-
1 однопутка
ж. разг.см. одноколейка -
2 single line
1) Общая лексика: однопроводный2) Техника: одноколейная железная дорога, однопутная дорога3) Строительство: в один путь, в один ряд, одиночная проводка, однопутный4) Железнодорожный термин: однопутная линия, одноколейка, однопутка, однопутная железнодорожная линия, однопутный участок5) Телекоммуникации: однопроводная линия7) Нефть и газ: однопоточная линия -
3 single track
[ˌsɪŋg(ə)l'træk]1) Общая лексика: двухколейный путь, идущий по проторенному пути, негибкий, одноколёсный путь, одноколейный, одноколейный путь, однопутный2) Железнодорожный термин: однопутная железнодорожная линия, одноколейка, однопутка, однопутная дорога, однопутная линия, однопутный участок3) Автомобильный термин: дорога с одной полосой движения4) Горное дело: одинарный путь5) Электроника: одиночная дорожка6) Вычислительная техника: отдельная дорожка7) Макаров: единичный трек -
4 single-track line
1) Железнодорожный термин: однопутная дорога, однопутная железнодорожная линия, однопутная линия, однопутный участок, одноколейка, однопутка2) Автомобильный термин: дорога с одной полосой движения3) Макаров: однопутная железная дорога -
5 single-track railway line
1) Железнодорожный термин: одноколейка, однопутка, однопутная дорога, однопутная линия, однопутный участок2) Макаров: однопутная железнодорожная линияУниверсальный англо-русский словарь > single-track railway line
-
6 single-track road
1) Военный термин: дорога с одной полосой движении2) Железнодорожный термин: одноколейка, однопутка, однопутная дорога, однопутная железнодорожная линия, однопутная линия, однопутный участок -
7 ferrocarril de vìa única
Испанско-русский универсальный словарь > ferrocarril de vìa única
-
8 monovìa
сущ.разг. одноколейка, однопутка -
9 egyvágányú
vasút. однопутный, одноколейный;\egyvágányú vasút. — одноколейная железная дорога; biz. однопутка, одноколейка
См. также в других словарях:
однопутка — однопутка … Орфографический словарь-справочник
однопутка — одноколейка, дорога Словарь русских синонимов. однопутка сущ. • одноколейка железная дорога с одной колеей) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОДНОПУТКА — ОДНОПУТКА, и, жен. (разг.). То же, что одноколейка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Однопутка — ж. разг. Железная дорога, имеющая только одну колею, приспособленная для движения в одном направлении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
однопутка — однопутка, однопутки, однопутки, однопуток, однопутке, однопуткам, однопутку, однопутки, однопуткой, однопуткою, однопутками, однопутке, однопутках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
однопутка — одноп утка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
однопутка — (1 ж); мн. однопу/тки, Р. однопу/ток … Орфографический словарь русского языка
однопутка — однопу/тка, и, род. мн. ток … Слитно. Раздельно. Через дефис.
однопутка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Разг. = Одноколейка … Энциклопедический словарь
однопутка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж.; разг. = одноколейка … Словарь многих выражений
однопутка — одн/о/пут/к/а … Морфемно-орфографический словарь