Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

обуздывать

  • 1 modereerima

    сокр.
    общ. замедлять, модерировать (англ.: moderate), обуздывать, сдержать, сдерживать, смягчать, уменьшать, умерять, урезонивать

    Eesti-Vene sõnastik > modereerima

  • 2 ohjeldama

    обуздать,
    обуздывать,
    сдержать,
    сдерживать,
    смирить,
    смирять,
    укротить,
    укрощать,
    усмирить,
    усмирять

    Eesti-venelased uus sõnastik > ohjeldama

  • 3 päitseid pähe panema

    обуздать,
    обуздывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > päitseid pähe panema

  • 4 talitsema

    обуздать,
    обуздывать,
    сдержать,
    сдерживать

    Eesti-venelased uus sõnastik > talitsema

  • 5 taltsutama

    выдрессировать,
    обуздать,
    обуздывать,
    приручать,
    приручить,
    скручивать,
    смирить,
    смирять,
    укорачивать,
    укоротить,
    укротить,
    укрощать,
    усмирить,
    усмирять,
    утихомиривать,
    утихомирить

    Eesti-venelased uus sõnastik > taltsutama

См. также в других словарях:

  • обуздывать — См. усмирять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обуздывать сдерживать, усмирять, укрощать, подавлять; удерживать, зауздывать, взнуздывать, призывать к порядку, зануздывать …   Словарь синонимов

  • ОБУЗДЫВАТЬ — ОБУЗДЫВАТЬ, см. обнуздывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОБУЗДЫВАТЬ — ОБУЗДЫВАТЬ, обуздываю, обуздываешь. несовер. к обуздать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обуздывать — ОБУЗДАТЬ, аю, аешь; узданный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Обуздывать — несов. перех. 1. Надевать на лошадь узду; взнуздывать. отт. Укрощать лошадь уздой. 2. перен. Укрощать, смирять, подчинять кого либо или что либо своей воле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обуздывать — разжигать …   Словарь антонимов

  • обуздывать — об уздывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • обуздывать — (I), обу/здываю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • обуздывать — Syn: сдерживать, усмирять, укрощать, подавлять …   Тезаурус русской деловой лексики

  • обуздывать — обуздать преступность • содействие, противодействие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • обуздывать — см. обуздать; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»