-
1 как пень при дороге
( жить)прост.Когда умерла его жена Поля и он схоронил её... то уж думал, что так и останется жить один в старой пустой избе, как пень при дороге. (И. Ракша, Весь белый свет) — When his wife Polina died and he buried her... he thought that he would carry on living alone now in the old empty cottage like a lonely tree-stump by the side of the road.
Русско-английский фразеологический словарь > как пень при дороге
-
2 КАК
-
3 Как перст
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Как перст
См. также в других словарях:
один как пень — прил., кол во синонимов: 14 • без роду и племени (11) • безродный (16) • бессемейный … Словарь синонимов
один как перст — прил., кол во синонимов: 14 • без роду и племени (11) • безродный (16) • бессемейный … Словарь синонимов
один как сыч — прил., кол во синонимов: 14 • без роду, без племени (7) • безродный (16) • бессемейный … Словарь синонимов
один как ветер в поле — прил., кол во синонимов: 12 • без родных и близких (8) • без роду и племени (11) • … Словарь синонимов
один, как голый пень — Один, как черт в болоте. Ср. С тобой мы не знакомы, брат! И вдруг остался я один, Как голый пень среди долин. Некрасов. Суд. 3. Ср. Три нежных дочери, три сына Мне Бог на старость подарил; Но бури злые разразились И ветви древа обвалились; И я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Один, как голый пень — Одинъ, какъ голый пень. Одинъ, какъ чортъ въ болотѣ. Ср. «Съ тобой мы не знакомы, братъ!» И вдругъ остался я одинъ, Какъ голый пень среди долинъ. Некрасовъ. Судъ. 3. Ср. Три нѣжныхъ дочери, три сына Мнѣ Богъ на старость подарилъ; Но бури злыя… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
один — Единственный, одинокий, единовластно, единодержавно, единолично, безраздельно, нераздельно, сам, сам по себе; взаперти, одиноко, соло, уединенно. Один как перст (как черт в болоте, как солнце в небе); один, что маков цвет (погов.). Жить уединенно … Словарь синонимов
один-одинехонек — один одинёхонек см. один Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. один одинехонек один • одинешенек • одинехонек … Словарь синонимов
один-одинешенек — один одинёшенек см. один Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. один одинешенек один • одинешенек • одинехонек … Словарь синонимов
как-нибудь — Как ни попало, кое как, наскоро, на скорую руку, на живую нитку, с грехом пополам, спустя рукава, (валит); небрежно, халатно, невнимательно. Пошла кривая (пошло дело кое как). // Из уцелевших бревен на скорую руку сколотил избенку . Тург. Ванька… … Словарь синонимов
одинешенек — одинёшенек см. один Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. одинешенек прил. • один • одинехонек … Словарь синонимов
