-
1 Verarbeitungsfähigkeit
обрабатываемостьпригодность к переработкепригодность к обработкеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verarbeitungsfähigkeit
-
2 Dehversuch
сущ.свар. проба на обрабатываемость обточкой, проба на обрабатываемость точением -
3 Bearbeitbarkeit
f =обрабатываемость, пригодность для обработки -
4 Verarbeitbarkeit
f = тех.пригодность для обработки ( для переработки), обрабатываемость -
5 Verarbeitungsfähigkeit
fпригодность для обработки ( для переработки); обрабатываемость -
6 Bearbeitbarkeit
сущ.1) тех. обрабатываемость2) стр. удобообрабатываемость3) текст. способность поддаваться обработке -
7 Bearbeitungseigenschaft
сущ.свар. обрабатываемостьУниверсальный немецко-русский словарь > Bearbeitungseigenschaft
-
8 Schneidbarkeit
сущ.1) тех. обрабатываемость резанием2) свар. пригодность для резки, режущая способность, способность подвергаться резке -
9 Verarbeitbarkeit
сущ.1) тех. обрабатываемость, способность к обработке, способность к переработке, удобоукладываемость (бетона)2) стр. удобоукладываемость (бетонной смеси)3) дор. удобообрабатываемость4) текст. технологические свойства, свойство наносится на поверхность (о краске, лаке)5) дер. пригодность для обработки технологические свойства, пригодность для переработки, способность (лакокрасочного материала) к нанесению, технологичность технологические свойства -
10 Verarbeitungseigenschaften
сущ.1) общ. технологичность, технологические свойства2) геол. технологические свойства (о руде)3) тех. обрабатываемость, способность к обработке, способность к переработке4) сил. выработочные свойства5) дер. пригодность для обработкиУниверсальный немецко-русский словарь > Verarbeitungseigenschaften
-
11 Verformbarkeit
сущ.1) общ. способность деформироваться, деформируемость2) стр. пластичность, способность к деформациям3) горн. способность к деформации, способность формоваться4) дор. способ деформироваться5) лес. формуемость, обрабатываемость6) текст. изменение формы -
12 Zerspanbarkeit
сущ. -
13 Verarbeitbarkeit
fперерабатываемость; обрабатываемость; технологичность, технологические свойстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verarbeitbarkeit
-
14 Bearbeitbarkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bearbeitbarkeit
-
15 Bearbeitungsfähigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bearbeitungsfähigkeit
-
16 Schneidbarkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneidbarkeit
-
17 Verarbeitbarkeit
f1) перерабатываемость, обрабатываемость, технологичность, технологические свойстваDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verarbeitbarkeit
-
18 Zerspanbarkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zerspanbarkeit
-
19 Verarbeitungsfähigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Verarbeitungsfähigkeit
-
20 Bearbeitungsfähigkeit
сущ.1) лес. обрабатываемость2) текст. способность поддаваться обработке3) кож. пригодность для обработкиУниверсальный немецко-русский словарь > Bearbeitungsfähigkeit
См. также в других словарях:
обрабатываемость — перерабатываемость Словарь русских синонимов. обрабатываемость сущ., кол во синонимов: 3 • перерабатываемость (2) • … Словарь синонимов
ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ — ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ, обрабатываемости, мн. нет, жен. (спец.). Способность подвергаться обработке. Различие материалов по обрабатываемости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обрабатываемость — Относительная легкость механической обработки металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN machinability … Справочник технического переводчика
Обрабатываемость — Machinability Обрабатываемость. Относительная легкость механической обработки металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
обрабатываемость — apdirbamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. workability vok. Bearbeitbarkeit, f; Fertigungsgerechtheit, f; Verarbeitbarkeit, f rus. обрабатываемость, f pranc. traitabilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Обрабатываемость камня — (a. stone workability; н. Bearbeitbarkeit des Steins; ф. usinabilite de la pierre, aptitude au traitement de la pierre; и. propiedades de piedra de ser labrado, propiedades de piedra de ser trabajado) обобщённая технол. характеристика… … Геологическая энциклопедия
ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ ОТЛИВОК — свойство материала отливки обрабатываться путем снятия стружки режущим инструментом на металлорежущих станках для получения изделий с заданными размерами и качеством поверхности. При оптимальных режимах резания обрабатываемость отливок в основном … Металлургический словарь
Обрабатываемость — ж. Способность поддаваться обработке (о материале). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрабатываемость — обрабатываемость, обрабатываемости, обрабатываемости, обрабатываемостей, обрабатываемости, обрабатываемостям, обрабатываемость, обрабатываемости, обрабатываемостью, обрабатываемостями, обрабатываемости, обрабатываемостях (Источник: «Полная… … Формы слов
обрабатываемость — обраб атываемость, и … Русский орфографический словарь
обрабатываемость — и; ж. чего. Спец. Способность материала поддаваться обработке. О. стали … Энциклопедический словарь