-
1 Schwimmsandbruch
mобрушение плывунаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwimmsandbruch
-
2 Einbruch
сущ.1) общ. место обвала, место провала, (внезапное) наступление (ночи, зимы и т. п.), провал (углубление), взлом2) геол. наступление, обвал, вруб (по углю)3) мед. инвазия4) перен. резкое падение (курса акций и т. п.)5) воен. атака, вклинение, нашествие, вторжение6) тех. вывал, обрушение кровли, присос (воздуха), прорыв (напр. плывуна)7) ж.д. вруб (при взрывной отбойке)8) юр. кража со взломом, прорыв (in der Planerfüllung)9) фин. катастрофа10) горн. вруб, куток, разрезная печь, завал (в горной выработке), обрушение (горной породы)11) дор. завал12) радио. возмущение, помехи, провал (кривой)13) электр. помеха, радио возмущение14) фам. (полное) фиаско15) ВМФ. удар -
3 Einbruch
m1) горн. вруб ( при взрывной отбойке)2) горн. разрезная печь; куток3) вывал; обвал, обрушение кровли4) прорыв (напр. плывуна)5) вторжение; присос ( воздуха)6) радио возмущение, помеха7) провал•- kegelförmiger Einbruch
- keilförmiger Einbruch
- Einbruch nach der Firste
- Einbruch nach der Sohle
- Einbruch nach dem Stoß
- röhrenförmiger Einbruch
- scheibenförmiger Einbruch
- verstärkter Einbruch -
4 Einbruch
m возмущение с. рад.; вруб м. горн.; вторжение с.; вывал м.; куток м.; обвал м.; обрушение с. кровли; помеха ж. рад.; присос м. (воздуха); провал м.; прорыв м. (напр., плывуна); разрезная печь ж. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbruch
См. также в других словарях:
Петербургский метрополитен — Информация … Википедия