-
1 обмораживать
обмораживатьнесов, обморозить сов κρυοπαγώ, παγώνω (μ£τ.). -
2 обмораживать
-
3 обмораживать
(что-л.)
frostbite; get (a part of one's body) frostbitten* * *обмораживать; обморозить frostbite* * * -
4 обмораживать
-
5 обмораживать
1) General subject: frostbite2) Medicine: be frost-bitten -
6 обмораживать
несов.; сов. - обморо́зить, в соч.он обморо́зил (себе́) щёку — yanağını soğuk ısırdı
-
7 обмораживать
-
8 обмораживать
обморозить (вн.) -
9 обмораживать
vgener. apsaldēt (kādu locekli), nosaldēt -
10 обмораживать
vgener. ära külmetama -
11 обмораживать
-
12 обмораживать
несов.см. обморозить -
13 обмораживать
несов.; см. обморозить -
14 обмораживать
обморозить (кругом) обморожувати, обморозити, (сплошь) заморожувати, заморозити. -живать рыбу - заморожувати (сов. заморозити) рибу. Обмороженный - обморожений, заморожений.* * *несов.; сов. - обмор`озитьобморо́жувати, обморо́зити, ( слегка) приморо́жувати, приморо́зити -
15 обмораживать
несовер. абмарожваць, марозіцьсм. обморозить -
16 обмораживать
, < обморозить> sich abfrieren od. erfrieren* * ** * *обмора́жива|тьпрх abfrierenобморо́зить лицо́/коне́чности sich das Gesicht/ die Glieder abfrieren -
17 обмораживать(ся)
1) freeze; 2) get frost-bitten -
18 обмораживать
Большой русско-английский медицинский словарь > обмораживать
-
19 обмораживать
несов. - обмора́живать, сов. - обморо́зить; (вн.)он обморо́зил себе́ ру́ки [у́ши] — his hands [ears] are frostbitten, he got his hands [ears] frostbitten
-
20 обмораживать
sich (D) erfríeren (непр.) vt
См. также в других словарях:
ОБМОРАЖИВАТЬ — ОБМОРАЖИВАТЬ, обморозить что, дать обмерзнуть (см. это слово) чему. Обмораживают каток, поливая его чаще водою; обморозить катушку, лубок, для катанья с горки. Рыбу обмораживают впрок. ся, быть обморожену; | ознобиться, поморозить нос, уши,… … Толковый словарь Даля
обмораживать — ОБМОРАЖИВАТЬ/ОБМОРОЗИТЬ ОБМОРАЖИВАТЬ/ОБМОРОЗИТЬ, отмораживать/отморозить, разг., сов. поморозить, разг. сниж., сов. ознобить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБМОРАЖИВАТЬ — ОБМОРАЖИВАТЬ, обмораживаю, обмораживаешь. несовер. к обморозить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обмораживать — ОБМОРОЗИТЬ, ожу, озишь; оженный; сов., что. Повредить (часть тела) при охлаждении, морозе. О. уши. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обмораживать — гл. несов. • отмораживать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Обмораживать — несов. перех. Повреждать морозом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обмораживать — обмор аживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обмораживать — (I), обмора/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обмораживать — см. Обморозить … Энциклопедический словарь
обмораживать — Повреждение тела живого существа … Словарь синонимов русского языка
обмораживать — см. обморозить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений