-
1 обозначаться
обозначатьсяהִסתַמֵן [לְהִסתַמֵן, מִ-, יִ-] -
2 обозначаться
см. \<обозначиться\> -
3 обозначаться
I несовер. - обозначаться; совер. - обозначиться
appear; show; reveal oneself; become visible; become clear перен.
II страд. от обозначать I* * *обозначаться; обозначиться appear; show -
4 обозначаться
-
5 обозначаться
•Quantities of the sides x > 0 and < 0 are specified (or denoted, or designated) by the subscripts 0 and 1, respectively.
•The frequency is usually symbolized by the Greek letter ν.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обозначаться
-
6 обозначаться
1) General subject: appear2) Mathematics: be denoted, be designated, be labeled, be specified, be symbolized -
7 обозначаться
be denoted, be labeled, be designated, be symbolized, be specified• Последнее выражение обычно обозначается... - This last expression is usually denoted by... -
8 обозначаться
несов.; сов. - обозна́читься1) ( делаться видимым) belirmek2) ( становиться ощутимым) kendini hissettirmek -
9 обозначаться
-
10 обозначаться
-
11 обозначаться
vgener. iezīmēties -
12 обозначаться
vgener. ilmsiks tulema, nähtavale tulema, välja kujunema -
13 обозначаться
-
14 обозначаться
см. обозначиться -
15 обозначаться
-
16 обозначаться
обозначиться визначуватися и визначатися, визначитися, зазначуватися, зазначатися, зазначитися, відзначуватися, відзначатися, відзначитися, назначуватися, назначатися, назначитися, позначуватися, позначатися, значитися, (сов.) позначитися. [Їх гарні постаті різко визначаються в місячному світлі (Л. Укр.). Виразно зазначується дві групи (Єфр.)]. Всходы начинают -чаться - проріст починає позначатися.* * *несов.; сов. - обозн`ачиться1) (становиться видимым, вырисовываться) познача́тися, позначи́тися и позна́читися; ( определяться) визнача́тися и визна́чуватися, ви́значитися, несов. означа́тися ( намечаться) наміча́тися и намі́чуватися, намі́титися2) ( обнаруживаться) виявля́тися, ви́явитися3) ( указываться) ука́зуватися, указа́тися; ( отмечаться) відзнача́тися, відзна́читися и відзначи́тися4) строит. (несов.) познача́тися, значи́тися; відзнача́тися; пока́зуватися; наміча́тися; ука́зуватися; назива́тися; визнача́тися, визна́чуватися; познача́тися, виявля́тися -
17 обозначаться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обозначаться
-
18 обозначаться
1) (определяться) выяўляцца, вызначацца2) (делаться видным, заметным) абазначацца, выступаць, выпукляццасм. обозначиться3) страд. абазначацца, значыцца, меціцца, адзначаццасм. обозначать -
19 обозначаться
несов. - обознача́ться, сов. - обозна́читься1) ( становиться видимым) show, appear -
20 обозначаться
см. обозначиться
См. также в других словарях:
обозначаться — отмечаться, становиться заметным, очерчиваться, являться, появляться, становиться видным, мелькать, показываться, позиционироваться, помечаться, намечаться, выступать, проступать, заостряться, вырисовываться, прорисовываться, метиться, возникать … Словарь синонимов
обозначаться — ОБОЗНАЧАТЬСЯ/ОБОЗНАЧИТЬСЯ ОБОЗНАЧАТЬСЯ/ОБОЗНАЧИТЬСЯ, вырисовываться/вырисоваться, выступать/выступить, обрисовываться/обрисоваться, означаться/означиться, очерчиваться/очертиться, проступать/проступить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБОЗНАЧАТЬСЯ — ОБОЗНАЧАТЬСЯ, обозначаюсь, обозначаешься, несовер. 1. несовер. к обозначиться. 2. страд. к обозначать в 1 знач. (срн. означаться.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обозначаться — ОБОЗНАЧИТЬСЯ ( ачусь, ачишься, 1 и 2 л. не употр.), ачится; сов. Сделаться заметным, видным, наметиться. Вдали обозначились очертания корабля. В характере обозначилась внутренняя перемена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
обозначаться — словом • субъект, использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Обозначаться — несов. неперех. 1. Становиться видимым, заметным; вырисовываться. отт. Получать отчётливость очертаний. 2. Обнаруживаться, проявляться в чём либо, становиться ощутимым. отт. Становиться ясным; определяться, выясняться. 3. Указываться, отмечаться… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обозначаться — обозначаться, обозначаюсь, обозначаемся, обозначаешься, обозначаетесь, обозначается, обозначаются, обозначаясь, обозначался, обозначалась, обозначалось, обозначались, обозначайся, обозначайтесь, обозначающийся, обозначающаяся, обозначающееся,… … Формы слов
обозначаться — пропадать … Словарь антонимов
обозначаться — обознач аться, ается … Русский орфографический словарь
обозначаться — (I), обознача/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обозначаться — Syn: обрисовываться, вырисовываться, очерчиваться, проступать, выступать, намечаться … Тезаурус русской деловой лексики