-
1 ОБЖЕЧЬ
-
2 обжечь
обжечь см. также обжигать -
3 обжечь
-
4 обжечь
-
5 обжечь(ся)
сов. см. обжигать(ся) -
6 обжечь(ся)
сов. см. обжигать(ся) -
7 обжечь
-
8 обжечь(ся)
1) burn; 2) burn -
9 обжечь
-
10 обжечь
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > обжечь
-
11 обжечь
-
12 обжечь
-
13 обжечь
совер. от обжигать -
14 обжечь
сов -
15 обжечь
-
16 обжечь
1. burn; scorch; bake; calcine2. char3. fire4. scorch -
17 обжечь себе пальцы
• ОБЖЕЧЬ СЕБЕ ПАЛЬЦЫ < РУКИ> на чём coll[VP; subj: human]=====⇒ to get in trouble or suffer loss or failure because of a miscalculation, one's foolishness etc:- X had (got) his fingers burned.♦ Сергеев уже обжёг себе пальцы на покупке краденого мотоцикла и больше ни о каких сделках, связанных с чёрным рынком, даже слышать не хотел. After getting burned buying a stolen motorcyle, Sergeyev didn't even want to hear about any more black-market deals.Большой русско-английский фразеологический словарь > обжечь себе пальцы
-
18 обжечь себе руки
• ОБЖЕЧЬ СЕБЕ ПАЛЬЦЫ < РУКИ> на чём coll[VP; subj: human]=====⇒ to get in trouble or suffer loss or failure because of a miscalculation, one's foolishness etc:- X had (got) his fingers burned.♦ Сергеев уже обжёг себе пальцы на покупке краденого мотоцикла и больше ни о каких сделках, связанных с чёрным рынком, даже слышать не хотел. After getting burned buying a stolen motorcyle, Sergeyev didn't even want to hear about any more black-market deals.Большой русско-английский фразеологический словарь > обжечь себе руки
-
19 обжечь до растрескивания
Engineering: decrepitateУниверсальный русско-английский словарь > обжечь до растрескивания
-
20 обжечь кожу
General subject: tan
См. также в других словарях:
ОБЖЕЧЬ — ОБЖЕЧЬ, обожгу, обожжёшь, обожгут, прош. вр. обжёг, обожгла, совер. (к обжигать). 1. что. Заставить обгореть, обуглиться со всех сторон. Обжечь конец бревна. «Обожженных елей ряд.» Тютчев. 2. что. Повредить огнем или чем нибудь горячим, едким,… … Толковый словарь Ушакова
обжечь — Обжечь себе пальцы или руки на чем (разг. фам.) перен. потерпеть сильную неудачу, получить резкий отпор в какой н. попытке. Не в первый раз обжечь руки при покупке … Фразеологический словарь русского языка
ОБЖЕЧЬ — ОБЖЕЧЬ, обожгу, обожжёшь, обожгут; обжёг, обожгла; обжёгший; обожжённый ( ён, ена); обжёгши; совер. 1. что. Подвергнуть действию огня со всех сторон. Молнией обожгло (безл.) дуб. 2. Выдержать (материал, изделие) в специальной печи для придания… … Толковый словарь Ожегова
ОБЖЕЧЬ — см. обжигать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обжечь — ожечь, обдать жаром, опалить; сжечь (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
обжечь — обжечь, обожгу, обожжёт (неправильно обожгёт), обожгут; прич. обжёгший; дееприч. обжёгши (не рекомендуется обожгя) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Обжечь — сов. перех. см. обжигать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обжечь — обжечь, обожгу, обожжём, обожжёшь, обожжёте, обожжёт, обожгут, обжёг, обожгла, обожгло, обожгли, обожги, обожгите, обжёгший, обжёгшая, обжёгшее, обжёгшие, обжёгшего, обжёгшей, обжёгшего, обжёгших, обжёгшему, обжёгшей, обжёгшему, обжёгшим,… … Формы слов
обжечь — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я обожгу, ты обожжёшь, он/она/оно обожжёт, мы обожжём, вы обожжёте, они обожгут, обожги, обожгите, обжёг, обожгла, обожгло, обожгли, обжёгший, обожжённый см. нсв. обжигать … Толковый словарь Дмитриева
обжечь — обж ечь, обожг у, обожжёт, обожг ут; прош. вр. обжёг, обожгл а … Русский орфографический словарь
обжечь — (I), обожгу/(сь), жжёшь(ся), жгу/т(ся) … Орфографический словарь русского языка