-
1 омолодить
ҷавонтар кардан -
2 омолодить
сов. кого-что; в разн. знач.йәшәртеү, йәшәртеп ебәреү -
3 омолодить
сов.1. кого-что ҷавонтар кардан; улыбка омолодила его лицо аз табассум чеҳрааш шукуфт2. биол. чавонтар кардан; омолодить организм организмро ҷавонтар кардан3. сад. каллак кардан; хомток кардан; омолодить виноградные кусты хомток кардан ; омолодиться сов.1. разг. ҷавонтар шудан2. биол. ҷавонтар шудан -
4 омолодить
-
5 омолодить
-ложу, -лодишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. омоложенный, -жен, -жена, -женоρ.σ.μ. κάνω νέον, ανανεάζω, ξενιοτεύω, ξανανιώνω. || βάζω, εισάγω νεολαίους•омолодить организацию βάζω νεολαίους στην οργάνωση.
γίνομαι νέος, ξανανιώνω κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
6 омолодить
1) General subject: rejuvenate, take years off somebody2) Waste: bring young blood -
7 омолодить
v1) geol. verjüngen2) liter. frisches Blut zuführen (какой-л. коллектив), neues Blut zuführen (какой-л. коллектив) -
8 омолодить
להצעירלחדש נעוריו -
9 омолодить
совrejuvenescer vt, remoçar vt -
10 омолодить
vt pf ipfомолаживать forynge. -
11 омолодить(ся)
сов. см. омолаживать(ся) -
12 омолодить(ся)
сов. см. омолаживать(ся) -
13 омолодить
atjaunināt, atjaunot, padarīt jaunāku -
14 @омолодить
vgener. rejuvenecer, remozar -
15 омолодить
vgener. noorendama -
16 омолодить
rajeunir vtомолоди́ть коллекти́в — rajeunir le personnel
-
17 омолодить
омоло||ди́тьjunigi, plijunigi;\омолодитьди́ться juniĝi, plijuniĝi;\омолодитьже́ние junigo, plijunigo.* * *сов., вин. п.rejuvenecer (непр.) vt, remozar vt -
18 омолодить
омоло||ди́тьjunigi, plijunigi;\омолодитьди́ться juniĝi, plijuniĝi;\омолодитьже́ние junigo, plijunigo.* * *rajeunir vtомолоди́ть коллекти́в — rajeunir le personnel
-
19 омолодить
-
20 омолодить
сов.1) ( кого-что) (сделать более молодым) яшәртү, яшәртеп җибәрү2) (что) (ввести молодежь в состав чего-л.) яшәртү, яшьләрне кертү, яшьләрне алу
См. также в других словарях:
ОМОЛОДИТЬ — ОМОЛОДИТЬ, омоложу, омолодишь, совер. (к омолаживать), кого что. 1. Сделать снова молодым, помолодевшим. Радостное известие омолодило ее. 2. Подвергнуть омоложению (мед., биол. и с. х.). 3. Включить, ввести в состав чего нибудь молодых, молодежь … Толковый словарь Ушакова
ОМОЛОДИТЬ — ОМОЛОДИТЬ, ожу, одишь; ожённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Сделать более молодым (по жизнедеятельности, по внешнему виду). О. организм. 2. что. Ввести молодых, молодёжь в состав чего н. О. коллектив. | несовер. омолаживать, аю, аешь. | сущ … Толковый словарь Ожегова
омолодить — омолодить, омоложу, омолодит (не рекомендуется омолодит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Омолодить — сов. перех. см. омолаживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
омолодить — омолод ить, ож у, од ит … Русский орфографический словарь
омолодить — (II), омоложу/(сь), лоди/шь(ся), дя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
омолодить — B/A гл см. Приложение II омоложу/ омолоди/шь омолодя/т омоложённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II омоложён омоложен … Словарь ударений русского языка
омолодить — ложу, лодишь; омоложённый; жён, жена, жено; св. кого что. Сделать молодым, более молодым (по своему внешнему виду, составу и т.п.). О. коллектив, кадры. Улыбка омолодила лицо. О. лицо, организм (возвратить признаки молодости состарившемуся лицу,… … Энциклопедический словарь
омолодить — ложу/, лоди/шь; омоложённый; жён, жена/, жено/; св. см. тж. омолаживать, омолаживаться, омолаживание, омолаживанье … Словарь многих выражений
омолодить(ся) — о/молод/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
омолоди́ть — ложу, лодишь; прич. страд. прош. омоложённый, жён, жена, жено; сов., перех. (несов. омолаживать). 1. Сделать молодым или более молодым. [Пластунов] вдруг улыбнулся немного лихой, сразу омолодившей лицо улыбкой. Караваева, Разбег. || разг. Ввести… … Малый академический словарь