-
1 облагаться
taxed глагол: -
2 облагаться
-
3 облагаться
General subject: suffer (в значении налогообложения: Foreign tax suffered by companies carrying on general insurance business will generally be either tax paid by them in relation to profits of an overseas branch; or withholding tax on dividends, interest,) -
4 облагаться
-
5 облагаться
обложиться (взв.)1) обкладатися, об(і)кластися, обложитися, оточуватися, оточатися, сов. оточитися;2) (покрываться) - см. Покрываться. Небо обложилось (стало пасмурным) - небо похмаріло, -рилось, похмарніло, завезлося хмарами;3) (ошибиться, не туда положить вещь) обмилитися, не туди покласти, покласти по-за що (по-за кешеню и т. д.).* * *обклада́тися; оподатко́вуватися -
6 облагаться
-
7 облагаться
-
8 облагаться
-
9 облагаться
облага́ться нало́гом — stéuerpflichtig sein
-
10 облагаться
см. облагать -
11 облагаться
несов. страд. андоз андохта шудан -
12 облагаться таможенными пошлинами
Diplomatic term: be liable to customs dutiesУниверсальный русско-английский словарь > облагаться таможенными пошлинами
-
13 облагаться налогами
v -
14 облагаться пошлиной
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облагаться пошлиной
-
15 облагаться налогами
vtax. être imposable -
16 облагаться налогом
vtax. (по имуществу) être imposable (à raison de la fortune) -
17 облагаться налогом, исходя не из действительного, а из заранее исчисленного дохода
vlaw. être au forfaitDictionnaire russe-français universel > облагаться налогом, исходя не из действительного, а из заранее исчисленного дохода
-
18 облагаться пошлиной
be liable to duty (refl.) -
19 облагаться пошлиной
be liable to duty (refl.)пошлина "ад валорем" — ad valorem duty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > облагаться пошлиной
-
20 не облагаться НДС
Taxes: be exempt from VAT (англ. оборот взят на сайте U.S.-Russia Chamber of Commerce)
См. также в других словарях:
ОБЛАГАТЬСЯ — ОБЛАГАТЬСЯ, облагаюсь, облагаешься, несовер. страд. к облагать (книжн. офиц.). «Иноземные товары облагаются высокими пошлинами.» Чернышевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облагаться — налогом • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Облагаться — несов. неперех. 1. Подвергаться, подлежать обложению. 2. страд. к гл. облагать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облагаться — облаг аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
облагаться — см. Обложить … Энциклопедический словарь
облагаться — см. обложить; ается; страд … Словарь многих выражений
налогом — облагаться налогом • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Бостонское чаепитие — Раскрашенная гравюра Купера (1789). Бостонское чаепитие (англ. Boston Tea Party) акц … Википедия
КОНСТИТУЦИЯ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ — от 29 мая 1874 года Во имя Всемогущего Бога! Швейцарская Конфедерация, желая укрепить союз своих членов, поддержать и усилить единство, силу и честь швейцарской нации, приняла следующую Федеральную конституцию. Глава первая. Общие положения… … Энциклопедический словарь
ДВОЙНОЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ — (double taxation) Налогообложение, при котором один и тот же доход облагается налогом в двух или нескольких странах. Обычно доход какого либо лица, полученный им в разных странах мира, облагается налогом в стране местопребывания этого лица. Кроме … Финансовый словарь
Налог на добавленную стоимость — Запрос «НДС» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Налог на добавленную стоимость (НДС) косвенный налог, форма изъятия в бюджет государства части добавленной стоимости, которая создаётся на всех стадиях процесса производства… … Википедия