-
1 обивание
обивание с. Beschlagen n -
2 обивание
neng. Beschlagen -
3 обивание
-
4 обивание
оббивання, укривання, обклеювання, шалювання, обшальовування, драчкування, решетування, цвяхування.* * *1) оббива́ння; обтрі́пування, обша́рпування2) оббива́ння -
5 обивание
-
6 обивание
-я ουδ.βλ. обивка. -
7 драпировка
1. (обивание тканью) η πε-ρικάλυψη/επένδυση με ύφασμα 2. (материал обивки) το ύφασμα περικάλυψης/επένδυσης, η ταπετσαρία 3. (занавеска, портьера) το παραπέτασμαη κουρτίνα (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > драпировка
-
8 зашивка
1. (устранение отверстия, дыры путём скрепления краёв швом) το ράψιμο 2. (обивание, напр. досками) η επένδυση, η κάλυψη (π.χ. με σανίδια)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > зашивка
-
9 покрытие
1. (наложение на поверхность чего-л. тонкого слоя какого-л. вещества) η (επί)στρωση, το επίχρισμα, η επένδυση, η επικάλυψηнаносить - кистью εφαρμόζω την - με πινέλο/βούρτσαлакокрасочное - με λάκ-κα/βερνίκι2. (то, что покрывает что-л.) το κάλυμμα, το σκέπασμα, το επίστρωμα 3. (возмещение) η κάλυψη 4. (закрывание, накрывание) το σκέπασμα 5. (обивание наружной поверхности) η επένδυση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > покрытие
-
10 оббивание
см. обивание
См. также в других словарях:
обивание — обойка, оковывание, обивка, покрытие, оббивание, покрывание Словарь русских синонимов. обивание сущ., кол во синонимов: 9 • затягивание (47) • … Словарь синонимов
обивание — ОБИТЬ, обобью, обобьёшь; обей; итый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обивание — I ср. 1. процесс действия по гл. обивать I, обить I 2. Результат такого действия; обивка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. обивать II, обить II 2. Результат такого действия; обивка II 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обивание — обивание, обивания, обивания, обиваний, обиванию, обиваниям, обивание, обивания, обиванием, обиваниями, обивании, обиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обивание — обив ание, я (от обив ать) … Русский орфографический словарь
обивание — ОБИВАНИЕ, ОБИВАТЬ см. Обить … Энциклопедический словарь
обивание — I см. обиться; я; ср. II см. обить; я; ср … Словарь многих выражений
Обивка — I ж. 1. процесс действия по гл. обивать I, обить I 2. Результат такого действия; обивание I 2.. II ж. 1. процесс действия по гл. обивать II, обить II отт. Результат такого действия; обивание II 2., обойка I 1.. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оббивание — обивание Словарь русских синонимов. оббивание сущ., кол во синонимов: 1 • обивание (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
обойка — обивка, обивание Словарь русских синонимов. обойка сущ., кол во синонимов: 6 • материал (306) • машина … Словарь синонимов
оковывание — обивание, оковка, сковывание Словарь русских синонимов. оковывание сущ., кол во синонимов: 4 • замораживание (15) • … Словарь синонимов