-
1 обречённость
ж.он чу́вствовал свою́ обречённость — il se sentait irrémédiablement perdu
чу́вство обречённости — sentiment m de sa perte irrémédiable
* * *ngener. une attitude de vaincu -
2 обречённость
ж.чу́вство обречённости — sentimiento de perdición irremediable
чу́вствовать свою́ обречённость — sentirse irremediablemente perdido (condenado)
-
3 обречённость
-
4 обречённость
-
5 обречённость
жһәләкәткә дусар булғанлыҡ (ителгәнлек), һәләкәткә (бөтөүгә) дусар булыу -
6 обречённость
General subject: fatality, doomness, predestination, resignation -
7 обречённость
ngener. Resignation -
8 обречённость
-
9 обречённость
ж(ölmeye, yıkılmaya) mahkum olma -
10 обречённость
nolemtība bojā ejai -
11 обречённость
прире́ченість, -ності, засу́дженість, роко́ваність -
12 обречённость
-
13 обречённость
сущ.• beznadziejność -
14 обречённость
жÁusweglosigkeit f ( безвыходность); únvermeidlicher Úntergang -
15 обречённость
ж -
16 обречённость
pasmerktumas (2) -
17 обречённость
-и θ.καταδίκη (κατάσταση δυστυχίας)•чувство -и αίσθημα καταδίκης (αναπόφευκτου ολέθρου).
-
18 обречённость
ettemääratus; lootusetus -
19 обречённость
тюнгюлюу -
20 обречённость обречённост·ь
Russian-english dctionary of diplomacy > обречённость обречённост·ь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обречённость — обречённость, и … Русский орфографический словарь
обречённость — обречённость … Словарь употребления буквы Ё
обречённость — обречённость, обречённости, обречённости, обречённостей, обречённости, обречённостям, обречённость, обречённости, обречённостью, обречённостями, обречённости, обречённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОБРЕЧЁННОСТЬ — ОБРЕЧЁННОСТЬ, обречённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к обреченный. Обреченность во взгляде. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обречённость — ОБРЕЧЁННЫЙ, ая, ое; ён. Такой, к рому предопределена, суждена гибель, полное крушение. Больной обречён. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обречённость (фильм) — Обречённость Desperation … Википедия
обречённость — обреч/ённ/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
обречённость — см. обречённый; и; ж. Чувство обречённости … Словарь многих выражений
обречённость — (3 ж), Р., Д., Пр. обречённости … Орфографический словарь русского языка
обречённость — и, ж. Состояние по знач. прил. обреченный. Чувство обреченности. □ Все пропало, Захарыч! Солдаты там, почти шепотом сказал Калистрат Зотов, и на безбородом худом лице его отразилось такое страдание и обреченность, что Матвей отпрянул от него.… … Малый академический словарь
ОБРЕЧЁННЫЙ — ОБРЕЧЁННЫЙ, ая, ое; ён. Такой, к рому предопределена, суждена гибель, полное крушение. Больной обречён. | сущ. обречённость, и, жен. Чувство обречённости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова