Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

обкладка

  • 1 vooderdus

    обкладка,
    облицовка,
    подшивка,
    футеровка

    Eesti-venelased uus sõnastik > vooderdus

  • 2 tellisvooder

    прил.
    стр. кирпичная облицовка, наружная облицовка из кирпича, обкладка

    Eesti-Vene sõnastik > tellisvooder

  • 3 kate

    завеса,
    заслон,
    колпак,
    кров,
    крышка,
    настил,
    обивка,
    обкладка,
    облицовка,
    обложка,
    оболочка,
    обтяжка,
    пелена,
    перекрытие,
    поволока,
    покров,
    покрывало,
    покрытие,
    покрышка,
    прикрытие,
    саван,
    сень,
    укрытие,
    фирма,
    флер,
    чехол,
    ширма

    Eesti-venelased uus sõnastik > kate

  • 4 katmine

    возмещение,
    затяжка,
    настил,
    настилка,
    обкладка,
    обтяжка,
    перекрытие,
    покрытие,
    прикрытие,
    укрытие

    Eesti-venelased uus sõnastik > katmine

  • 5 vooder

    обивка,
    обкладка,
    облицовка,
    подкладка,
    подшивка,
    футеровка

    Eesti-venelased uus sõnastik > vooder

  • 6 vooderdamine

    обделка,
    обкладка,
    облицовка,
    подшивка,
    футеровка

    Eesti-venelased uus sõnastik > vooderdamine

  • 7 vooderdis

    обделка,
    обкладка,
    облицовка,
    подшивка,
    футеровка

    Eesti-venelased uus sõnastik > vooderdis

См. также в других словарях:

  • ОБКЛАДКА — ОБКЛАДКА, обкладки, жен. 1. только ед. Действие по гл. обложить в 1 и 3 знач. обкладывать. Обкладка дерном. 2. То, чем обложено что нибудь; покрытие, оправа. Кирпичная обкладка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обкладка —     ОБКЛАДКА, облицовка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Обкладка — – функциональный или декоративный материал, наносимый на поверхность, например, бумага, полимерная пленка, сетка, ткань или металлическая фольга. [ГОСТ 4640 2011] Обкладки – бруски для обкладывания кромок щита или рамки, чтобы скрыть торец… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ОБКЛАДКА — ОБКЛАДКА, и, жен. 1. см. обложить. 2. То, чем обложено что н. Дерновая о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обкладка — сущ., кол во синонимов: 8 • выкладка (7) • обкладывание (22) • облицовка (17) • …   Словарь синонимов

  • обкладка — Ощущение налета различного характера, воспринимаемого небом и языком как в процессе курения, так и после курения. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия …   Справочник технического переводчика

  • Обкладка — одна из операций процесса подготовки наборной печ. формы высокой печати к печати. После того как полосы одного листа помещены в металлическую раму, их обкладывают пробельным материалом, соответствующим полям страниц и закрепляющим полосы в раме …   Издательский словарь-справочник

  • обкладка — 3.4 обкладка: Функциональный или декоративный материал, наносимый на поверхность, например, бумага, полимерная пленка, сетка, ткань или металлическая фольга. Источник: ГОСТ 4640 2011: Вата минеральная. Технические условия оригинал документа 3.4… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • обкладка (конденсатора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN platePL …   Справочник технического переводчика

  • обкладка герметизирующая — Гибкий упругий материал, закрепляемый непрерывно по контуру стыкуемых элементов с целью герметизации места их стыка [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN sealing… …   Справочник технического переводчика

  • обкладка из армированного пневмобетона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforced gunite lining …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»