-
1 обогнуть
обогнуть см. также огибать -
2 обогнуть
-
3 обогнуть
1. round2. turn; bend; doubleСинонимический ряд:обойти (глаг.) обойти -
4 обогнуть
perf. of огибать v. bend, envelop, fitРусско-английский словарь математических терминов > обогнуть
-
5 обогнуть
-
6 обогнуть
-
7 обогнуть
сов. см. огибать -
8 обогнуть
-
9 обогнуть
-
10 обогнуть
совер. от огибать -
11 обогнуть
свсм огибать -
12 обогнуть
-
13 обогнуть
(perf. of огибать), v.bend, envelop, fit -
14 обогнуть мыс
1) General subject: sail round a cape, turn a cape (о судне)2) Naval: round a cape3) Makarov: double a cape -
15 обогнуть препятствие справа
Универсальный русско-английский словарь > обогнуть препятствие справа
-
16 обогнуть мыс
-
17 огибать
-
18 огибать
обогнуть (вн.)round (d.); skirt (d.); (о корабле и т. п.) double (d.) -
19 обойти
1. bypass2. circumvent3. perambulate4. go round; pass round; travel through; travel over; visit; outflank; avoid; pass over; manage; do withoutобойти; двигаться — get round
обошел; двигался — got around
двигаться; обойти — get around
объехать, обойти кругом — come round
5. evade6. walkСинонимический ряд:1. исходить (глаг.) измерить; исходить2. обделить (глаг.) обделить; обидеть3. обмануть (глаг.) нагреть; надуть; обвести; обдурить; обдуть; обжулить; облапошить; обмануть; обмишулить; обморочить; оболванить; объегорить; объехать; одурачить; околпачить; оплести; провести4. обогнуть (глаг.) обогнуть5. опередить (глаг.) обогнать; обскакать; обставить; опередить; перегнать -
20 огибать
(что-л.)
turn/bend (round); round; skirt; double мор.* * *1) bend around; 2) round* * *огибать; обогнуть turn/bend; round; skirt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБОГНУТЬ — ОБОГНУТЬ, обогну, обогнёшь, совер. (к огибать), кого что. 1. Согнув что нибудь, обвести, окружить. Обогнуть обруч вокруг бочки. || Обвернуть, обкрутить, обнять чем нибудь согнутым. Обогнуть колесо шиною. 2. что. Двигаясь, проплыть, проехать или… … Толковый словарь Ушакова
ОБОГНУТЬ — ОБОГНУТЬ, см. обгибать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обогнуть — объехать, оббежать, обойти Словарь русских синонимов. обогнуть гл. сов. • обойти пройти мимо чего либо, завернув) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОБОГНУТЬ — ОБОГНУТЬ, ну, нёшь; обогнутый; совер. 1. что. Согнув, надеть, поместить по окружности чего н. О. обруч вокруг бочки. 2. кого (что). Двигаясь вокруг или около кого чего н., обойти, объехать. О. мыс. | несовер. огибать, аю, аешь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ОБОГНУТЬ МЫС, БАНКУ — (То double a cape, a banc, etc) обойти стороной мыс, банку и проч. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Обогнуть — I сов. перех. см. огибать I II сов. перех. см. огибать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обогнуть — обогнуть, обогну, обогнём, обогнёшь, обогнёте, обогнёт, обогнут, обогнул, обогнула, обогнуло, обогнули, обогни, обогните, обогнувший, обогнувшая, обогнувшее, обогнувшие, обогнувшего, обогнувшей, обогнувшего, обогнувших, обогнувшему, обогнувшей,… … Формы слов
обогнуть — обогн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
обогнуть — (I), обогну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
обогнуть — B/A гл см. Приложение II обо/гнутый A/B пр; 251 иск, 257 см. Приложение II обо/гнут обо/гнута Сведения о старой норм … Словарь ударений русского языка
обогнуть — гну, гнёшь; обогнутый; гнут, а, о; св. кого что. 1. что. Сгибая, обвести вокруг чего л., надеть на что л. О. обруч вокруг бочки. 2. Пройти, проехать стороной, минуя что л.; миновать, обходя кругом. О. остров. О. мыс. О. угол дома. Подойти,… … Энциклопедический словарь