-
1 оберіг
(род. обере́га); диал.обере́г -
2 оберіть
выбраць -
3 обер-кондукторський
обер-конду́кторский -
4 оберігати
guard, preserve, protect, safeguard, shelter -
5 оберігати державну таємницю
Українсько-англійський юридичний словник > оберігати державну таємницю
-
6 обер-церемоніймейстер
ч -
7 оберігати
= оберегтиto guard, to defend, to protect ( from) -
8 оберігатися
= оберегтисяto look after, to defend, to protect oneself -
9 обер-єфрейтор
-а; воен.о́бер-ефре́йтор -
10 обер-кондуктор
-ао́бер-конду́ктор -
11 обер-лейтенант
-а; воен.о́бер-лейтена́нт -
12 обер-майстер
- трао́бер-ма́стер -
13 обер-офіцер
-а; воен.о́бер-офице́р -
14 обер-прокурор
-ао́бер-прокуро́р -
15 оберігання
оберега́ние -
16 оберігати
= оберегти́оберега́ть, обере́чь; ( принимать меры для сохранения) охраня́ть, охрани́ть; (только соверш. - от плохого) убере́чь -
17 оберігатися
Iоберега́ться, обере́чься; убере́чьсяII страд. з., несоверш.оберега́ться; охраня́ться -
18 обер-лейтенант
ober-łejtenantч.oberleutnant, oberlejtnant військ. -
19 обер-поліцмейстер
ober-policmejsterч. -
20 оберігати
გაფრთხილება, დაცვა
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЕР — ОБЕР, нем. главный, старший, высший, начальствующий; ·противоп. унтер; введено у нас для означения старшинства чина, звания и должности; внедавне обер священники армии и флота переименованы в главные священники; были даже обер штер кригс… … Толковый словарь Даля
Обер — Обер многозначное слово. Немецкий язык Обер (нем. Ober) часть слов немецкого происхождения, имеющая значение «верхний». Часто используется в названиях географических объектов (например, Оберлайхтерсбах, Оберхаг, Оберхоф,… … Википедия
ОБЕР — (нем. Ober.). Противоположное унтер, значит высший, старший и употребляется только в соединении с другими словами, для значения высшей степени звания или должности, напр., обер берггауптман, обер гофмаршал, обер егермейстер и проч. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
обер- — [от нем. ober главный, старший] Первая часть сложных слов. Устар. 1. Обозначает старшинство по должности, чину; самый старший. Обер бургомистр, обер директор, обер кондуктор, обер мастер. 2. Обозначает высшую степень качества кого л. (обычно с… … Энциклопедический словарь
обер- — (нем. ober) (офиц.). 1. Первая часть составных названий должностей и чинов в знач.: старший, главный, напр. обер кондуктор (ж. д.), обер квартирмейстер, обер полицмейстер, обер офицеры (в царской армии офицеры в чине от прапорщика до капитана… … Толковый словарь Ушакова
обер-... — ОБЕР ..., прист. 1. Образует существительные, называющие должности и чины в знач. старший, главный, напр. обер мастер, обер кондуктор, обер полицмейстер, обер прокурор (царский чиновник, возглавлявший Синод), обер офицер (в отличие от унтер оф … Толковый словарь Ожегова
обер-... — (нем. ober главный, старший) приставка, обозначающая: 1) старшинство в должности, напр.: обер кондуктор, обер мастер; 2) высшую степень какого л, отрицательного качества, выражаемого существительным, напр.: обер плут. Новый словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
обер- — [нем. ober] (офиц.). 1. Первая часть составных названий должностей и чинов в знач.: старший, главный, напр. обер кондуктор (ж. д.), обер квартирмейстер, обер полицмейстер, обер офицеры (в царской армии – офицеры в чине от прапорщика до капитана… … Словарь иностранных слов русского языка
ОБЕР... — ОБЕР... (нем. ober старший высший), в Российской империи и ряде других государств в соединении с другими словами обозначало высшую степень, звание, должность (обер церемониймейстер, обер полицмейстер и т. п.) … Большой Энциклопедический словарь
оберёг — ОБЕРЁГ, оберёгся, оберегла, обереглась. прош. вр. от оберечь, оберечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оберёг — ОБЕРЁГ, оберёгся, оберегла, обереглась. прош. вр. от оберечь, оберечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова