Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

обременить

  • 1 tüli tegema

    обременить,
    обременять,
    утрудить,
    утруждать

    Eesti-venelased uus sõnastik > tüli tegema

  • 2 koormama

    сущ.
    общ. (täis) загружать, (täis) загрузить, взваливать, взвалить (что-л. на кого-л., на что-л.), наваливать, навалить, навьючивать (кого-л., что-л.), навьючить (кого-л., что-л.), нагружать, нагрузить, обременить (кого-л., что-л. чем-л.), обременять (кого-л., что-л. чем-л.), отяготить, отягощать, тяготить

    Eesti-Vene sõnastik > koormama

  • 3 raskusi tekitama

    сущ.
    общ. обременить, обременять

    Eesti-Vene sõnastik > raskusi tekitama

  • 4 rõhuma

    сущ.
    1) общ. (raskusega) тяготить, гнести, давить (на что-л.), жать, налегать, налечь (на кого-л., на что-л.), обременить, обременять, отяготить (кого-л., что-л. чем-л.), отягощать (кого-л., что-л. чем-л.), отягчать, отягчить, притеснить, притеснять, угнетать, удручать, удручить
    2) разг. прижать, прижимать, (peale) напереть (на кого-л., на что-л.), (peale) напирать, помыкать (кем-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > rõhuma

  • 5 tülinat valmistama

    сущ.
    общ. обременить, обременять

    Eesti-Vene sõnastik > tülinat valmistama

  • 6 tülitama

    сущ.
    1) общ. стеснить, беспокоить, затруднить, затруднять, мешать, обременить, обременять, побеспокоить, помешать, тревожить, утруждать
    2) разг. балмошить (кого-л.)
    3) устар. докучать (кому-л., чему-л. чем-л.), обеспокоить (кого-л., что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > tülitama

  • 7 koormama

    вьючить,
    загружать,
    загрузить,
    нагружать,
    нагрузить,
    обременить,
    обременять,
    отяготить,
    отягощать,
    тяготить

    Eesti-venelased uus sõnastik > koormama

  • 8 tüütama

    вязнуть,
    докучать,
    донимать,
    допекать,
    допечь,
    лезть,
    обременить,
    обременять,
    привязаться,
    привязываться,
    приступать,
    приступить,
    теребить,
    тормошить

    Eesti-venelased uus sõnastik > tüütama

См. также в других словарях:

  • обременить — отяготить, затруднить, доставить (хлопоты, неудобства), стеснить, навязаться на голову, доставить хлопоты, побеспокоить, утрудить, стать в тягость, стать обузой, навязаться на шею, повиснуть на шее, захомутать, отяготеть, отяжелить, стать в обузу …   Словарь синонимов

  • ОБРЕМЕНИТЬ — ОБРЕМЕНИТЬ, обременю, обременишь, совер. (к обременять), кого что (книжн.). Отяготить, затруднить, доставить неудобства, неприятности. Обременить просьбой. Обилие дорожных вещей обременило его. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБРЕМЕНИТЬ — ОБРЕМЕНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., кого (что) чем. Затруднить, доставить хлопоты, неудобства, отяготить. О. кого н. просьбой. | несовер. обременять, яю, яешь. | сущ. обременение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • обременить —     ОБРЕМЕНЯТЬ/ОБРЕМЕНИТЬ     ОБРЕМЕНЯТЬ/ОБРЕМЕНИТЬ, отягощать/ отяготить, отягчать/отягчить, тяготить, устар. бременить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • обременить — кого чем. Один раз мать при мне говорила ему, что боится обременить матушку и сестрицу присмотром за детьми (Аксаков) …   Словарь управления

  • Обременить — сов. перех. см. обременять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обременить — обременить, обременю, обременим, обременишь, обремените, обременит, обременят, обременя, обременил, обременила, обременило, обременили, обремени, обремените, обременивший, обременившая, обременившее, обременившие, обременившего, обременившей,… …   Формы слов

  • обременить — облегчить …   Словарь антонимов

  • обременить — обремен ить, н ю, н ит …   Русский орфографический словарь

  • обременить — (II), обременю/, ни/шь, ня/т …   Орфографический словарь русского языка

  • обременить — Syn: отяготить, затруднить, доставить хлопоты/неудобства Ant: облегчить …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»