-
1 оживание
1) General subject: quickening (природы)2) Religion: coming alive -
2 оживание
с.retour m à la vie; биол. reviviscence f -
3 оживание
с.retour m à la vie; биол. reviviscence f -
4 оживание
жан кіру, тірілу -
5 оживание
оживання.* * *ожива́ння -
6 оживание
-
7 оживание
-
8 оживание
elluärkamine; elustumine -
9 пробуждение
1. arousal2. wakingпробуждающий; пробуждение — waking up
3. awakeningСинонимический ряд:1. возбуждение (сущ.) возбуждение; порождение2. оживание (сущ.) оживание -
10 ылыжмаш
ылыжмашГ.: ӹлӹжмӓшсущ. от ылыжаш1. разгорание, возгорание, разгар, воспламенение, вспышка; начало горения, возникновение пламениТул ылыжмаш разгорание огня;
пожар ылыжмаш вспышка пожара.
2. оживание, воскресение, воскрешение; возвращение к жизни(Шуанвондо) сӧралын кояш тӧчен шогылтын, шыже кече деке вуйжым шуйкален... Но ылыжмаш шукылан огыл улмаш. Шыже йӱштӧ тудым темдалын, лазыртен. Г. Чемеков. Шиповник стоял, пытаясь выглядеть красиво, тянулся вершиной к осеннему солнцу. Но оживание оказалось ненадолго. Осенний мороз его одолел, раздавил.
Сравни с:
ылыжме -
11 ылыжме
ылыжмеГ.: ӹлӹжмӹ1. прич. от ылыжаш2. в знач. сущ. возгорание, разгорание, воспламенение; начало горения, возникновение пламениТул ылыжмым ужын, урат, ик пушеҥге гыч весышке тӧрштылын, ала-кушко каен йомо. А. Юзыкайн. Увидев разгорание огня, и белка, перепрыгивая с одного дерева на другое, исчезла куда-то.
3. в знач. сущ. оживание, воскресение, воскрешениеСалтак пала кредалын колымашым, пала пӱй пурлын ылыжмым уэш. Сем. Николаев. Солдат знает смерть в бою, знает воскрешение со стиснутыми зубами.
4. в знач. сущ. перен. вспышка, разгар; внезапное, бурное возникновение, началоЯлпай Тойкшейков Болотниковын восстанийже ылыжме годым кугу сарзе арвыльым вуйлатен. К. Васин. В разгар восстания Болотникова Ялпай Тойкшейков руководил большим отрядом воинов.
Касвелне сар ылыжмылан пел идалыкат огеш эрте. М. Сергеев. После начала войны на Западе не прошло и полгода.
5. в знач. сущ. перен. воспламенение, вспышка; внезапное, сильное проявление чувства, настроения, мысли и т. дШыде ылыжмым шижаш почувствовать вспышку гнева.
– Тудын пылышыже пешыжак ок кол, – Тойгизян вургыжшо чонжо ылыжмым умылен, пелештыш Очандр. А. Юзыкайн. – Он немного глуховат, – поняв воспламенение больной души Тойгизи, сказал Очандр.
6. в знач. сущ. перен. оживление, оживание, возрождение, пробуждение, обновление, восстановлениеШошым пӱртӱс ылыжмым ончен, чон куана. «Мар. ком.» Смотря на пробуждение природы весной, душа радуется.
-
12 воскресение
с.1) (оживание, тж. воскресе́ние из мёртвых) rising from the dead; рел. Resurrection2) ( внутреннее обновление) revival
См. также в других словарях:
оживание — сущ. • пробуждение вступление в активную фазу существования (о природе)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. оживание сущ., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
Оживание — ср. 1. процесс действия по гл. оживать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оживание — оживание, оживания, оживания, оживаний, оживанию, оживаниям, оживание, оживания, оживанием, оживаниями, оживании, оживаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
оживание — ожив ание, я … Русский орфографический словарь
оживание — ОЖИВАНИЕ, ОЖИВАНЬЕ; ОЖИВАТЬ см. Ожить … Энциклопедический словарь
оживание — ожива/нье, ожива/ть; см. ожить … Словарь многих выражений
оживание — о/жи/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
пробуждение — порождение, вызывание, поднимание, оживание, рождение, воспламенение, расталкивание, поднятие, просыпание, проявление, возникновение, зарождение Словарь русских синонимов. пробуждение см. возникновение Словарь синонимов русск … Словарь синонимов
АНАБИОЗ — (греч.). Оживление животных, в которых жизненный процесс, вследствие высыхания или окоченения, временно как бы прекращается; также высохших семян растений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНАБИОЗ… … Словарь иностранных слов русского языка
оживление — активность, рост; воскрешение, веселость, восстановление, воскресение, веселье, оживленность, возрождение, бум, встряхивание, активизация, растормаживание, возобновление, жизнь, оживание, реанимация, движение, авиваж, оживляж, обновление,… … Словарь синонимов
просыпание — пробуждение, оживание, просеивание, высыпание, просыпка Словарь русских синонимов. просыпание сущ., кол во синонимов: 5 • высыпание (8) • … Словарь синонимов