Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

обдавать

  • 1 uhkama

    обдавать,
    обдать,
    тянуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > uhkama

  • 2 üle uhtma

    обдавать,
    обдать,
    ополаскивать,
    ополоснуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > üle uhtma

  • 3 põlgust avaldama

    Eesti-Vene sõnastik > põlgust avaldama

  • 4 üle kallama

    сущ.
    общ. обдавать, обливать, облить, окатить, окачивать

    Eesti-Vene sõnastik > üle kallama

  • 5 üle valama

    сущ.
    общ. переливать, перелить, заливать, залить, обдавать (кого-л., что-л. чеи-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > üle valama

  • 6 haarama

    браться,
    забирать,
    забрать,
    затрагивать,
    затронуть,
    захватить,
    захватывать,
    зацепить,
    зацеплять,
    лапать,
    найти,
    накатить,
    нападать,
    напасть,
    нахлынуть,
    находить,
    обвевать,
    обдавать,
    обдать,
    обступать,
    обступить,
    обуять,
    объять,
    овевать,
    овеять,
    подцепить,
    подцеплять,
    притягивать,
    притянуть,
    пробирать,
    пробрать,
    проникать,
    проникнуть,
    рвануть,
    снизойти,
    снисходить,
    увлекать,
    увлечь,
    хватать

    Eesti-venelased uus sõnastik > haarama

  • 7 hoovama

    вливаться,
    изливаться,
    излиться,
    источать,
    нахлынуть,
    обдавать,
    обдать,
    потягивать,
    потянуть,
    протекать,
    протечь,
    тянуть,
    хлынуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > hoovama

  • 8 peale kallama

    наливать,
    налить,
    обдавать,
    обдать,
    облить

    Eesti-venelased uus sõnastik > peale kallama

  • 9 peale puistama

    насыпать,
    обдавать,
    обдать,
    обсыпать,
    осыпать

    Eesti-venelased uus sõnastik > peale puistama

  • 10 täitma

    восполнить,
    восполнять,
    выполнить,
    выполнять,
    вырабатывать,
    выработать,
    занимать,
    занять,
    заполнить,
    заполнять,
    заполонить,
    заполонять,
    заправить,
    заправлять,
    запрудить,
    запруживать,
    исполнить,
    исполнять,
    напитать,
    напитывать,
    наполнить,
    наполнять,
    нести,
    обдавать,
    обдать,
    осуществить,
    осуществлять,
    отправить,
    отправлять,
    переполнить,
    переполнять,
    разливать,
    разлить,
    снарядить,
    снаряжать,
    соблюдать,
    справить,
    справлять,
    уважить

    Eesti-venelased uus sõnastik > täitma

  • 11 üle valama

    заплеснуть,
    обдавать,
    обдать,
    облить,
    переливать,
    перелить,
    поливать,
    поливаться,
    политься

    Eesti-venelased uus sõnastik > üle valama

См. также в других словарях:

  • обдавать — См …   Словарь синонимов

  • ОБДАВАТЬ — ОБДАВАТЬ, обдать что чем; окачивать, обливать внезапно; ся, окачиваться, обливаться. Зелень, перед варкой, обдают варом. Меня обдало жаром, холодом, вонью и пр. безлично. Я так испугался, что меня обдало морозом с ног до головы. Я люблю… …   Толковый словарь Даля

  • ОБДАВАТЬ — ОБДАВАТЬ, обдаю, обдаёшь; обдавая; повел. обдавай. несовер. к обдать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обдавать — ОБДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; обдал и (разг.) обдал, обдала, обдало; обдавший; обданный ( ан, ана и разг. ана, ано); обдав; сов., кого что чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обдавать жаром — жечь, обжигать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • обдавать кипятком — обваривать, вышпаривать, шпарить, ошпаривать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • обдавать лучами, светом — См …   Словарь синонимов

  • Обдавать жаром и холодом — ОБДАВАТЬ <ЖАРОМ И> ХОЛОДОМ кого. ОБДАТЬ <ЖАРОМ И> ХОЛОДОМ кого. Разг. Экспрес. Своим отношением приводить кого либо в замешательство, смятение; пугать, ошеломлять и т. п. То лицо, от кого я мог бы получить сведения, обдало нас с… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Обдавать холодом — ОБДАВАТЬ <ЖАРОМ И> ХОЛОДОМ кого. ОБДАТЬ <ЖАРОМ И> ХОЛОДОМ кого. Разг. Экспрес. Своим отношением приводить кого либо в замешательство, смятение; пугать, ошеломлять и т. п. То лицо, от кого я мог бы получить сведения, обдало нас с… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Обдавать — несов. перех. разг. 1. Обливать, окатывать чем либо сверху или сразу со всех сторон. отт. Осыпать чем либо сверху или сразу со всех сторон. отт. перен. Охватывать струей воздуха, тем, что насыщает воздух или распространяется по воздуху. 2. перен …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обдавать — обдав ать, обда ю, обдаёт …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»