Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

обмачивать

  • 1 обмачивать

    wet;
    moisten

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмачивать

  • 2 обмачивать

    несов.

    БИРС > обмачивать

  • 3 обмачивать

    Большой итальяно-русский словарь > обмачивать

  • 4 обмочить

    совер.;
    (что-л.) wet, moisten;
    dip (окунув в жидкость)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмочить

  • 5 märjaks tegema

    сущ.
    общ. вымачивать, вымочить, намачивать, намочить, обмачивать, обмочить, промочить, смачивать, смочить

    Eesti-Vene sõnastik > märjaks tegema

  • 6 niisutama

    сущ.
    1) общ. (läbi) промочить, замочить, мочить, намачивать, намочить, обмачивать, обмочить, оросить, орошать, смачивать, смочить, спрыскивать, спрыснуть, увлажнить, увлажнять
    2) устар. омочить
    3) перен. поить

    Eesti-Vene sõnastik > niisutama

  • 7 saslapināt

    гл.
    общ. замачивать, замочить, намачивать, намочить, обмачивать, обмочить, промачивать, промочить, смачивать, смочить, (no apakšas, mazliet) подмачивать, (no apakšas, mazliet) подмочить

    Latviešu-krievu vārdnīca > saslapināt

  • 8 saslapēt

    гл.
    общ. замачивать, замочить, намачивать, намочить, обмачивать, обмочить, подмачивать, подмочить, промачивать, промочить, смачивать, смочить

    Latviešu-krievu vārdnīca > saslapēt

  • 9 moczyć

    глаг.
    • вымачивать
    • вымочить
    • замачивать
    • замочить
    • мокнуть
    • мочить
    • намачивать
    • намочить
    • напитывать
    • погружать
    • пропитать
    • пропитывать
    • размачивать
    • размочить
    • смачивать
    • смочить
    • увлажнить
    • увлажнять
    * * *
    мочить, вымачивать, замачивать, макать, обмачивать, смачивать
    bić сл. мочить (бить)
    pokonywać сл. мочить (побеждать)
    zabijać сл. мочить (убивать)
    * * *
    mocz|yć
    \moczyćony несов. мочить; вымачивать;

    \moczyć nogi w roztworze soli мочить ноги в растворе соли; \moczyć skórę мочить (замачивать) кожу

    * * *
    moczony несов.
    мочи́ть; выма́чивать

    moczyć nogi w roztworze soli — мочи́ть но́ги в раство́ре со́ли

    moczyć skórę — мочи́ть (зама́чивать) ко́жу

    Słownik polsko-rosyjski > moczyć

  • 10 bevizesít

    bevizez
    I
    намачивать/намочить, замачивать/замочить, обмачивать/обмочить;

    a ruhája alját \bevizesíti (pl. a patakon átmenve) — замачивать подол платья;

    II

    \bevizesíti magát — обмачиваться/обмочиться

    Magyar-orosz szótár > bevizesít

  • 11 megmárt

    I
    1. макать/макнуть, смачивать/ смочить, обмачивать/обмочить;

    \megmártja az ecsetet — макать/макнуть кисть;

    2.

    vál. \megmárt vmit vmiben (beledöf) — всаживать/всадить что-л. во что-л.;

    II

    \megmártja magát a vízben — смочиться в воде

    Magyar-orosz szótár > megmárt

  • 12 összevizel

    I
    обмачивать/обмочить;
    II

    \összevizeli magát — обмачиваться/обмочиться

    Magyar-orosz szótár > összevizel

  • 13 összevizez

    I
    обмачивать/обмочить; (teljesen) перемачивать/перемочить;
    II

    \összevizezi magát — обмачиваться/обмочиться

    Magyar-orosz szótár > összevizez

См. также в других словарях:

  • ОБМАЧИВАТЬ — ОБМАЧИВАТЬ, обмочить что, мочить кругом, или во многих местах; погрузить в воду, окунуть; по(об)ливать. В ·знач. окунуть, гл. мочить и макать сходятся. Ты обмакнул рукав, и обмочил его. Обмочить бочку, замочить, дать замокнуть, чтобы не текла. ся …   Толковый словарь Даля

  • ОБМАЧИВАТЬ — ОБМАЧИВАТЬ, обмачиваю, обмачиваешь. несовер. к обмочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обмачивать — ОБМАЧИВАТЬ(СЯ) см. обмочить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обмачивать — макать, намачивать, мочить, промачивать, вымачивать, замачивать, смачивать, омачивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ОБМАЧИВАТЬ, ЦСЯ — ОБМАЧИВАТЬ, СЯ см. обмочить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Обмачивать — несов. перех. разг. 1. Увлажнять с краев или со всех сторон. 2. Делать мокрым, обмакнув в жидкость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обмачивать — обм ачивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • обмачивать — (I), обма/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • обмачивать — см. Обмочить …   Энциклопедический словарь

  • обмачивать — см. обмочить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • обмачивать(ся) — об/мач/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»