-
1 обиняки
-
2 обиняки
General subject: ambages -
3 обиняки
n1) gener. ambages, circunloquio (в разговоре), medias tintas, requilorio, recoveco2) amer. guaragua -
4 обиняки
ngener. circuit -
5 обиняки
n1) gener. ambage, circonlocuzione, involuzione di parole, rigiro di frasi, rigiro di parole2) liter. andirivieni -
6 обиняки
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обиняки
-
7 обиняки
сущ; мн.; разг.
ambages* * *сущ; ambages* * *ambageshintssteers -
8 Обиняки
- ambitus (per ambitum enuntiare); anfractus; ambages,-um f;• говорить обиняками - circa rem ambitus facere;
-
9 околичности
circumlocution имя существительное: -
10 оттяжки
-
11 проволочки
-
12 окольные пути
indirection имя существительное: -
13 обиняк
См. также в других словарях:
обиняки — недомолвка, намек, вавилоны, экивоки Словарь русских синонимов. обиняки см. намёк Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
обиняки — Syn: см. намек … Тезаурус русской деловой лексики
заключающий в себе обиняки — прил., кол во синонимов: 1 • обиняковый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Накидывать обиняки (обиняками) — Сиб. То же, что говорить обиняками. СФС, 129 … Большой словарь русских поговорок
намек — (тонкий, прозрачный, темный), знак, указание, инсинуация, символ, двусмысленность, иносказание, недомолвка, обиняк, притча, пример, аллегория, парабола, экивок. Говори без обиняков, чем недоволен. Он принял слова твои на свой счет. // Камень был… … Словарь синонимов
обиняк — обиняк, обиняки, обиняка, обиняков, обиняку, обинякам, обиняк, обиняки, обиняком, обиняками, обиняке, обиняках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вавилоны — выводить вавилоны, писать вавилоны. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вавилоны обиняки, намек Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
недомолвка — См … Словарь синонимов
экивоки — приемчик, штука, намек, махинация, извороты, ход, трюк, обиняки, увертка, ухищрение, двусмысленность, фокус, уловка, фигли мигли, хитрость, закорючка, подходы, маневр, комбинация, недомолвка, плутня Словарь русских синонимов. экивоки 1. см.… … Словарь синонимов
обиняк — род. п. а, обычно мн. обиняки, обиняками (говорить). От обиноваться, обинуться: вить(ся). Едва ли можно, как Преобр. (I, 628), объяснять от вина или же от минуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
