-
1 почтов
обсыпанный муков -
2 farinose
-
3 farinose
ˈfærɪnəus прил.
1) мучнистый Syn: farinaceous, mealy
2) как будто обсыпанный мукой
3) бот.;
зоол. с белым, мучнистым налетом мучнистый словно посыпанный мукой (ботаника) (зоология) с белым мучнистым налетом farinose мучнистый ~ словно мукой посыпанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > farinose
-
4 ausgebröselt
adj кул. -
5 bemehlt
adjпосыпанный ( обсыпанный, испачканный) мукой -
6 dickbeselzt
adjгусто усаженный, густо обсыпанный (камнями, блёстками и т. п.) -
7 Flurhochbehälter
m стр. -
8 gemehlt
adjкул. обсыпанный мукой; панированный -
9 givré
1) покрытый инеем, заиндевелый; обмёрзший2) перен. обсыпанный чем-либо3)orange givrée — апельсин с мороженным апельсиновым шербетом4) прост. пьяный5) прост. сумасшедший -
10 tabaccoso
aggиспачканный / обсыпанный нюхательным табаком -
11 tabaccoso
tabaccóso agg испачканный <обсыпанный> нюхательным табаком -
12 tabaccoso
-
13 bread with seed
Макаров: хлеб, обсыпанный семенами (напр., тмина) -
14 crumbly
['krʌmblɪ]1) Общая лексика: крошащийся, ломкий, непрочный, рассыпчатый, рыхлый, хрупкий, трухлявый2) Разговорное выражение: глухой (в значении "отсталый", "плохой")3) Техника: комковатый4) Горное дело: неустойчивый, склонный к обрушению5) Макаров: обсыпанный крошками, крошковатый (о мякише хлеба) -
15 in-ground tank
1) Техника: подземный резервуар2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: резервуар, заглублённый в землю, резервуар, обсыпанный землёй -
16 farinose
[`færɪnəʊs]мучнистыйкак будто обсыпанный мукойс белым, мучнистым налетомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > farinose
-
17 Salzbrezel
сущ.1) общ. солёный кренделёк, кренделёк, посыпанный солью2) пищ. крендель, крендель, обсыпанный солью, посыпанный солью -
18 Salzbrot
сущ.пищ. (берлинский) батон, обсыпанный солью, берлинский солёный батон -
19 bemehlt
прил.общ. испачканный мукой, обсыпанный мукой, посыпанный мукой -
20 dickbesetzt
прил.общ. густо усаженный, густо обсыпанный (камнями, блёстками и т. п.)
См. также в других словарях:
обсыпанный — усыпанный, облепленный, осыпанный, покрытый, усеянный, обсеянный, разваленный, посыпанный Словарь русских синонимов. обсыпанный прил., кол во синонимов: 10 • облепленный (8) • … Словарь синонимов
ОБСЫПАННЫЙ — ОБСЫПАННЫЙ, обсыпанная, обсыпанное; обсыпан, обсыпана, обсыпано. прич. страд. прош. вр. от обсыпать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обсыпанный — обс ыпанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
обсыпанный — прич.; кр.ф. обсы/пан, обсы/пана, пано, паны … Орфографический словарь русского языка
обсыпанный — об/сып/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
облепленный — осыпанный, обсеянный, покрытый, обсыпанный, усеянный, усыпанный Словарь русских синонимов. облепленный прил., кол во синонимов: 8 • облипнувший (5) • … Словарь синонимов
обсеянный — осыпанный, высеянный, покрытый, обсыпанный, усеянный, засеяный, усыпанный, облепленный Словарь русских синонимов. обсеянный прил., кол во синонимов: 8 • высеянный (3) • … Словарь синонимов
осыпанный — укрытый, обсеянный, забросанный, наделенный, покрытый, опушенный, облепленный, обсыпанный, разваленный, усеянный, усыпанный, закиданный, прикрытый, накрытый Словарь русских синонимов. осыпанный прил., кол во синонимов: 14 • забросанный … Словарь синонимов
покрытый — выстланный, усыпанный, усеянный, устиланный, вымощенный, посыпанный, застланный, забросанный, никелированный, истыканный, устланный, увешанный, покрашенный, поросший, осыпанный, накрытый, закрытый, затканный, возмещенный, укрытый, облицованный,… … Словарь синонимов
посыпанный — покрытый, припорошенный, обсыпанный, усеянный, притрушенный, присыпанный Словарь русских синонимов. посыпанный прил., кол во синонимов: 7 • обсыпанный (10) • … Словарь синонимов
разваленный — сломанный, разломанный, поваленный, разрушенный, раскуроченный, разворочанный, нарушенный, погубленный, рассыпанный, задушенный, уничтоженный, порушенный, раскиданный, развороченный, осыпанный, разоренный, удушенный, обсыпанный, разнесенный… … Словарь синонимов