-
1 обрубочный
техн.обру́бувальний, обрубни́й -
2 обрубочный
техн.обру́бувальний, обрубни́й -
3 обрубочный
техн.обру́бувальний, обрубни́й -
4 обрубочный
тех. абрубачны -
5 обрубочный
• čistící• osekávací• hrubovací -
6 обрубочный
επ.βλ. обрубной. -
7 обрубочный
см. обрубной. -
8 обрубочный толкатель
обрубочный толкатель
Верхняя часть ножниц, которая входит в контакт с поковкой и проталкивает ее через лезвия ножниц.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрубочный толкатель
-
9 обрубочный штамп
обрубочный штамп
Штамп, используемый для отделки поковок.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрубочный штамп
-
10 обрубочный механизм
Textile: binding apparatusУниверсальный русско-английский словарь > обрубочный механизм
-
11 обрубочный молот
Makarov: chipping hammer -
12 обрубочный молоток
Engineering: chipping hammerУниверсальный русско-английский словарь > обрубочный молоток
-
13 обрубочный молоток или молот
Special term: chipping hammerУниверсальный русско-английский словарь > обрубочный молоток или молот
-
14 обрубочный молоток
Русско-английский политехнический словарь > обрубочный молоток
-
15 обрубочный цех
-
16 обрубочный пресс
Русско-французский политехнический словарь > обрубочный пресс
-
17 обрубочный цех
atelier d’ébarbage -
18 обрубочный станок
метал. sbavatrice f -
19 обрубочный молоток
-
20 обрубочный пресс
adjeng. machine à ébarber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБРУБОЧНЫЙ — ОБРУБОЧНЫЙ, обрубочная, обрубочное (тех.). То же, что обрубной. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обрубочный — прил., кол во синонимов: 1 • обрубной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обрубочный толкатель — Верхняя часть ножниц, которая входит в контакт с поковкой и проталкивает ее через лезвия ножниц. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN trimmer punch … Справочник технического переводчика
обрубочный штамп — Штамп, используемый для отделки поковок. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN trimmer die … Справочник технического переводчика
Обрубочный штамп — Trimmer die Обрубочный штамп. Штамп, используемый для отделки поковок. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Обрубочный толкатель — Trimmer punch Обрубочный толкатель. Верхняя часть ножниц, которая входит в контакт с поковкой и проталкивает ее через лезвия ножниц. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
Обрубочный — прил. соотн. с сущ. обрубка I, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрубочный — обрубочный, обрубочная, обрубочное, обрубочные, обрубочного, обрубочной, обрубочного, обрубочных, обрубочному, обрубочной, обрубочному, обрубочным, обрубочный, обрубочную, обрубочное, обрубочные, обрубочного, обрубочную, обрубочное, обрубочных,… … Формы слов
обрубочный — обр убочный … Русский орфографический словарь
обрубочный — … Орфографический словарь русского языка
обрубочный — см. Обрубка … Энциклопедический словарь