-
1 обводнять
irrigate глагол: -
2 обводнять
(что-л.)
supply with water, irrigate, turn the water (on); full up with water (о пруде и т.п.)* * *обводнять; обводнить supply with water, irrigate -
3 обводнять
обводнять
затоплять
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обводнять
-
4 обводнять
-
5 обводнять
1) Geology: flood2) Engineering: develop water supply (строить гидротехнические сооружения), flood (заливать водой), water3) Oil: encroach4) Makarov: go to water, inundate, irrigate, fill up with water -
6 обводнять
* * *обводня́ть гл.1. ( строить гидротехнические сооружения для водоснабжения и орошения) develop water supply2. ( заливать водой) flood* * * -
7 обводнять
обводнить (вн.)supply with water (d.), irrigate (d.), turn the water (on); (о пруде, канале) fill up with water (d.) -
8 обводнять
-
9 обводнять(ся)
1) water out; 2) water out (refl.) -
10 обводнять
-
11 обводнять
-
12 обводнять
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обводнять
-
13 обводнять
несов. - обводня́ть, сов. - обводни́ть; (вн.)supply (d) with water, irrigate (d), turn the water (on); (о пруде, канале) fill up with water (d); горн. water (d) -
14 обводнять
irrigate, water -
15 обводнять
1. гл. develop water supply2. гл. flood -
16 обводнять
water out; water out (refl.) -
17 обводнять нефтяную скважину
Makarov: drown an oil wellУниверсальный русско-английский словарь > обводнять нефтяную скважину
-
18 обводнять нефтяную скважину
Русско-английский политехнический словарь > обводнять нефтяную скважину
-
19 обводнить
-
20 обводнить
сов. см. обводнять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБВОДНЯТЬ — ОБВОДНЯТЬ, обводнить, снабжать водою. Обводнение ср. действие по гл. также в смысле дренажа в полевом хозяйстве (Шейн). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОБВОДНЯТЬ — ОБВОДНЯТЬ, обводняю, обводняешь (тех.). несовер. к обводнить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обводнять — ОБВОДНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что (спец.). Обеспечить водой путём устройства каналов, прудов, колодцев. О. засушливые районы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обводнять — затоплять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затоплять EN encroach … Справочник технического переводчика
Обводнять — несов. перех. Осуществлять обводнение местности, почвы и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обводнять — осушать … Словарь антонимов
обводнять — обводн ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
обводнять — (I), обводня/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
обводнять — см. Обводнить … Энциклопедический словарь
обводнять — см. обводнить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
обводнять(ся) — об/вод/н/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь