-
1 облетывать
облетывать несовfly around -
2 облетывать
Makarov: fly all over, fly all round, fly over (испытать в пробных полетах), fly out (опробывать самолёт и т. п.) -
3 облетывать
-
4 облетывать
test-fly
(испытывать ла)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > облетывать
-
5 облетывать
1. test-fly2. test-flown3. test-flyingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облетывать
-
6 облетывать
месов. см. облетатьII3 -
7 облетывать новый самолёт
Makarov: fly out a new aeroplaneУниверсальный русско-английский словарь > облетывать новый самолёт
См. также в других словарях:
ОБЛЕТЫВАТЬ — ОБЛЕТЫВАТЬ, облетать, облететь, кружить на лету, летать вокруг; перебывать, летая, во многих местах; | опереживать на лету, как объезжать, обегать. | Опадать, обиваться. Земля облетывает (облетает) солнце, вокруг солнца. (Облетать иногда вместо… … Толковый словарь Даля
Облетывать — облётывать I несов. перех. разг. Производя пробный полёт, испытывать летательный аппарат. II несов. перех. разг. многокр. к гл. облетать I 1., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Облетывать — облётывать I несов. перех. разг. Производя пробный полёт, испытывать летательный аппарат. II несов. перех. разг. многокр. к гл. облетать I 1., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облетывать — ОБЛЁТЫВАНИЕ, ОБЛЁТЫВАТЬ см. Облетать … Энциклопедический словарь
облёт — а, м. Действие по глаг. облететь облетать 1 (в 1, 2 и 3 знач.) и облетать2 облетывать (в 3 знач.). Пробный облет самолета. □ Не раз, совершая патрульный облет, открывали летчики очаги зачинавшихся пожаров. Соколов Микитов, Над синей тайгой … Малый академический словарь
облета́ть — 1) аю, аешь. несов. к облететь. 2) аю, аешь; прич. страд. прош. облётанный, тан, а, о; сов., перех. 1. Летая, побывать всюду, во многих местах. Облетать всю страну. 2. перен. прост. В течение короткого времени побывать всюду, во многих местах.… … Малый академический словарь
облётываться — ается; несов. 1. несов. к облетаться. 2. страд. к облетывать … Малый академический словарь
ОБЛЁТ — ОБЛЁТ, облёта, муж. Действие по гл. облететь в 1 и 2 знач. облетать1 и облетать2 в 1 знач. облетывать. Облет тундры с целью розыска путешественников. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЕТАТЬ — 1. ОБЛЕТАТЬ1, облетаю, облетаешь. несовер. к облететь. 2. ОБЛЕТАТЬ2, облетаю, облетаешь, совер. (к облетывать). 1. что. Летая, побывать во многих местах. Наши полярники облетали всю Арктику. Летчик облетал всю Европу. 2. перен., кого что. В… … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЕТАТЬ — 1. ОБЛЕТАТЬ1, облетаю, облетаешь. несовер. к облететь. 2. ОБЛЕТАТЬ2, облетаю, облетаешь, совер. (к облетывать). 1. что. Летая, побывать во многих местах. Наши полярники облетали всю Арктику. Летчик облетал всю Европу. 2. перен., кого что. В… … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЁТЫВАТЬСЯ — ОБЛЁТЫВАТЬСЯ, облётываюсь, облётываешься, несовер. 1. несовер. к облетаться2 (спец.). 2. страд. к облетывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова