-
1 оглядеться
оглядеться κοιτάζω ολόγυρα· προσανατολίζομαι (тж. перен.* * *κοιτάζω ολόγυρα; προσανατολίζομαι (тж. перен.) -
2 оглядеться
гирду атрофро аз назар гузарондан -
3 оглядеться
1. сов.ҡараныу, ҡаранып алыу, ҡараштырыу2. сов. разг.привыкнуть к темноте(ҡараңғыға) күҙ күнегеү (өйрәнеү)3. сов. перен.освоитьсякүнегеү, өйрәнеү, күнегеп (өйрәнеп) китеү -
4 оглядеться
несовер. - оглядываться; совер. - оглядеться
look round; have a look round* * *оглядываться; оглядеться look round -
5 оглядеться
232 Г сов.несов.оглядываться 1. (ringi) vaatama (сов. ka ülek.); \оглядеться по сторонам ringi vaatama;2. (без несов.) (pimedas) nägema hakkama, seletama hakkama (silmade kohta), kohanema, harjuma (ka ülek.); \оглядеться в темноте pimedusega harjuma -
6 оглядеться
-
7 оглядеться
несовер. - оглядываться; совер. - оглядетьсяlook round; have a look round -
8 оглядеться
сов.1. гирду атрофро аз назар гузарондан, ба гирду пеш нигоҳ кардан; ба ин сӯ он сӯи худ нигоҳ кардан2. разг. ба торикӣ одат кардан3. перен. одат кардан, хӯ гирифтан, омӯхта шудан; оглядеться на новом месте ба ҷои нав одат кардан -
9 оглядеться
General subject: look round, look around -
10 оглядеться
vgener. Rundschau halten, sich umblicken -
11 оглядеться
olhar em redor; ( в зеркале) mirar-se; рзг ( привыкнуть к темноте) orientar-se; прн ( освоиться) orientar-se, familiarizar-se -
12 оглядеться
-
13 оглядеться
obejrzeć się, rozejrzeć się -
14 оглядеться
vr pf ipfоглядыватьсяse sig om, kigge sig omkring -
15 оглядеться
сов. см. оглядываться 2 -
16 оглядеться
оглядеть||ся1. см. оглядываться-2. черен, (привыкнуть) συνηθίζω. -
17 оглядеться
-
18 оглядеться
ks оглядеть -
19 оглядеться (I) (св)
............................................................1. get bearings............................................................2. settle down -
20 оглядеться
om zich heen kijken ; zich orienteren
См. также в других словарях:
ОГЛЯДЕТЬСЯ — и (прост.). Обглядеться, огляжусь, оглядишься, совер. (к оглядываться). 1. Посмотреть вокруг себя, в разные стороны. Оглядеться по сторонам. 2. Приспособившись к неудобным условиям, научиться, начать различать предметы. Оглядеться в темноте. 3.… … Толковый словарь Ушакова
оглядеться — См … Словарь синонимов
ОГЛЯДЕТЬСЯ — ОГЛЯДЕТЬСЯ, яжусь, ядишься; совер. То же, что осмотреться. О. вокруг. О. в новом коллективе. | несовер. оглядываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оглядеться — сов. неперех. 1. Привыкнув к темноте, начать различать предметы; присмотреться. 2. перен. разг. Привыкнуть, приспособиться к каким либо новым условиям. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оглядеться — оглядеться, огляжусь, оглядимся, оглядишься, оглядитесь, оглядится, оглядятся, оглядясь, огляделся, огляделась, огляделось, огляделись, оглядись, оглядитесь, оглядевшийся, оглядевшаяся, оглядевшееся, оглядевшиеся, оглядевшегося, оглядевшейся,… … Формы слов
оглядеться — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я огляжусь, ты оглядишься, он/она/оно оглядится, мы оглядимся, вы оглядитесь, они оглядятся, оглядись, оглядитесь, огляделся, огляделась, огляделось, огляделись, оглядевшийся, оглядевшись см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
оглядеться — огляд еться, яж усь, яд ится … Русский орфографический словарь
оглядеться — (II), огляжу/(сь), гляди/шь(ся), дя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
оглядеться — гляжусь, глядишься; св. 1. Посмотреть вокруг себя; осмотреться. Войдя в дом, гость огляделся вокруг. Собака огляделась, точно ища кого то. Огляделся бы по сторонам, так не споткнулся бы! Оглядись кругом, красота то какая! 2. Привыкнув к темноте,… … Энциклопедический словарь
оглядеться — гляжу/сь, гляди/шься; св. см. тж. оглядываться, оглядывание 1) Посмотреть вокруг себя; осмотреться. Войдя в дом, гость огляделся вокруг. Собака огляделась, точно ища кого то. Огляделся бы по сторонам, так не споткнулся … Словарь многих выражений
оглядеться — ОГЛЯДЕТЬСЯ, сов. Перен. Постигая окружающую обстановку, почувствовать себя свободно, привычно в новой обстановке, незнакомой среде, словно посмотрев вокруг себя по сторонам, освоиться; Син.: ознакомиться, осмотреться [pf. fig. to become familiar… … Большой толковый словарь русских глаголов
