Перевод: с осетинского на все языки
ныллæзæрын
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
ныллæзæрын — ↑ лæзæрын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныллæзæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныллæзæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныллæзæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныллæзæрын — з.б.п., ныллæзæрд ( и, ис), ныллæзæрдаид, ныллæзæрдзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
лæзæрын — ↓ алæзæрын, балæзæрын, æрбалæзæрын, ныллæзæрын, фæлæзæрын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: лæзæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ХИ НЫЛЛÆГ КÆНЫН — Æгад кæнын; искæмæй хи дæлдæр кæнын, æгаддæр бынаты æвæрын. Худинаджы гаччы мæхи цæмæн æвæрын, мæхи цæмæн ныллæг кæнын. (МД. 1988, 6.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ТОППЫ КÆСÆНМÆ ÆВÆРЫН — тж. ТОППЫ ДЗЫХМÆ ÆВÆРЫН Искæмæн æвзæрдзинад саразыныл ныллæууын. Ме стырдæр бæллиц, мæ дыууæ адæмы хæлардзинад æмæ æмуд царды уынын, фæлæ мын абон уæ иутæ æмæ уе ннæтæ дæр мæ риу топпы кæсæнмæ æрывæрдтат. (СИ. 1990, 5.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫ БЫНТÆ ÆВЗАГÆЙ СТЪÆРЫН — Хи уды æхцондзинады тыххæй искæмæн, цы не мбæлы, ахæм лæггад кæнын: дымыбырд митæ кæнын. Уыцы хъуыддаг цæмæй йæ къухы бафта, уымæн феххуыс уыдзæн, зæгъгæ, уæд иу йæ сæр æруагъта бынтон ныллæг, суанг искæй къæхты быны онг дæр (Гаппо). (Мамсыраты Д … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆРÆДЗИ ХÆРЫН — тж. КÆРÆДЗИ ÆХСЫНЫН Хыл кæнын, маст кæнын. Кæрæдзи фæхæрдзысты... æмæ сын фадат куы фæуа, уæд фæйнæрдæм фæцæудзысты. (Коцойты А. Джанаспи.) Кипо сæм йæхи баввахс кодта: – Цы уæ кæрæдзи хæрут, цы уын нæ фаг кæны? (Ф. 1988, 11.) Æртæ файнусты… … Фразеологический словарь иронского диалекта
НАРТÆ — Нарты кадджыты сæйраг архайджытæ, хъæбатыр, зондджын, зонынджын æмæ æгъдауджын адæмы хатт. Ирон адæм сæ хонынц сæ таурæгъон фыдæлтæ. Хуыцау сæ сфæлдыста уæйгуыты фæстæ. Иу кадæг нын Нарты равзæрды тыххæй афтæ дзуры: – Хуыцау дунейы куы сфæлдыста … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СÆРМÆ НÆ ХÆССЫН — 1. Искæй раз хи нæ ныллæг кæнын, хи састы бынаты не вæрын, худинаджы бынаты не рывæрын, æгаддзинад, æнæгъдаудзинад саразыны онг хи не руадзын. Нана: Æмæ йæм сæрибар адæм хъусынц, сæрибар дзыллæты худинаг йæ сафмæ нæ хæссы. (Брытъиаты Е. Хазби.) 2 … Фразеологический словарь иронского диалекта
БАЛСÆДЖЫ ЦАЛХ — тж. МАЛСÆДЖЫ ЦАЛХ, ОЙНОНЫ ЦАЛХ Цавæрдæр хæстон хотых. Балсæджы чызг йæ фыдæн куы радзырдта, Сослан æй кæй бафхæрдта, уый, уæд Балсæг йæ Цалхæн загъта: «Цæугæ æмæ Сосланы амар!» Рарастис гуыргуыргæнгæ Балсæджы Цалх Сосланы марынмæ. Ныхъхъæр кодта… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИЙЫ КУВÆНДОН — см. Священная роща Хетага – Хуыцау, табу Дын уæд! – Хуыцау, хистæрæй, кæстæрæй, сылгоймагæй, нæлгоймагæй Дыл нæхи фæдзæхсæм æмæ нын ахъазгæнæг у. – Хуыцау, зæххыл цыдæриддæр цæуы – цинæй дæр, зианæй дæр – иууылдæр Дæуæй аразгæ сты, æмæ Дæм фылдæр … Словарь по этнографии и мифологии осетин
