Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

окультуриваться

  • 1 окультуриваться

    несов.; сов. - окульт`уриться
    окульту́рюватися, окульту́ритися

    Русско-украинский словарь > окультуриваться

  • 2 окультуриваться

    возвр., страд. акультурвацца

    Русско-белорусский словарь > окультуриваться

  • 3 окультуриваться

    несов. страд. корам шудан

    Русско-таджикский словарь > окультуриваться

  • 4 termesztés

    • выращивание разведение
    • разведение выращивание
    * * *
    формы: termesztése, termesztések, termesztést
    выра́щивание с, разведе́ние с, культиви́рование с
    * * *
    [\termesztést, \termesztése] разведение, выращивание, возделывание, культивирование, культивация, культура;

    ipari növények \termesztése — разведение технических культур;

    virágágyi \termesztés — грядковая культура; \termesztésbe vétel — окультуривание, одомашнение; \termesztésre alkalmassá tesz — окультуривать/окультурить, одомашнивать/ одомашнить; \termesztésre alkalmassá válik — окультуриваться/окультуриться

    Magyar-orosz szótár > termesztés

  • 5 ԿՈՒԼՏՈՒՐԱԿԱՆԱՆԱԼ

    ացա 1. Становиться, стать культурным, приобщаться, приобщиться к культуре; цивилизоваться. 2. (մսնգ.) Окультуриваться, окультуриться, становиться, стать культурным (о растениях, животных, почве).

    Armenian-Russian dictionary > ԿՈՒԼՏՈՒՐԱԿԱՆԱՆԱԼ

  • 6 ԿՈՒԼՏՈՒՐԱԿԱՆԱՑՎԵԼ

    վեց 1. (разг.) Становиться, стать культурным, приобщаться, приобщиться к культуре. 2. (մսնգ.) Окультуриваться, окультуриться (о растениях, животных, почве).

    Armenian-Russian dictionary > ԿՈՒԼՏՈՒՐԱԿԱՆԱՑՎԵԼ

  • 7 ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՎԵԼ

    վեցի Цивилизоваться, окультуриваться (разг.), окультуриться (разг.).

    Armenian-Russian dictionary > ՔԱՂԱՔԱԿՐԹՎԵԼ

  • 8 окультуриться

    Русско-украинский словарь > окультуриться

  • 9 kulturálódik

    [\kulturálódikott, \kulturálódikjék, \kulturálódiknék] становиться/стать культурным; biz. окультуриваться/окультуриться

    Magyar-orosz szótár > kulturálódik

  • 10 művelés

    [\művelést, \művelése] 1. (földé stb.) обработка, разработка, культивирование;

    \művelés alá vesz/von — осваивать/освоить;

    \művelés alá veszi a szűz- és ugarföldeket — осваивать целинные и залежные земли; a homokos földek \művelés alá vonása — освоение песков; régóta \művelés alatt levő — старопахотный; \művelésre alkalmassá tesz (talajt) — окультуривать/окультурить; \művelésre alkalmassá válik (talaj) — окультуриваться/окультуриться;
    2. bány. разработка, выемка;

    külszíni \művelés — открытая разработка;

    3.

    átv. vmely tudományág \művelése — культивирование какой-л. отрасли науки v. научной отрасли;

    4. átv. просвещение

    Magyar-orosz szótár > művelés

  • 11 mədəniləşdirilmək

    глаг. окультуриваться, быть окультуренным:
    1. делаться, сделаться культурным (о растениях, о почве)
    2. приобщаться, быть приобщённым к культуре

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mədəniləşdirilmək

  • 12 mədəniləşmək

    глаг. окультуриваться, окультуриться:
    1. становиться, стать культурным (о растениях, почве, животных)
    2. приобщаться, приобщиться, к культуре, становиться, стать цивилизованным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mədəniləşmək

  • 13 окультуривать

    ρ.δ.
    βλ. окультурить.
    καλλιεργούμαι.

    Большой русско-греческий словарь > окультуривать

  • 14 окультуривание

    с (по знач. гл. окультуритьокультуривание) корам кардан(и); (по зтч. гл. окультуриваться) корам шудан(и)

    Русско-таджикский словарь > окультуривание

См. также в других словарях:

  • ОКУЛЬТУРИВАТЬСЯ — ОКУЛЬТУРИВАТЬСЯ, окультуриваюсь, окультуриваешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к окультуриться. 2. страд. к окультуривать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • окультуриваться — см. цивилизоваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Окультуриваться — несов. неперех. разг. 1. Превращаться из диких в культурные (о растениях, животных, почве). 2. Приобщаться к культуре; становиться культурным (о человеке). 3. страд. к гл. окультуривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • окультуриваться — окультуриваться, окультуриваюсь, окультуриваемся, окультуриваешься, окультуриваетесь, окультуривается, окультуриваются, окультуриваясь, окультуривался, окультуривалась, окультуривалось, окультуривались, окультуривайся, окультуривайтесь,… …   Формы слов

  • окультуриваться — окульт уриваться, ается …   Русский орфографический словарь

  • окультуриваться — см. окультурить; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • Окультуривание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. окультуривать, окультуриваться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Окультуриться — сов. неперех. разг. см. окультуриваться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • окультивироваться — окультуриться, окультуриваться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • цивилизоваться — окультуриться (окультуриваться) (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • окультурить — рю, ришь; св. см. тж. окультуривать, окультуриваться, окультуривание что с. х. 1) Сделать пригодным для выращивания сельскохозяйственных растений. Окульту/рить почву, землю …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»