-
1 okienko
сущ.• окно• окошко* * *okien|ko☼, мн. Р. \okienkoek 1. окошко;2. разг. (luka między wykładami itp.) окно (между лекциями etc.);● trafić w (samo) \okienko спорт. попасть в девятку (в игре в футбол)
* * *с, мн Р okienek1) око́шко2) разг. (luka między wykładami itp.) окно́ (между лекциями и т. п.)•- trafić samo okienko -
2 furtka
сущ.• ворота• застава• калитка• окошко* * *furt|ka♀, мн. Р. \furtkaek 1. калитка;2. перен. лазейка+1. bramka
* * *ж, мн Р furtek1) кали́тка2) перен. лазе́йкаSyn:bramka 1) -
3 furta
сущ.• калитка• окошко -
4 otworzyć okienko
открыть окошкоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > otworzyć okienko
См. также в других словарях:
ОКОШКО — ОКОШКО, окошка, мн. окошки, окошек, окошкам, ср. (разг.). уменьш. к окно. Слуховое окошко. «Чердаков окошки гнезда бедняков.» Плещеев. «Утешно в окошки глядеть и песни мурлыкать.» П.Гнедич. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
окошко — окно, окошечко Словарь русских синонимов. окошко сущ., кол во синонимов: 4 • амбразура (7) • вадья … Словарь синонимов
ОКОШКО — ОКОШКО, а, мн. шки, шек, ср. (разг.). То же, что окно (в 1, 2 и 3 знач.). Сидеть у окошка. О. с резными наличниками. Домик в три окошка. О. в кассе. О. в трясине, в болоте. | уменьш. окошечко, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ОКОШКО — и пр. см. окно. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОКОШКО — четырехугольное отверстие, напр., в дромгеде. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ОКОШКО — Из под окошек. Жарг. комп. То же, что под окошками. Садошенко, 1995; Ваулина, 94. Окошка играют. Прикам. Об отблесках солнца или огня в окне. МФС, 69. Идти/ ходить по окошкам. Ряз. Побираться, нищенствовать. ДС, 205; СРНГ 12, 77. Под окошками.… … Большой словарь русских поговорок
окошко — langelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. opening; window vok. Fenster, n rus. окошко, n pranc. fenêtre, f; guichet, m … Automatikos terminų žodynas
окошко — langelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. window vok. Fensterchen, n rus. окошко, n pranc. fenêtre, f … Fizikos terminų žodynas
окошко-бойница — окошко бойница, окошка бойницы … Орфографический словарь-справочник
окошко-бойница — сущ., кол во синонимов: 1 • окно бойница (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
окошко счетчика — Элемент обрамления окна, который представляет собой редактируемое текстовое поле, снабженное двумя стрелочными кнопками "вперед" и "назад", и отображает родственные, но взаимоисключающие варианты выбора, напр. дни недели или… … Справочник технического переводчика
