-
1 одурь
одурь daze; trance -
2 одурь
дур (-ру), одур (-ру), запаморочення. Аль на тебя одурь нашла? - чи тебе дур напав? чи ти дурману об'ївся? чи ти з глузду з'їхав? Сонная одурь - соннота - см. Одурник.* * *о́дур, -у, запа́морочення; дур, -усо́нная \одурь — сонно́та
-
3 одурь
-и θ.συσκότιση της συνείδησης, αποκάρωμα, αποχαύνωση, αποβλάκωση• одурь одурь бертβλ. ρ. одурманить• до -и μέχρι αναισθησίας. -
4 одурь
о́ду||рьж разг τό ἀποκάρωμα, ἡ ζαλάδα, τό ζαβλακωμα, ἡ ἀποχαύνωση:\одурь берет ἀποκαρώνὠ до \одурьри μέχρις ἀναισθησίας. -
5 одурь
тлум; шал* * *— на мяне замарачэнне найшло, я ачмурэў, я адурэў -
6 одурь
stupor имя существительное: -
7 одурь
-
8 одурь
ж; разг.тилелек, баш (аң) томаланыу (ҡатыу) -
9 одурь
ж разг. гарангӣ, девонагӣ; на него одурь нашла девонагиаш гирифт; пить до одури мурданивор нӯшидан -
10 одурь
General subject: stupor -
11 одурь
жestupefacção f, narcotismo m -
12 одурь
-
13 одурь
-
14 одурь
ж. разг.stupor, torpor -
15 одурь
-
16 одурь
-
17 одурь
ж. разг.abobamiento m, atontamiento m, sopor mсо́нная о́дурь — sopor m
о́дурь берёт — se vuelve uno tonto
накури́ться до о́дури — fumar hasta volverse turulato
* * *ж. разг.abobamiento m, atontamiento m, sopor mсо́нная о́дурь — sopor m
о́дурь берёт — se vuelve uno tonto
накури́ться до о́дури — fumar hasta volverse turulato
* * *n1) gener. atontamiento, alelamiento2) colloq. abobamiento, sopor -
18 одурь
ncolloq. meeltesõgedus, sõgedus, uimastus -
19 одурь
-
20 одурь
ж. разг.abobamiento m, atontamiento m, sopor mсо́нная о́дурь — sopor m
о́дурь берёт — se vuelve uno tonto
накури́ться до о́дури — fumar hasta volverse turulato
* * *ж. разг.hébétement m; engourdissement mпить до о́дури — boire jusqu'à l'abrutissement
См. также в других словарях:
ОДУРЬ — ОДУРЬ, одури, мн. нет, жен. (разг.). Помрачение сознания, состояние одурения под влиянием каких нибудь внешних воздействий или недомоганий. Одурь нашла. Сонная одурь. Одурь взяла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одурь — см. одурение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. одурь сущ., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
ОДУРЬ — ОДУРЬ, и, жен. (разг.). Помрачение, помутнение сознания, одурение. О. нашла. Сонная о. (у того, кто долго спал, много спит). Накуриться до одури. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
одурь — взяла • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Одурь — ж. разг. сниж. Помрачение сознания в результате каких либо внешних воздействий; состояние одурения или дурноты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одурь — одурь, одури, одури, одурей, одури, одурям, одурь, одури, одурью, одурями, одури, одурях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
одурь — (3 ж), Р., Д., Пр. о/дури … Орфографический словарь русского языка
одурь — и; ж. Разг. Помрачение сознания. От нестерпимого зноя охватывает о. Работал до полного изнеможения, до одури. Надоело до одури выстаивать в очередях! От очередной рюмки его бросило в о. Накурился до одури. // Дурманящее, помрачающее сознание… … Энциклопедический словарь
одурь — и; ж.; разг. а) Помрачение сознания. От нестерпимого зноя охватывает о/дурь. Работал до полного изнеможения, до одури. Надоело до одури выстаивать в очередях! От очередной рюмки его бросило в о/дурь. Накурился до одури. б) отт. Дурманящее,… … Словарь многих выражений
одурь — о/дурь/ … Морфемно-орфографический словарь
Инно одурь берет. — И глядеть тошно. И не глядел бы. Инно одурь берет. Плюнь да отойди! См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа