-
1 обвиняться
гл.to be accused of (charged with, indicted for, prosecuted for)- обвиняться в поджогеобвиняться в незаконном завладении автотранспортным средством — to be charged with unlawful hijacking (taking) a vehicle
- обвиняться в покушении на убийство
- обвиняться в совершении преступления
- обвиняться в убийстве
- обвиняться в чьей-л смерти
- ошибочно обвиняться -
2 обвиняться
-
3 обвиняться
-
4 обвиняться
1) General subject: be on the panel, be upon the panel, to be on the panel2) Law: charge with3) Advertising: be under accusation -
5 обвиняться в
1) General subject: to be under an accusation of (smth.) (чём-л.)2) Makarov: be under an accusation of (...) -
6 обвиняться в...
General subject: to be under an accusal of..., to be under an accusation of... -
7 обвиняться
(в пр.)be charged (with), be accused (of); юр. be prosecuted (for) -
8 обвиняться
страд. от обвинять; (в чем-л.)
be charged (with), be accused (of); be prosecuted (for) юр.* * *be charged, be accused; be prosecuted юр. -
9 обвиняться
(в пр.)be charged (with), be accused (of); юр. тж. be prosecuted (for) -
10 обвиняться
to be charged (with), to be accused (of), to be under an accusation (of) -
11 обвиняться
нсвto be accused of, to be charged withон обвиня́ется в уби́йстве — he is accused of/charged with murder
-
12 обвиняться в инсайдерской торговле
Универсальный русско-английский словарь > обвиняться в инсайдерской торговле
-
13 обвиняться в нарушении закона
to be charged with a violation of lawДополнительный универсальный русско-английский словарь > обвиняться в нарушении закона
-
14 обвиняться в преступлении
to be convicted of a crimeHave you ever been at any time in any country convicted of a crime?
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > обвиняться в преступлении
-
15 обвиняться в убийстве
Юридический русско-английский словарь > обвиняться в убийстве
-
16 обвиняться в вооружённом грабеже
Русско-английский юридический словарь > обвиняться в вооружённом грабеже
-
17 обвиняться в поджоге
Русско-английский юридический словарь > обвиняться в поджоге
-
18 обвиняться в покушении на убийство
Русско-английский юридический словарь > обвиняться в покушении на убийство
-
19 обвиняться в совершении преступления
Русско-английский юридический словарь > обвиняться в совершении преступления
-
20 обвиняться в убийстве
Русско-английский юридический словарь > обвиняться в убийстве
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБВИНЯТЬСЯ — ОБВИНЯТЬСЯ, обвиняюсь, обвиняешься, несовер. страд. к обвинять в 1 и 2 знач. Преступник обвинялся в краже со взломом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обвиняться — гл. несов. • ставиться в вину • инкриминироваться • вменяться в вину Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Обвиняться — несов. неперех. страд. к гл. обвинять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обвиняться — несов. неперех. страд. к гл. обвинять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обвиняться — обвин яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
обвиняться — см. обвинять 1), 2); я/ется; страд … Словарь многих выражений
ОКЛЕТНЕВЫВАТЬ — ОКЛЕТНЕВЫВАТЬ, (обклетневывать), оклетневать трос (веревку), мор. обвить, наложить обвой, одеть; клетневать, обматывать снасть шкимушкой (ссученой каболкой), обвивать толстой ниткой, класть навой, обвой. ся, быть оклетневану, обвиняться.… … Толковый словарь Даля
СОЦИОЛОГИЯ ЗНАНИЯ — теория о тесной бытийной связи знания. Исследует социальные процессы, управляющие процессом познания и влияющие на его структуру и направление. Изучает также сущность духовных столкновений (напр., взаимного непонимания людьми, принадлежащими к… … Философская энциклопедия
Тимошенко, Юлия Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тимошенко. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Либерман, Авигдор — Авигдор Либерман ивр. אביגדור ליברמן … Википедия
Буш, Эрнст (актёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Буш. В Википедии есть статьи о других людях с именем Буш, Эрнст. Эрнст Буш нем. Ernst Busch … Википедия