-
1 обжора
-
2 обжора
-
3 обжора
1) General subject: Gargantua, a large (gross) feeder, beefeater (о зажиревшем прислужнике), cormorant, fill belly, fill-belly, glutton, gobbler, gormandizer, gourmand, greedy guts, guzzler, heavy eater, huge eater, large feeder, overeater, surfeiter, tremendous eater, trencher man, trencher-man, voracious eater, wolf, food buff2) Colloquial: pecker3) American: foodaholic5) British English: gannet6) Rude: greedy-guts7) Jargon: chow hound, chowhound, table finisher8) Graphic expression: piggy eater9) Makarov: a gross feeder, a large feeder, gross feeder -
4 обжора
м. и ж. -
5 обжора
м. и ж. разг.glutton, gormandizer -
6 обжора
и разг.
glutton* * ** * *и glutton, gormandizer* * *cormorantfill-bellygluttongormandizerguttlerguzzlerpeckersurfeiter -
7 обжора
-
8 обжора
м. и ж. разг.glutton, gormandizer -
9 обжора
муж. и жен.; разг.glutton, gormandizer -
10 обжора
м/ж разгglutton, gross eater, BE greedy-guts coll -
11 обжора-это человек, который роет себе могилу собственными зубами
Set phrase: glutton: one who digs his grave with his teethУниверсальный русско-английский словарь > обжора-это человек, который роет себе могилу собственными зубами
-
12 настоящий обжора
General subject: good trencher-man, stout trencher-man, valiant trencher-man -
13 он обжора
General subject: he is a greedy eater -
14 глутон (франц.)
Gastronomy: glouton (обжора) -
15 глутон
-
16 Гаргантюа
Gargantua — великан-гигант и обжора, персонаж РаблеДополнительный универсальный русско-английский словарь > Гаргантюа
-
17 Пантагрюэль
великан-гигант и обжора, персонаж РаблеДополнительный универсальный русско-английский словарь > Пантагрюэль
-
18 гурман
foodie имя существительное: -
19 жила
conductor имя существительное: -
20 пьяница
drunkard имя существительное:lush (пьяница, спиртной напиток)winebibber (пьяница, алкоголик)bacchanalian (пьяница, гуляка)словосочетание:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обжора — Прожора, объедало. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обжора прожора, чревоугодник, объедала, объедало, прорва; жрунья, ест за четверых, чревоугодница, ненасытная… … Словарь синонимов
ОБЖОРА — ОБЖОРА, обжоры, муж. и жен. (разг. неод.). Тот, кто обжирается; ненасытный, жадный в еде, прожорливый человек. «Говорил с увлечением единственно о лакомствах, потому что в душе был великий и страстный обжора.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
обжора — разг. ОБЖОРА, устар. чревоугодник, разг. едок, разг. сниж. объедала и разг. сниж. объедало, разг. сниж., груб. или пренебр. прорва разг. ОБЖОРСТВО, устар. чревоугодие, устар. чревоугодничество … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОБЖОРА — ОБЖОРА, ы, муж. и жен. (разг.). Ненасытный, прожорливый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЖОРА — и пр. см. обжирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Обжора — Обжора снится к интенсивному светскому общению. Отказываться от него не нужно, так как оно может помочь вам в вашей карьере. Быть самому обжорой – к успеху … Большой универсальный сонник
обжора — ОБЖОРА, ы, м и ж Разг. Человек, который неумеренно и жадно ест; Син.: Устар. чревоугодник. Французский обжора, который может просидеть за обедом четыре часа, с восторгом прожевывая каждый кусок мяса, запивая его вином и долго смакуя каждый… … Толковый словарь русских существительных
Обжора (сеть магазинов) — «Обжора» … Википедия
Обжора-Хохотун (Хроники Ехо 6) — Обжора Хохотун Лицевая сторона обложки Автор: Макс Фрай … Википедия
Обжора — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто много и жадно ест, кто склонен к обжорству. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обжора — обжора, обжоры, обжоры, обжор, обжоре, обжорам, обжору, обжор, обжорой, обжорою, обжорами, обжоре, обжорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов