-
1 обессеривание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обессеривание
-
2 обессеривание
1. очистка жидкого топлива от сернистых соединений, вызывающих коррозию2. очистка газов от сернистых соединений -
3 обессеривание
-
4 обессеривание
обессеривание
Удаление серы из расплавлавленных металлов, сплавов, шлаков, эффективно осуществляется либо обработкой металла шлаком или порошкообразными шлакообразными веществами, либо испарением в вакууме. Переход серы из металла в шлак описывается уравнением:
[S] + Fe + (СаО) = (CaS) + (FeO).
Введение СаО в шлак значительно снижает коэффициент активности серы в шлаке и способствует ее переходу из металла в шлак. Элементы, повышающие коэффициент активности серы в металле, способствуют переходу серы из металла в шлак. Высокая температуpa также ускоряет ход процесса обессеривания, благодаря понижению вязкости шлака, возрастания скорости диффузии элементов и других кинетических факторов. Эффективное средство обессеривания в электросталеплавильных печах — вдувание в ванну шлаковых порошкообразных смесей в струе нейтрального газа.
При плавке в вакуумных печах идет заметное испарение серы из металла, в котором активность серы высокая, например, при плавке углеродистой или кремнистой стали. Более эффективно обессеривание в вакууме с применением шлакообразных смесей на основе извести либо при введении в металл присадок Sn или Si, образующих с серой летучие соединения.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обессеривание
-
5 обессеривание
-
6 обессеривание
с. sulphur removal, desulphurization -
7 обессеривание
1) General subject: desulphuration2) Engineering: desulfurization, sulfur removal3) Chemistry: desulphurating, desulphurization, desulphurizing, hydrodesulphurization, hydrodesulphurizing4) Metallurgy: carry the sulphur (чугуна), decreasing of sulphur content5) Oil: sulphur removal6) Food industry: sweetening7) Ecology: desoxing8) Oilfield: desulfuration9) EBRD: desulphurisation10) Makarov: desulfurizing, pyritic action11) oil&gas: desulfuring, desulphuring, sulfur separation -
8 обессеривание
n1) eng. Entschwefeln, Entschwefelung, Schwefelentfernung, Schwefelntfernung, Süßen, Süßung, Entschweflung3) oil. Abschwefelung, Desulfierung, Desulfurisierung4) silic. Schwefelreinigung5) atom. Desulfurierung -
9 обессеривание
-
10 обессеривание
техн., физ.знесі́рчування, знесі́рчення -
11 обессеривание
техн., физ.знесі́рчування, знесі́рчення -
12 обессеривание
η αφαίρεση του θείου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обессеривание
-
13 обессеривание
-
14 обессеривание
-
15 обессеривание
с. -
16 обессеривание
Desulfonierung, Desulfonylierung, Desulfurierung, Süßen, SüßungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обессеривание
-
17 обессеривание
-
18 обессеривание
Abschwefeln, Desulfurierung -
19 обессеривание
desulfurization, sulfur removal* * *обессе́ривание с.
sulphur removal, desulphurizationвнедо́менное обессе́ривание — ladle desulphurizing -
20 обессеривание
desulfurization, desulphurization
См. также в других словарях:
обессеривание — десульфация, обессерение, десульфурация Словарь русских синонимов. обессеривание сущ., кол во синонимов: 4 • десульфация (3) • … Словарь синонимов
обессеривание — Удаление серы из расплавлавленных металлов, сплавов, шлаков, эффективно осуществляется либо обработкой металла шлаком или порошкообразными шлакообразными веществами, либо испарением в вакууме. Переход серы из металла в шлак описывается уравнением … Справочник технического переводчика
ОБЕССЕРИВАНИЕ — то же, что десульфурация … Большой Энциклопедический словарь
обессеривание — то же, что десульфурация. * * * ОБЕССЕРИВАНИЕ ОБЕССЕРИВАНИЕ, то же, что десульфурация (см. ДЕСУЛЬФУРАЦИЯ) … Энциклопедический словарь
Обессеривание — desulfur(iz)ation] удаление серы из расплавленных металлов, сплавов, шлаков, эффективно осуществляется либо обработкой металла шлаком или порошкообразными шлакообразующими веществами, либо испарением в вакууме. Переход серы из металла в шлак… … Энциклопедический словарь по металлургии
Обессеривание углей — (a. coal desulphurization; н. Kohleentschwefelung; ф. dessoufrage des charbons, desulfuration des charbons; и. desulfuracion de carbones) процесс (или совокупность процессов), способствующий снижению содержания серы в углях. Иногда под O … Геологическая энциклопедия
обессеривание нефти — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil desulfurization … Справочник технического переводчика
обессеривание природного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN natural gas desulfurization … Справочник технического переводчика
обессеривание сжиженного нефтяного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid petroleum gas sweetening … Справочник технического переводчика
Обессеривание — удаление серы из расплавленного металла (чугуна, стали); см. Десульфурация … Большая советская энциклопедия
ОБЕССЕРИВАНИЕ — то же, что десульфурация … Большой энциклопедический политехнический словарь