-
1 однозначно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > однозначно
-
2 однозначно
-
3 однозначно
однозначно [odnoznachno]definitely, without alternative -
4 однозначно
uniquely, identically• Чтобы поставить задачу однозначно, требуется дополнительное условие. - A further condition is required to specify the problem uniquely.• Элемент x однозначно определен (уравнением и т. п.)... - The element x is uniquely determined by...• Это не так однозначно, как могло бы показаться, так как... - This is not as straightforward as it may seem, since... -
5 однозначно
adv. identically, uniquely, univalently; взаимно однозначно, one-to-oneРусско-английский словарь математических терминов > однозначно
-
6 однозначно
-
7 однозначно
Вице-премьер заверил меня, что вопрос о том, будут ли поднимать первый отсек, даже не обсуждается. Его поднимут однозначно («Известия», интервью генерального прокурора В.Устинова). — The vice-premier has assured me that whether the first section will be lifted is not even an issue. It will be lifted, definitely/no doubt about it.
однозначная поддержка — clear/unambiguous/outright support
однозначная позиция — a clear-cut position, a clear stand.
Syn: -
8 однозначно
-
9 однозначно
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однозначно
-
10 однозначно
1) identically
2) unambiguously
3) uniquely -
11 однозначно
•The magnitude of steady-state values is always uniquely (or unambiguously) determined by the damping ratio.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > однозначно
-
12 однозначно
1) General subject: definitively, expressly, unambiguously, uniquely, categorically, explicitly, expressively, unequivocally, disconcertingly, definitely, clearly, exactly2) Colloquial: bound to3) Literal: sure thing4) Engineering: in a unique fashion, in a unique manner5) Chemistry: uniquel6) Mathematics: identically, univalently7) Jargon: totally8) Astronautics: onevalued9) Management: single-minded -
13 однозначно
• uniquely -
14 однозначно
однозна́чно нареч.
uniquely, in a unique fashion, in a unique manner, unambiguously -
15 однозначно
-
16 однозначно
/ədnɐˈznaʨnə/
definitely, unambiguously, unequivocally -
17 однозначно
-
18 однозначно
-
19 однозначно
-
20 однозначно
explicitly, identically, unambiguouslyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > однозначно
См. также в других словарях:
однозначно — однозначно … Орфографический словарь-справочник
однозначно — понятно, конкретно, недвусмысленно, четко, открытым текстом, положительно, прозрачно, самоочевидно, прямо, определенно, точно, тождественно, ясно, явственно Словарь русских синонимов. однозначно см. определённо Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
однозначно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4964] Тематики защита информации EN uniquely … Справочник технического переводчика
однозначно — наречие Не требует постановки знаков препинания. Сообразить, что это – пехота, что следует она без оружия да еще под конвоем, уже недостало не только времени, но и простого здравого смысла: первую партию пленных, следующую в тыл, восприняли… … Словарь-справочник по пунктуации
однозначно декодируемый код — Код, слова которого образуют однозначно дешифрируемое множество. См. Однозначно дешифрируемое множество. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN uniquely decodable code … Справочник технического переводчика
однозначно выраженный — однозначно выраженный … Орфографический словарь-справочник
однозначно детерминированный — однозначно детерминированный … Орфографический словарь-справочник
однозначно разрешимый — однозначно разрешимый … Орфографический словарь-справочник
однозначно раскрывающийся — однозначно раскрывающийся … Орфографический словарь-справочник
однозначно трактуемый — однозначно трактуемый … Орфографический словарь-справочник
однозначно характеризующий — однозначно характеризующий … Орфографический словарь-справочник