Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

образовывать

  • 1 izglītot

    образовывать; образовать; просветить; подковать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izglītot

  • 2 skolot

    образовывать; школить; учить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > skolot

  • 3 veidot

    формовать; образовывать; ваять; создавать; полепливать; формировать; моделировать; творить; образовывать; строить; образовывать; наводить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > veidot

  • 4 atvasināt

    гл.
    лингв. образовать, образовывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > atvasināt

  • 5 atvasināt vārdus

    Latviešu-krievu vārdnīca > atvasināt vārdus

  • 6 darināt jaunus vārdus

    общ. образовать новые слова, образовывать новые слова

    Latviešu-krievu vārdnīca > darināt jaunus vārdus

  • 7 savirknēties

    общ. нанизаться, нанизываться, образовать вереницу, образовывать вереницу

    Latviešu-krievu vārdnīca > savirknēties

  • 8 saziedēt

    1) общ. (par maizi) зацвести, (sakrustoties - par augiem) образовать помесь (о растениях), (sakrustoties - par augiem) образовывать помесь (о растениях)
    2) разг. (izplaukt) расцвести, (izplaukt) расцветать, зацвести, зацветать

    Latviešu-krievu vārdnīca > saziedēt

  • 9 veidot

    гл.
    общ. образовать, (skulptūras) ваять, образовывать, создавать, формировать, (no māliem u. tml.) лепить, (rūpniecībā) формовать

    Latviešu-krievu vārdnīca > veidot

  • 10 virknēties

    гл.
    общ. нанизываться, образовать вереницу низаться, образовывать вереницу низаться, следовать (вереницей) друг за другом, тянуться вереницей

    Latviešu-krievu vārdnīca > virknēties

  • 11 dibināt

    создавать; базировать; основывать; учредить; основать; образовывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > dibināt

  • 12 formēt

    формовать; формировать; образовывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > formēt

  • 13 izkopt

    усовершенствовать; развивать; развить; совершенствовать; выхаживать; разработать; образовать; выработать; образовывать; отработать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izkopt

  • 14 organizēt

    организовать; создавать; создать; налаживать; образовывать; обставлять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > organizēt

  • 15 radīt

    созидать; сотворить; возбудить; создавать; создать; возбуждать; творить; раззуживать; зародить; причинить; водворить; раззудить; образовать; произвести; породить; будить; поселить; родить; образовывать; вызвать; плодить; заронить; отозваться; составить; представить; внести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > radīt

  • 16 darināt

    darb.v.
    1. изготовлять, изготовить;
    2. образовать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    lv darināt vārdus
    ru образовывать слова
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dzenāt; kapāt; skabīt; šķibīt
    darināt klūgu pinumu darb.v. - pīt no klūgām
    2. brūvēt; darīt; dēt; gatavot; kult; liet; meistarot; siet; sist; taisināt; taisīt; timerēt
    3. darīt; gatavot; locīt; taisīt; vārīt
    4. darīt; griezt; ligzdot; taisīt; vīt
    5. darīt; izgatavot; iztaisīt; pagatavot; pataisīt; uzcirst; uztaisīt
    6. audināt; aust
    7. gatavot; izgatavot; iztaisīt; pagatavot; pataisīt; pieražot; ražot; saražot; taisīt; uztaisīt
    8. atvasināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darināt

  • 17 dibināt

    darb.v. основать, основывать; образовать, образовывать; учредить, учреждать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. atvērt; iekārtot; ierīkot; likt pamatus; nodibināt
    II. darb.v.
    1. argumentēt; balstīt; bāzēt; motivēt; pamatot; pierādīt
    2. jautināt; kacināt; klaušināt; klaušņāt; prašināt; prašņāt; pratināt; taujāt; tēgāt; tincināt; tirdīt
    3. ievest; nodibināt
    4. bāzēt; pamatot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dibināt

  • 18 metastazēties

    ▪ Termini
    ru метастазироваться
    ru образовывать метастазы
    Zin91
    ▪ Sinonīmi
    riest metastāzes; riesties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > metastazēties

  • 19 plīst

    I. v.
    1. продираться  ( 3 л.; рваться; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \plīstюсь, \plīstешься) прост.
    2. трескаться  ( 3 л.; образовывать трещину; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \plīstюсь, \plīstешься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. eksplodēt; iet vaļā; sprāgt
    2. saplaisāt; sasprāgt; sasprēgāt
    3. izplīst caurs; saplīst
    4. pārplīst; pāršķelties; saplīst; sašķelties; šķelties
    5. sadauzīties; sadragāties; saplīst; sasisties; sašķīst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plīst

  • 20 riest metastāzes

    ▪ Termini
    lv metastazēties, med.
    ru метастазироваться
    ru образовывать метастазы
    Zin91
    ▪ Sinonīmi
    metastazēties; riesties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > riest metastāzes

См. также в других словарях:

  • образовывать — организовывать, создавать, основывать, формировать, учреждать Словарь русских синонимов. образовывать 1. см. организовывать 2. см …   Словарь синонимов

  • ОБРАЗОВЫВАТЬ — ОБРАЗОВЫВАТЬ, образовываю, образовываешь. несовер. к образовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • образовывать — ОБРАЗОВАТЬ 1, зую, зуешь; ованный; сов. и несов. (в прош. вр. только сов.), что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • образовывать — 1. ОБРАЗОВЫВАТЬ см. 1. Образовать. 2. ОБРАЗОВЫВАТЬ см. 2. Образовать …   Энциклопедический словарь

  • образовывать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN form …   Справочник технического переводчика

  • образовывать(ся) — 1. образовывать(ся) 1 образов/ыва/ть¹(ся)¹ (от образова/ть¹). 2. образовывать(ся) 2 образ/ов/ыва/ть²(ся)² (от образова/ть²) …   Морфемно-орфографический словарь

  • образовывать — ▲ быть субъектом ↑ существование образовывать быть субъектом существования; создавать собой (# полукруг. дорога образует изгиб). составлять (# целое. расход составил сто рублей. это не составит большого труда). заложить (эта возможность заложена… …   Идеографический словарь русского языка

  • образовывать — ОБРАЗОВЫВАТЬ, несов. (сов. образовать), что. Создавать (создать) что л. новое, как правило, необходимое; Син.: организовывать, основывать, учреждать, формировать [impf. to establish, found, set up; to form, organize; to institute]. Борясь с… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • образовывать нагар — образовывать накипь — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы образовывать накипь EN scalesc …   Справочник технического переводчика

  • образовывать складки — образовывать рифли — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы образовывать рифли EN corrugate …   Справочник технического переводчика

  • образовывать (электрическую) дугу — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN arc …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»