-
1 он верен своим принципам
1) General subject: he is unfluctuating in his principles2) Makarov: he is true blue to his principlesУниверсальный русско-английский словарь > он верен своим принципам
-
2 по образу Своему
святой, лишённый своего нимба — a saint stripped of his halo
Русско-английский большой базовый словарь > по образу Своему
-
3 верный
1. exact2. good3. positive4. cinch5. loyal6. faithfull7. faithfullyправдивая картина; верный портрет — faithful portrait
8. trusty9. probably10. faithful; true; loyal; right; correct; accurate; exact; safe; sure; reliable; inevitable; certainверный, преданный — honest true
11. constant12. justверное соотношение, правильная пропорция — just proportion
13. quiteсовершенно верно!, правильно!; именно ! — quite so!
14. ratherмы пришли домой вчера поздно ночью, а вернее сказать, сегодня рано утром — we came home late last night or, rather, early this morning
15. right16. stanch17. sureмедленно, но верно — slow and sure
18. trueстранно, но тем не менее верно — strange and yet very true
19. truthful20. correctсовершенно верно; совершенно верный — absolutly correct
21. correctlyСинонимический ряд:1. бесспорнее (прил.) бесспорнее; очевиднее; явнее2. метче (прил.) метче; правильнее; точнее3. надежнее (прил.) надежнее4. неизбежнее (прил.) неизбежнее; неминуемее; неотвратимее5. правильнее (прил.) достовернее; правильнее; справедливее6. преданнее (прил.) преданнее7. правильнее (проч.) лучше сказать; правильнее; скорее; точнее -
4 правовой принцип
Русско-английский большой базовый словарь > правовой принцип
-
5 трезвый принцип
-
6 принцип
-
7 историко-философский принцип
Русско-английский военно-политический словарь > историко-философский принцип
-
8 экологический принцип
Русско-английский военно-политический словарь > экологический принцип
См. также в других словарях:
Повелитель призраков — Blade of the Phantom Master кор. 신암행어사 англ. … Википедия
Список персонажей серии мультсериалов «Total Drama Series» — В этой статье содержится информация о персонажах серии мультипликационных сериалов «Total Drama Series». Содержание 1 Появившиеся в «Остров отчаянных героев» 1.1 Участники … Википедия
ЯКОВ II Стюарт (1633—1701) — ЯКОВ II Стюарт (Иаков II, Джеймс II; James II) (14 октября 1633, Лондон 6 сентября 1701, Сен Жермен, Париж), король Англии и Шотландии в 1685 1688 годах, сын Карла I Стюарта (см. КАРЛ I Стюарт) и королевы Генриетты Марии Французской, младший брат … Энциклопедический словарь
Хижина дяди Тома — Uncle Tom s Cabin … Википедия
Солтан-Мут — Солтан Махмут владетель Эндирея 1585 1643 … Википедия
Карнеад — Καρνεάδης … Википедия
В 3:10 на Юму (фильм) — В 3:10 на Юму 3:10 to Yuma Жанр вестерн / … Википедия
Фридмен, Том — Том Фридмен Имя при рождении: Tom Friedman Дата рождения: 1965 год(1965) Место рождения: Сент Луис, Миссури … Википедия
Фридмен Том — Том Фридмен Имя при рождении: Tom Friedman Дата рождения: 1965(1965) Том Фридмен (англ. Tom Friedman, род. 1965) художник, скульптор концептуалист. Создает скульптуры и инсталляции, используя повседневные предметы и материалы … Википедия
Лакеев, Владимир Иванович — Владимир Иванович Лакеев Дата рождения: 13 сентября 1949(1949 09 13) (63 года) Место рождения: Москва, СССР Гражданство … Википедия
Октябрь (журнал) — … Википедия