-
1 архивация данных в облаке
Универсальный русско-английский словарь > архивация данных в облаке
-
2 в облаке
Computers: cloud-based -
3 вычисления в облаке
Information technology: cloud computing (англ. термин взят из репортажа CNN)Универсальный русско-английский словарь > вычисления в облаке
-
4 грозовой разряд в облаке
Engineering: cloud dischargeУниверсальный русско-английский словарь > грозовой разряд в облаке
-
5 камера для окраски порошковыми материалами в облаке заряженных частиц
Engineering: cloud chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для окраски порошковыми материалами в облаке заряженных частиц
-
6 конденсация горячей замагниченной плазмы на облаке холодного газа
Универсальный русско-английский словарь > конденсация горячей замагниченной плазмы на облаке холодного газа
-
7 обнаружение в облаке аэрозоля
Aviation: aerosol obscured acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение в облаке аэрозоля
-
8 переход к вычислениям в облаке
Универсальный русско-английский словарь > переход к вычислениям в облаке
-
9 с использованием вычислений в облаке
Computers: cloud-basedУниверсальный русско-английский словарь > с использованием вычислений в облаке
-
10 технология вычислений в облаке
Computers: cloud technology (англ. термин взят из статьи в журнале InformationWeek, США)Универсальный русско-английский словарь > технология вычислений в облаке
-
11 конденсация горячей замагниченной плазмы на облаке холодного газа
Русско-английский физический словарь > конденсация горячей замагниченной плазмы на облаке холодного газа
-
12 перистый
1) General subject: feathery, fleecy (об облаках), plumate, plume like, plume-like, plumiform, plumose, plumy2) Naval: fleece (об облаках)3) Botanical term: lyrate, pinnate, pinnate (лат. pinnatus), pinnate (лат. plumatus), pinnated (о листе)5) Mathematics: feather-like, plumed6) Meteorology: cirrose (об облаке), cirrous (об облаке)7) Physiology: pennate (о мышечных волокнах, см. pennate muscle)8) Special term: plumous9) Makarov: pennant (о характере кристаллов), pinnate (о жилковании листа растений, о рисунке речной системы)10) Gold mining: feather -
13 быстро расти
1) General subject: boom (о цене, спросе), boom (о ценах, спросе), boost (о цене, спросе), mushroom out (о грибовидном облаке при атомном взрыве), shoot up, sky-rocket (о ценах), spring up3) Accounting: snowball5) Forestry: mushroom6) Business: skyrocket7) Quality control: boom (о спросе)8) Makarov: balloon, balloon out, overgrow, start up -
14 вычисления при помощи Интернет-ресурсов
General subject: cloud computing (тж. "облачные" вычисления, вычисления в облаке; относительно новая концепция в области ИТ, объединяющая такие понятия, как виртуализация ресурсов, предоставление ПО в качестве услуги или в арен)Универсальный русско-английский словарь > вычисления при помощи Интернет-ресурсов
-
15 замерзание конденсата
Engineering: condensation freezing (в облаке)Универсальный русско-английский словарь > замерзание конденсата
-
16 контактное замерзание
Engineering: contact freezing (капель в облаке)Универсальный русско-английский словарь > контактное замерзание
-
17 крупная градина
Engineering: hail roller (в градоносном облаке) -
18 кучевой
1) General subject: heapy (об облаке), tufted2) Geology: cumulose -
19 принимать форму гриба
Military: mushroom, mushroom (об облаке при Я В)Универсальный русско-английский словарь > принимать форму гриба
-
20 программное обеспечение, установленное за пределами организации
Internet: off-premises software (на сторонних серверах или в "облаке")Универсальный русско-английский словарь > программное обеспечение, установленное за пределами организации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список объектов NGC (1-1000) — Содержание 1 1–100 2 101 200 3 201–300 4 301–400 5 401–500 … Википедия
Гроза — У этого термина существуют и другие значения, см. Гроза (значения). Гроза атмосферное явление … Википедия
Облачное хранилище данных — Облачное хранилище данных модель онлайн хранилища, в котором данные хранятся на многочисленных распределённых в сети серверах, предоставляемых в пользование клиентам, в основном, третьей стороной. В противовес модели хранения данных на… … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
мьгла — Мгла мъгла, мьгла (5) 1. Темнота, мрак: [Ночь мрькнетъ, заря свѣтъ запала, мъгла поля покрыла. 10]. Азъ (премудрость) изъ устъ вышьняаго изидохъ, и яко же мьгла покрыхъ землу. Изб. Св. 1076 г., 81 об. Вълагаеть убо си (пьянство) въ болѣзни… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
Облако Оорта — Рисунок, иллюстрирующий предполагаемый вид облака Оорта Облако Оорта гипотетическая сферическая область Солнечной системы, служащая источником долгопериодических комет. Инструментально существование облака Оорта не подтве … Википедия
Радуга — У этого термина существуют и другие значения, см. Радуга (значения). Радуга над Ладожским озером … Википедия
Windows Azure — Разработчик Microsoft Семейство ОС Windows … Википедия
Область H II — NGC 604, гигантская область H II в Галактике Треугольника … Википедия
Зона H II — NGC 604, гигантская область H II в Галактике Треугольника. Область (зона) H II, или область ионизированного водорода (разновидность эмиссионной туманности) это облако горячего газа и плазмы, достигающее нескольких сотен световых лет в… … Википедия