Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

оконопатить

  • 1 aizdrīvēt

    ▪ Termini
    ru оконопатить celtn.
    lv piedrīvēt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv piedrīvēt
    ru оконопатить
    MašB, BūVP
    ru законопатить
    MašB, BūVP
    lv drīvēt
    lv aizbāzt ar pakulām
    ru паклить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizbakstīt; aizbāzt; bāzt ciet; drīvēt ciet
    2. aizkorķēt; aizmūrēt; aiznaglot; aizsist; aizspundēt; aiztaisīt; drīvēt ciet; iepakot; iesaiņot; korķēt ciet; mūrēt ciet; naglot ciet; sist ciet; spundēt ciet
    3. pabeigt drīvēt
    4. aizbāzt ar pakulām
    II. darb.v.
    1. aizbakstīt; aizbalzīt; aizbāzīt; aizbāzt; aizbikstīt; aizspraudīt; aizspraust
    2. aizbāzt; aizkorķēt; aizmūrēt; aiznaglot; aizsist; aizspundēt; aiztaisīt; iepakot; iesaiņot
    3. drīvēt
    4. izdrīvēt; nodrīvēt
    5. piedrīvēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizdrīvēt

  • 2 piedrīvēt

    ▪ Termini
    ru оконопатить celtn.
    lv aizdrīvēt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv aizdrīvēt
    ru оконопатить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. aizdrīvēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piedrīvēt

  • 3 cazumbrar

    гл.

    Испанско-русский универсальный словарь > cazumbrar

  • 4 betöm

    1. {beletöm} впихивать/впихнуть, запихивать/запихнуть v. запихать;
    2. {eltöm} затыкать/заткнуть, забивать/забить, заделывать/заделать, закладывать/заложить, заполнить/заполнить; (pl. kóccal) оконопачивать/оконопатить, законопачивать/законопатить; (bedugaszol) закупоривать/закупорить; (pl. gödröt) заваливать/завалить;

    \betömi a fülét vattával — заткнуть уши ватой;

    \betömi a hasadékot/réseket — заделывать/заделать v. nép. утыкать/утыкать щели/дыры; (átv. is) затыкать/ заткнуть дыры; átv. зашивать/зашить дыру; заполнить/заполнить брешь; szól. \betömi vkinek a száját — заткнуть рот/глотку кому-л.; засунуть кому-л. в рот кляп;

    3.

    orv. fogat \betöm — пломбировать/запломбировать зуб

    Magyar-orosz szótár > betöm

  • 5 eldugaszol

    1. (nyílást) затыкать/заткнуть;
    2. закупоривать/закупорить, укупоривать/ укупорить, müsz. конопатить/законопатить, оконопачивать/оконопатить;

    légmentesen \eldugaszol — герметически укупоривать

    Magyar-orosz szótár > eldugaszol

  • 6 aizdrīvēt

    отконопачивать; проконопатить; заделывать; заделать; законопачивать; законопатить; паклить; отконопатить; оконопатить; утыкать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizdrīvēt

  • 7 мүкләргә

    пов.н.müklä гл. конопатить/оконопатить, законопатить, набивать мхом, забивать мхом, набить паклей, забивать паклей

    Tatarça-rusça süzlek > мүкләргә

  • 8 müklärgä

    мүкләргә
    пов.н.müklä
    гл.
    конопатить/оконопатить; законопатить; набивать мхом; забивать мхом; набить паклей; забивать паклей
    .

    Tatarça-rusça süzlek > müklärgä

См. также в других словарях:

  • ОКОНОПАТИТЬ — ОКОНОПАТИТЬ, оконопачу, оконопатишь, совер. (к оконопачивать), что (спец.). Конопатя, заделать со всех сторон. Оконопатить лодку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОКОНОПАТИТЬ — ОКОНОПАТИТЬ, пачивать и пр. см. об. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • оконопатить — законопатить, обконопатить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Оконопатить — сов. перех. см. оконопачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • оконопатить — оконопатить, оконопачу, оконопатим, оконопатишь, оконопатите, оконопатит, оконопатят, оконопатя, оконопатил, оконопатила, оконопатило, оконопатили, оконопать, оконопатьте, оконопативший, оконопатившая, оконопатившее, оконопатившие, оконопатившего …   Формы слов

  • оконопатить — оконоп атить, ачу, атит …   Русский орфографический словарь

  • оконопатить — пачу, патишь; оконопаченный; чен, а, о; св. что. Конопатя, заделать все пазы, щели в чём л. О. лодку. ◁ Оконопачивать, аю, аешь; нсв. Оконопачиваться, ается; страд. Оконопачивание, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • оконопатить — па/чу, па/тишь; оконопа/ченный; чен, а, о; св. см. тж. оконопачивать, оконопачиваться, оконопачивание что Конопатя, заделать все пазы, щели в чём л. Оконопа/т …   Словарь многих выражений

  • оконопатить — о/конопат/и/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • оконопа́тить — пачу, патишь; прич. страд. прош. оконопаченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. оконопачивать). Конопатя, заделать все пазы, все щели в чем л. Оконопатить лодку …   Малый академический словарь

  • оконопа́чивать — аю, аешь. несов. к оконопатить …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»