-
1 обследование состояния
Construction: condition surveyУниверсальный русско-английский словарь > обследование состояния
-
2 обследование состояния
Russian-English dictionary of construction > обследование состояния
-
3 обследование состояния
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обследование состояния
-
4 обследование состояния укладки
3.6 обследование состояния укладки (as-laid survey): Обследование, выполняемое путем непрерывного слежения за точкой касания трубопровода при укладке или с помощью специального судна в ходе монтажа трубопровода.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обследование состояния укладки
-
5 обследование состояния здоровья семей
Economy: family health surveyУниверсальный русско-английский словарь > обследование состояния здоровья семей
-
6 обследование состояния рынка
Economy: market surveyУниверсальный русско-английский словарь > обследование состояния рынка
-
7 дистанционное обследование состояния окружающей среды
Makarov: environmental remote sensingУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное обследование состояния окружающей среды
-
8 анализ заявки на кредит (предполагающий обследование состояния дел заемщика)
loan review4000 полезных слов и выражений > анализ заявки на кредит (предполагающий обследование состояния дел заемщика)
-
9 обследование натурное
обследование натурное
Обследование объекта с целью установления его технического состояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обследование натурное
-
10 обследование охраняемого объекта
обследование охраняемого объекта
Изучение на месте состояния, свойств и особенностей объекта с целью определения его латентности, устойчивости к преступным посягательствам и разработки организационно-технических решений по охране и безопасности с учетом стоимостных ограничений и обоснованных требований собственника охраняемого объекта (юридического лица).
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обследование охраняемого объекта
-
11 обследование здоровья населения и состояния окружающей среды
Chemical weapons: public health and environmental assessmentУниверсальный русско-английский словарь > обследование здоровья населения и состояния окружающей среды
-
12 обследование санитарного состояния
1) Medicine: sanitary survey2) Engineering: sanitary survey (территории)Универсальный русско-английский словарь > обследование санитарного состояния
-
13 обследование современного состояния окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > обследование современного состояния окружающей среды
-
14 обследование технического состояния
Construction: condition survey (конструкции, сооружения), engineering survey (здания или сооружения)Универсальный русско-английский словарь > обследование технического состояния
-
15 обследование технического состояния зданий
Construction: structural surveyУниверсальный русско-английский словарь > обследование технического состояния зданий
-
16 обследование технического состояния эксплуатационной колоны
Oil: Production logging (ОТСЭК)Универсальный русско-английский словарь > обследование технического состояния эксплуатационной колоны
-
17 обследование финансового состояния банка директорами
1) Economy: directors' examination2) Banking: director's examinationУниверсальный русско-английский словарь > обследование финансового состояния банка директорами
-
18 обследование финансового состояния банка директорами
Русско-английский словарь по экономии > обследование финансового состояния банка директорами
-
19 обследование санитарного состояния
( территории) sanitary surveyРусско-английский политехнический словарь > обследование санитарного состояния
-
20 комплексное медицинское экспресс-обследование
Универсальный русско-английский словарь > комплексное медицинское экспресс-обследование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обследование состояния укладки — 3.6 обследование состояния укладки (as laid survey): Обследование, выполняемое путем непрерывного слежения за точкой касания трубопровода при укладке или с помощью специального судна в ходе монтажа трубопровода. Источник: ГОСТ Р 54382 2011:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обследование — комплекс мероприятий по определению и оценке фактических значений контролируемых параметров, характеризующих эксплуатационное состояние, пригодность и работоспособность объектов обследования и определяющих возможность их дальнейшей эксплуатации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обследование зданий — – это комплекс мероприятий по оценке технического состояния строительных конструкций и инженерных сетей здания или сооружения, с целью выработки на основе этой оценки решений о необходимости проведения ремонта, реконструкции или сноса здания.… … Википедия
Обследование технического состояния здания — (сооружения) – комплекс мероприятий по определению и оценке фактических значений контролируемых параметров, характеризующих работоспособность объекта обследования и определяющих возможность его дальнейшей эксплуатации, реконструкции или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обследование технического состояния локомотива — Обследование технического состояния: выполнение работ по выявлению повреждений, в том числе коррозионных, оценке и документированию технического состояния объекта ПНСС в эксплуатации персоналом, имеющим подтверждение необходимой квалификации...… … Официальная терминология
Обследование конструкций — – комплекс работ по сбору, обработке и систематизации данных о техническом состоянии конструкций с целью их анализа и оценки. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции. ЗАО ЦПИИПСК им. Мельникова, 1998 г, Москва, Издательство… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обследование натурное — Обследование объекта с целью установления его технического состояния [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN field examination (of the project) DE AugenscheinprüfungSichtprüfung FR relevé du chantier … Справочник технического переводчика
ОБСЛЕДОВАНИЕ НАТУРНОЕ — обследование объекта с целью установления его технического состояния (Болгарский язык; Български) визуално обследване при естествени условия (Чешский язык; Čeština) stavební průzkum (Немецкий язык; Deutsch) Sichtprüfung; Augenscheinprüfung… … Строительный словарь
обследование охраняемого объекта — Изучение на месте состояния, свойств и особенностей объекта с целью определения его латентности, устойчивости к преступным посягательствам и разработки организационно технических решений по охране и безопасности с учетом стоимостных ограничений и … Справочник технического переводчика
Обследование СКЗиС — Комплекс работ по сбору данных о техническом состоянии СКЗиС, необходимых для оценки технического состояния и остаточного ресурса и/или разработки проекта восстановления их несущей способности, усиления или перестройки Источник: РД ЭО 0007 2005:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обследование крановых путей — – сбор данных с целью оценки технического состояния крановых путей. [Рекомендации по устройству и безопасной эксплуатации наземных крановых путей РД 50:48:0075.01.05.] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов