-
1 облинять
-
2 decolorarse
-
3 descolorirse
-
4 mudar
гл.1) общ. (êîãî-ë.) переодеть, (о животных) вылинять (la piel, el pelo), (переселить) выселить, (сменить лошадей и т. п.) перепрягать (los caballos, etc.), (сменить лошадей и т. п.) перепрячь (los caballos, etc.), (÷áî-ë.) переобувать (de calzado), (÷áî-ë.) переобуть (de calzado), изменить, изменять, перемениться, перемещать, переселить, переселять, разнообразить, переменить (de), пересесть (de sitio), смениться (se), переменять (бельё, платье), сменять (караул и т.п.), измениться, варьировать, заменять, менять, ломаться (о голосе), линять (о животных и птицах), переезжать (с квартиры на квартиру)2) разг. (о животных) облезать, (о животных) облезть, (облезть) облинять, (с квартиры) съехать (de)3) воен. сменить4) тех. сменять (напр., подшипник), изменять (напр., свойства, форму) -
5 pelarse
1. прил.1) общ. вылинять, остричься, стричься, обнажить (лишиться растительности), сойти (о коже, краске и т. п.), сходить (о коже, краске и т. п.)2) разг. (о людях) перегрызться, облинять, слазить, слезать, слезть, лупиться (шелушиться)2. гл.1) общ. линять, терять волосы2) мекс. быть небрежным3) Кол. стыдиться, смущаться
См. также в других словарях:
ОБЛИНЯТЬ — ОБЛИНЯТЬ, полинять, вылинять. Занавесы облиняли. | Павлин облинял, ходит, как ощипанный. Облинялая ветошь. Утка, гусь облинь ·об. подлинь, выронивший летные перья, и потому пеший. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОБЛИНЯТЬ — ОБЛИНЯТЬ, облиняю, облиняешь, совер. (разг.). 1. Потерять окраску, совсем вылинять. «Стены и полы облиняли.» Достоевский. 2. Потерять шерсть или перья (при ежегодной их смене, о животных). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛИНЯТЬ — см. линять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
облинять — см. полинять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Облинять — сов. неперех. разг. сниж. 1. Утратить первоначальный цвет, окраску; вылинять. отт. перен. Утратить яркость, живость, выразительность. 2. Утратить оперение или шерсть (о животных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облинять — облинять, облиняю, облиняем, облиняешь, облиняете, облиняет, облиняют, облиняя, облинял, облиняла, облиняло, облиняли, облиняй, облиняйте, облинявший, облинявшая, облинявшее, облинявшие, облинявшего, облинявшей, облинявшего, облинявших,… … Формы слов
облинять — облин ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
облинять — (I), облиня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
облинять — яю, яешь; св. Разг. 1. Утратить первоначальный цвет, яркость окраски; вылинять. Платье от стирки облиняло. Обои облиняли от времени. Крашеные полы совсем облиняли. // Потерять яркость, живость, стать невыразительным, тусклым. От бесконечной… … Энциклопедический словарь
облинять — я/ю, я/ешь; св.; разг. 1) а) Утратить первоначальный цвет, яркость окраски; вылинять. Платье от стирки облиняло. Обои облиняли от времени. Крашеные полы совсем облиняли. б) отт. Потерять яркость, живость, стать невыразительным, тусклым. От… … Словарь многих выражений
облинять — об/лин/я/ть … Морфемно-орфографический словарь