Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

обвивать

  • 1 matma

    обвивать,
    обвить,
    обволакивать,
    обволочь,
    погребать,
    погрести,
    покрывать,
    покрыть,
    распирать,
    хоронить

    Eesti-venelased uus sõnastik > matma

  • 2 ümber punuma

    сущ.
    общ. обвивать (кого-л., что-л. чем-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > ümber punuma

  • 3 ümber põimima

    сущ.
    1) общ. обвивать, увивать, увить
    2) разг. обвернуть

    Eesti-Vene sõnastik > ümber põimima

  • 4 katma

    заволакивать,
    заволочь,
    закрывать,
    закрыть,
    заслонить,
    заслонять,
    застилать,
    застлать,
    затягивать,
    затянуть,
    крыть,
    лежать,
    лицевать,
    навести,
    наводить,
    накатать,
    накатывать,
    накладывать,
    накрывать,
    накрыть,
    наложить,
    нанести,
    наносить,
    настелить,
    настилать,
    настлать,
    обвивать,
    обвить,
    обволакивать,
    обволочь,
    обкладывать,
    облегать,
    обложить,
    обтягивать,
    обтянуть,
    покрывать,
    покрыть,
    прикрывать,
    прикрыть,
    пройти,
    проходить,
    стелиться,
    стлаться,
    укладывать,
    уложить,
    чехлить

    Eesti-venelased uus sõnastik > katma

  • 5 keerama

    вертеть,
    загибать,
    загнуть,
    крутить,
    обвивать,
    обвить,
    повернуть,
    повертывать,
    поворачивать,
    поворотить,
    покрутить,
    свернуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > keerama

  • 6 mähkima

    завернуть,
    завертывать,
    заволакивать,
    заволочь,
    заворачивать,
    заворотить,
    запеленать,
    кутать,
    обвивать,
    обвить,
    обволакивать,
    обволочь,
    обвязать,
    обвязаться,
    обвязывать,
    обернуть,
    обертывать,
    облекать,
    облечь,
    пеленать,
    свивать,
    спеленать

    Eesti-venelased uus sõnastik > mähkima

  • 7 põimima

    заплести,
    заплетать,
    обвивать,
    обвить,
    плести,
    свивать,
    сплести,
    сплетать

    Eesti-venelased uus sõnastik > põimima

  • 8 väänlema

    виться,
    змеиться,
    извиваться,
    извиться,
    корчиться,
    обвивать,
    обвить,
    ползти

    Eesti-venelased uus sõnastik > väänlema

  • 9 ümbritsema

    замкнуть,
    замыкать,
    обвевать,
    обвести,
    обвеять,
    обвивать,
    обвить,
    обводить,
    облегать,
    облеплять,
    облечь,
    обнести,
    обогнуть,
    обрамить,
    обрамлять,
    обставить,
    обставлять,
    обхватить,
    обхватывать,
    овевать,
    овеять,
    окружать,
    окружить

    Eesti-venelased uus sõnastik > ümbritsema

См. также в других словарях:

  • ОБВИВАТЬ — ОБВИВАТЬ, обвить что чем; или что вкруг чего; обматывать, обвертывать, огибать, обносить; одевать, покрывать обмотом. Обвивать веревку пряжей (шкимушкою), мор. клетневать. Иные басовые струны обвивают медною нитью. Обвей плющ вкруг тычинки. Она… …   Толковый словарь Даля

  • обвивать — перевивать, окручивать, свивать, запутывать, обматывать, повивать, перепутывать, опутывать, обнимать, уматывать, овивать, переплетать, обвертывать, обворачивать, заматывать, захлестывать, завивать, оплетать, увивать, заплетать, обкручивать,… …   Словарь синонимов

  • ОБВИВАТЬ — ОБВИВАТЬ, обвиваю, обвиваешь. несовер. к обвить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обвивать — ОБВИТЬ, обовью, обовьёшь; обвил, ила, ило; обвей; обвитый ( ит, ита и разг. ита, ито); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обвивать руками — заключать в объятия, прижимать к груди, охватывать руками, обхватывать руками, обнимать, прижимать к сердцу Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Обвивать — несов. перех. 1. Обматывать, оплетать что либо чем либо или что либо вокруг чего либо. отт. Обматывать, оплетать что либо собою. отт. Обхватывать руками или рукой шею, стан; обнимать. 2. перен. разг. Овладевать, захватывать (о чувствах,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обвивать — обвив ать, аю, ает (к обв ить) …   Русский орфографический словарь

  • обвивать — (I), обвива/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • обвивать — см. Обвить …   Энциклопедический словарь

  • обвивать — см. обвить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • обвивать — 1.3.4.2., ЛВМ 1 1.3.4.2., ЛВМ 2 1.3.4.2., ССМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»