-
1 обывательщина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обывательщина
-
2 suburbanity
обывательщина имя существительное: -
3 subtopia
-
4 babbitry
nounобывательщина, мещанство* * *(n) мещанство* * *мещанство, обывательщина* * *n. мещанство, обывательщина* * *мещанство -
5 Babbitry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Babbitry
-
6 suburbanity
nмещанство; обывательщина, психология и поведенческие образцы, характерные для мещанина.* * *сущ.мещанство; обывательщина, психология и поведенческие образцы, характерные для мещанина. -
7 мещанин
ср.
1) ист. (petty) bourgeois
2) перен. (обыватель) Philistine ∙ мещанин во дворянстве ≈ parvenuмещ|анин - м.
1. petty bourgeois, middle-class person;
2. (обыватель) Philistine, vulgarian;
~анский narrow-minded, vulgar;
~анство с.
3. (сословие) middle classes pl. ;
4. (обывательщина) middle-class conventionality. -
8 мещанство
ср.
1) коллект.;
ист. (сословие) petty bourgeoisie, lower-middle class
2) (обывательщина) Philistinism, Babbitry;
narrow-mindednessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мещанство
-
9 subtopia
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subtopia
-
10 suburbanity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suburbanity
-
11 Babbitry
Babbitry noun обывательщина, мещанство -
12 subtopia
[sʌbʹtəʋpıə] n1. неодобр. унылый пригород, застроенный стандартными домами2. мещанство, обывательщина -
13 suburbanity
[͵sʌbɜ:ʹbænıtı] nмещанство, обывательщина -
14 subtopia
[sʌb'təʊpɪə]1) Общая лексика: застроенный стандартными домами унылый пригород, мещанство, обывательщина2) Неодобрительно: унылый пригород, застроенный стандартными домами -
15 suburbanity
[ˌsʌbɜː'bænɪtɪ]Общая лексика: мещанство, обывательщина -
16 Babbitry
[`bæbɪtrɪ]мещанство, обывательщинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Babbitry
-
17 subtopia
-
18 suburbanity
(n) мещанство; обывательщина -
19 -ville
[-vɪl]суф.1) разг. обозначает явления или свойства, придавая им пренебрежительный оттенокsquaresville — мещанство, обывательщина
-
20 Babbitry
['bæbɪtrɪ]сущ.мещанство, обывательщина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обывательщина — мещанство, филистерство, ограниченность; бульварщина, косность Словарь русских синонимов. обывательщина мещанство; филистерство (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОБЫВАТЕЛЬЩИНА — ОБЫВАТЕЛЬЩИНА, обывательщины, мн. нет, жен. (презр.). Бытовая косность, пошлость, узость общественных взглядов, интересов. Погрязнуть в обывательщину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЫВАТЕЛЬЩИНА — ОБЫВАТЕЛЬЩИНА, ы, жен. (презр.). Косность, узость интересов, отсутствие общественного кругозора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обывательщина — ж. разг. Отсутствие общественного кругозора, узость интересов, косность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обывательщина — обывательщина, обывательщины, обывательщины, обывательщин, обывательщине, обывательщинам, обывательщину, обывательщины, обывательщиной, обывательщиною, обывательщинами, обывательщине, обывательщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма… … Формы слов
обывательщина — обыв ательщина, ы … Русский орфографический словарь
обывательщина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
обывательщина — Syn: мещанство, филистерство (кн.), ограниченность … Тезаурус русской деловой лексики
обывательщина — ы; ж. Неодобр. Косность, узость интересов, отсутствие общественного кругозора. Опуститься до уровня обывательщины. Засосало болото обывательщины. Вырваться из душного плена обывательщины … Энциклопедический словарь
обывательщина — , ы, ж. неодобр. Косность, узость интересов, подход к общественным проблемам с точки зрения обывателя. МАС, т. 2, 580. ◘ Опутали революцию обывательщины нити. Маяковский, 1982, т. 1, 134. Некоторые черты обывательщины могут порождать у… … Толковый словарь языка Совдепии
обывательщина — обыватель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи