест. определит. он сам, она сама, оно самоезыхэр они самиезым итхащ он сам написалезым унафэ ищIащ он сам приказал -
5 етIуанэ
1. числ. порядк. второйетIуанэ этаж второй этаж2. прил. второй (заменяющий)ар сэркIэ етIуанэ анэщ она для меня вторая мать3. в знач. сущ. второе◊ псалъэухам и етIуанэ член грам. второстепенный член предложения -
6 къуагъ
I1. воронакъуагъ шыр воронёноккъуагъым нэ хуащIати, набдзэ жиIэрт погов. вороне дали глаза, так она потребовала и бровей2. в знач. опр. вороний
II угол, место, сторона, находящаяся за чем-л.унэ къуагъым гуэщ къуэтщ за домом стоит сарай -
7 лэгъунэ
спальня супругов (специальная комната, предназначенная для новобрачных, обязательно имеющая отдельный ход, если она находится в общем доме). -
8 пщыкъуэцIэ
имя деверя (невестка в прошлом не произносила имя деверя, как и имена мужа, родителей мужа; она называла деверя другим именем, обычно ласкательным; напр.:ДыгъэцIыкIу Солнышко)пщыкъуэцIэ мыхъуамэ къыджеIэ щэхур погов. поведай нам свою тайну, если это не имя деверя -
9 хьэндыркъуакъуэ
зоол.1. лягушкахьэндыркъуакъуэ пэт сызыхэс псыр кууащэрэт жеIэ посл. даже лягушка хочет, чтобы вода, в которой она живёт, была глубокой (соотв. рыба, ищет, где глубже, а человек, где лучше)2. в знач. опр. лягушечий, лягушачий -
10 чынутIтхьэмпэ
кусок кожи, пришитый к концу плети, чтобы она издавала щёлканье -
11 афэ кIуасэ
афэ джанэм апхуэдэуи еджэт, зы мащIэкIэ егъэзыхыгъуэ игъуэту ягъэтIылъмэ, зэтежурэ «кIуасэти»
«уползающая» – так ещё звали адыги кольчугу, т.к. она с любой наклонности сползала незаметно из-за своей тяжести и текучести колечек -
12 гуащэ лэпс
нысэ къызыхуаша анэм жьагъэ иригъэукIти, хьэблэ фызхэр игъэхьэщIэжт езыр гуащэ зэрыхъуар и щхьэусыгъуэу
когда женщина становилась свекровью, она сосдским женщинам устраивала особое угощение в честь этого события. Этот процесс назывался «бульон свекрови» -
13 гупэрыдзэ
гупэмкIэ къедзыха щыгъын, щIакIуэр гупэрыдзэ щIын (жьы щIыIэм зыщихъумэн папщIэ)
набросить на себя какую-либо одежду так, чтобы она свисала спереди, (бурку против ветра) -
14 дыщырыкI
пхъур япэ дыщасэ яшауэ и унагъуэ щашэжкIэ ират мылъку (Iэщ, хьэпшып)
когда невесту после замужества впервые привозят к родителям на побывку и она возращается домой (к мужу), ей в подарок родители дают скот, имущество и другие предметы обихода (вид приданного) -
15 мывэсыр
гъуанэ цIыкIуитI и кум зыхуащIа мывэ пIащIэ-хъурейм вэкъэнжей ираути, Iуданэр зэтришыхьэху зэтрагъэджэразэт, ар яутIыпщыжти, вэкъэнжей кIапэхэм екъуурэ ягъэджэрэзт псынщIагъышхуэ къищтэу вуун щIидзэху
в круглый и плоский камень с двумя отверстиями в центре вдевали дратву и закручивали, затем, отпустив и натягивая концы дратвы, начинали вращать вертушку, пока она не наберет большую скорость и начнет гудеть. (Детская игрушка) -
16 пшынэефэ
пшынэ еуэкIэ зэзыгъэщIа пщащэм зэныбжьэгъухэм хузэхадзэти пшынэ къыхуащэхут. Абы и фIыщIэкIэ пщащэм ешхэ-ефэ щIалэхэм яхуищIт
девушке, которая научилась играть, ребята вскладчину покупали гармошку, а она в ответ им устраивала дружескую вечеринку (обмывка гармошки) -
17 тедзэщ
зи щынэм теуа зи щыпэлъхуэ мэлыр зырадзэ тегурэч зэв
узкая плетенка, куда ставят овцу-первокотку с ягненком, когда она его не подпускает -
18 шыбзыщIэхэр
гуартэм хагъэхьэти, а гъэ дыдэм хакIуэм иратт
кон. кобылку переводили в маточный табун и она становилась молодой кобылицей. С этого возраста к ней уже допускали жеребца -
19 бгэн
-
20 къызэкIэблэн
1. воспламениться, вспыхнутьпхъэ гъугъэхэр къызэкIэблагъэх сухие дрова воспламенилисьмашIор къызэкIэблагъ вспыхнул огонь2. распаляться, возбудиться, рассердитьсяар шIэхэу къызэкIэблагъ она быстро распалилась
- 1
- 2
См. также в других словарях:
она — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? её, кому? ей, (вижу) кого? её, кем? ей и ею, о ком? о ней 1. Она вы употребляете тогда, когда говорите о какой либо женщине, девушке, девочке, которая не участвует в вашем разговоре с кем… … Толковый словарь Дмитриева
Она — мужчина She s the Man Жанр … Википедия
она — её, ей, её, ею и ей, о ней (с предлогами: ней, неё); местоим. сущ. 1. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником (выраженные существительным ед., ж.). Она должна ехать на юг. Река здесь есть? Она за лесом.… … Энциклопедический словарь
ОНА — ОНА, её, ей, её, ей и ею, о ней (о начальном н после предлогов см. §66; без н, напр. у ей, с ей и т.п. прост. обл.), мест. личное 3 го лица ед. жен. Те же значения, что у он 1, но применительно к предмету жен. ед.: 1) Моей Татьяне все равно. «Она … Толковый словарь Ушакова
Она — (иноск.) предметъ любви. Ср. (Изъ за портьеры) явилась она... Вы, конечно, не потребуете, чтобы я назвалъ ее по имени... Я буду звать ее просто она. Она моя героиня. Она... Это, если хотите, напоминаетъ нѣсколько таинственно сантиментальныя… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОНА — остронаправленная антенна Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ОНА Онега код аэропорта авиа, Архангельская обл. Источник: http://www.vinavia.com/airports/72071701010673070.shtml ОНА … Словарь сокращений и аббревиатур
она — симпатия, возлюбленная Словарь русских синонимов. она см. возлюбленная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОНА — (самоназвания селькнам, огнеземельцы, алакалуф, ямана) индейская народность общей численностью 50 чел. Основные страны расселения: Аргентина 25 чел., Чили 25 чел. Языки она, алакалуф, ямана, испанский. Религиозная принадлежность верующих:… … Современная энциклопедия
она́гр — онагр, а (ист., зоол.) … Русское словесное ударение
Она — I ж. разг. 1. Употребляется при обозначении лица женского пола, которое не названо в речи, но подразумевается говорящим, является предметом его мыслей. 2. Употребляется при обозначении предмета чьей либо любви; возлюбленная. II мест. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Она — I ж. разг. 1. Употребляется при обозначении лица женского пола, которое не названо в речи, но подразумевается говорящим, является предметом его мыслей. 2. Употребляется при обозначении предмета чьей либо любви; возлюбленная. II мест. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой