-
1 გარეცხვა
ныхсын, рахсын (пысултӕ доны)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გარეცხვა
-
2 ჩაბანა
ныхсын, рахсынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ჩაბანა
-
3 ჩასროლა
ныхсын (уырдыгмӕ фехсын топп)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ჩასროლა
-
4 впиваться
-
5 врезаться
I совер. вр`езаться1. бауайын, бафардæг уыннож глубоко врезался в дерево – кард арф бафардæг бæласы
2. перен. (в толпу и т. п.) балæгæрдын, бабырсынII несовер. врез`атьсяи глубоко впечатленье в сердце врезалось ему (Пушкин) – æмæ уыцы тæлмæн арф йæ зæрдæйы ныффидар ис
1. уайын, фардæг кæнын (истæмы)2. перен. лæгæрдын, бырсын -
6 вымыть
совер. ныхсын, цæхсын -
7 выстирать
-
8 вязнуть
несовер. ныхсын, сæдзын -
9 давиться
несовер. хурх кæнын, хъуыры ныхсынсобака давится костью – куыдз стæгæй хурх кæны
-
10 завязать
I совер.бабæттын, сбæттынзавязать веревку – бæндæн бабæттын
II несовер.завязать знакомство – базонгæ уын, зонгæдзинад бакæнын
см. завязнуть -
11 погружаться
несовер. (во что-л.) ныгъуылын, ныхсынсм. погрузиться -
12 постирать
-
13 умыть
совер. ныхсын, цæхсын -
14 умыться
совер. хи ныхсын, хи цæхсын -
15 ამორეცხვა
сыхсын, ныхсын (пысултӕ)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ამორეცხვა
-
16 დააბანინებს
(დააბანინებინა, დაუბანინებია) йӕхи йын ныхсын кӕндзӕн, йӕхи йын ныннайын кӕндзӕнქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > დააბანინებს
-
17 დაბანა
1) ныннайын, снайынბავშვის დაბანა – сывӕллон ныннайын2) ныхсын, цӕхсынპირის დაბანა – цӕсгом цӕхсынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > დაბანა
-
18 დარეცხვა
цӕхсын, ныхсын (пысултӕ, гӕрзтӕ)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > დარეცხვა
-
19 შერჭობა
1) фӕныхсынეკალი შეერჭო – сындз дзы фӕныхсти2) фӕтъыссынნემსი შეარჭო – судзин дзы фӕтъыстаქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > შერჭობა
-
20 შეჩხვლეტა
фӕныхсынხელში ნემსი შეეჩხვლიტა – йӕ къухы судзин фӕныхстქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > შეჩხვლეტა
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ныхсын — I вонзаться, вязнуть ↓ аныхсын, баныхсын, æрныхсын, æрбаныхсын, нынныхсын, сныхсын, фæныхсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныхсын — I з.б.п., в знач. вонзиться, вязнуть ныхст ( и, ис), ныхстаид, ныхсдзæн ( и, ис) II з.б.п., в знач. умыть; выстирать; вымыть ныхсадтон, ныхсадтаин, ныхсдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ныхсынæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
ныхсынæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
фæныхсын — ↑ ныхсын I Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæныхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæныхсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæныхсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз ф … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныхсынæггаг — з.б.п., ггæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
фæныхсын — з.б.п., фæныхст ( и, ис), фæныхстаид, фæныхсдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
ДЗЫХЫ НЫХСЫН — Искæй дзурын нæ уадзын. Быценон иу йæ лæджы ныхæстæм байхъуыста, стæй иу æрæджийау Цолайы дзыхы цуркау нынныхстис. (СИ. 1990, 214.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТУГ НЫХСЫН — Лæгмарды тыххæй бафидауын, туг бафидын. Дыууæ фыды фырты æхсæн туг æхсад нæма æрцыд æмæ хæрамдзинады дзæкъул йæ былтæй калд. (Биазырты Д. Гуацъæтæ æмæ Схъæлатæ.) Туг æхсад æрцыд дыууæ мыккаджы хсæн, уæдæ цы? Фæлæ Азæмæт æмæ Хуыбылоны маст нæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТУГ ТУГÆЙ НЫХСЫН — Лæг мардмæ лæг амарын. Кровь за кровь. Адæмы сæрвæлтау амæлын мæнæн мæ хъæбулимæ мæрдты удыбæстæ уыдзæн. Суадздзынæн дзы хæлардзинады æнусон бæлас, фæлæ мах фæстæ туг тугæй мауал ныхсут! (Хъайтыхъты А. Хъысмæт.) Адæмы фыдæх тынгæй тынгдæр кодта,… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТУГÆЙ НЫХСЫН — Маст, туг ныккалгæйæ райсын. Смыть кровью. Хъуыбады ацы фхæрд куы ныббара, йе фхæрд уæ джауыр тугæй куы нæ ныхса... (Беджызаты Ч. Чи кæй?) … Фразеологический словарь иронского диалекта