Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

ободранный

  • 1 apskrandis

    прил.
    разг. ободранный, оборванный

    Latviešu-krievu vārdnīca > apskrandis

  • 2 kankarains

    прил.
    разг. оборванный, ободранный (об одежде, человеке)

    Latviešu-krievu vārdnīca > kankarains

  • 3 noplīsis

    прил.
    разг. драный, ободранный, оборванный, (par apģērbu - arī) рваный

    Latviešu-krievu vārdnīca > noplīsis

  • 4 no-driskāt

    v. ободрать  (напр., одежду; Грам. инф.: с. в.; Окончания: обдеру, обдерёшь; прош. \no-driskātал, \no-driskātала, \no-driskātало; прич. ободранный, ободран) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apdriskāt; noplēst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > no-driskāt

  • 5 nodīrāt

     (Rekcija: ko;) v. ободрать  (Рекция: что; Грам. инф.: с. в.; Окончания: обдеру, обдерёшь; прош. \nodīrātал, \nodīrātала, \nodīrātало; прич. ободранный, ободран)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. nolobīt; nolupināt; nomizot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nodīrāt

  • 6 nospraukt

    I.
    1. ободрать  (ссадить; Грам. инф.: с. в.; Окончания: обдеру, обдерёшь; прош. \nosprauktал, \nosprauktала, \nosprauktало; прич. ободранный, ободран) sar.
    2. обдирать  (ссаживать; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \nosprauktю, \nosprauktешь)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apskrambāt; nobrāzt; nodrāzt; nodrīksnāt; nogrūst; noskrambāt
    2. apbrāzt; apspraukt; nobrāzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nospraukt

  • 7 saskrotēt

    v. ободрать  (зерно; Грам. инф.: с. в.; Окончания: обдеру, обдерёшь; прош. \saskrotētал, \saskrotētала, \saskrotētало; прич. ободранный, ободран)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. sašaut; sazēvelet
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saskrotēt

  • 8 skrandains

    īp.v. оборванный, ободранный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v. apdriskājies; applīsis; apskarājies; apskarbalājies; apskaris; apskrandis; apskrandojis; driskains; kankarains; lampatains; lanckarains; lēverains; lupatains; nodriskājies; noplīsis; noskarājies; noskarbalājies; noskaris; noskrandis; noskrandojies; pluskatains; skarains; skarbalains; stērbeļains
    II.
    1. driskains; nodriskājies; nodriskāts; noplēsts; noplīsis; noskrandis; sadriskāts; saplēsts; saplīsis
    2. driskains; noplīsis; noskrandis; sadīrāts; sadriskāts; saplēsts; saplīsis; saplosīts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skrandains

  • 9 skrandainis

     оборванный, ободранный

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > skrandainis

См. также в других словарях:

  • ободранный — изорванный, разодранный, исцарапанный, царапанный, прорванный, ссаженный, дырявый, окарябанный, лупленный, продранный, разорванный, содранный, оголенный, поцарапанный, оцарапанный, рваный, оборванный, ограбленный, обокраденный, облезлый,… …   Словарь синонимов

  • ОБОДРАННЫЙ — ОБОДРАННЫЙ, ободранная, ободранное; ободран, ободрана, ободрано. 1. прич. страд. прош. вр. от ободрать. 2. только полн. Рваный, в дырах (прост.). Человек в ободранном пальто. Ободранный вид. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ободранный — ободранный, прич., кратк. ф. ободран, ободрана (устарелое ободрана), ободрано, ободраны …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ободранный — прил., употр. сравн. часто Морфология: ободран, ободрана, ободрано, ободраны; ободраннее 1. Ободранным называют то, что имеет многочисленные повреждения, царапины, трещины, сколы на своей поверхности, верхнем слое и т. п. Поднявшись на пятый этаж …   Толковый словарь Дмитриева

  • ободранный как липка — ограбленный, обчищенный Словарь русских синонимов. ободранный как липка прил., кол во синонимов: 2 • обчищенный (11) • …   Словарь синонимов

  • Ободранный — прил. разг. 1. Имеющий внешние повреждения. отт. Рваный, обтрёпанный (об одежде, обуви). 2. перен. Плохо одетый, оборванный (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ободранный — об одранный; кратк. форма ан, ана …   Русский орфографический словарь

  • ободранный — 1. прич.; кр.ф. обо/дран, обо/драна, рано, раны. Обои ободраны кошкой. 2. прил.; кр.ф. обо/дран, обо/дранна, ранно, ранны; обо/драннее. Нищие были ободранны, худы …   Орфографический словарь русского языка

  • ободранный — ая, ое. Разг. 1. Имеющий повреждения на поверхности, верхнем слое и т.п. чего л. О ая стена. Дом выглядел ободранным. О ая обивка мебели. О ые купола собора. // Поцарапанный, исцарапанный. Мальчишка с ободранным носом. О ая коленка начала болеть …   Энциклопедический словарь

  • ободранный — ая, ое.; разг. 1) а) Имеющий повреждения на поверхности, верхнем слое и т.п. чего л. О ая стена. Дом выглядел ободранным. О ая обивка мебели. О ые купола собора. б) отт. Поцарапанный, исцарапанный. Мальчишка с ободранным носом. О ая коленка… …   Словарь многих выражений

  • ободранный — обо/др/а/нн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»