-
1 ныгæнæг
-
2 ныгӕнӕг
(მრ. ныгӕнджытӕ)1) გარდაცვლილის ნათესავი2) მესაფლავე -
3 ныгæд
1) похороненный; погребенный2) зарытый -
4 ныгӕд
1) დამარხული, დაკრძალული, დასაფლავებული, დასამარებული2) ჩაფლული, ჩამარხული -
5 ныгæнинаг
то, что нужно похоронить; подлежащий погребениюидиом. ныгæнинаг фæу -
6 ныгæнинаг фæу
-
7 ныгæнын
1) хоронить, погребать2) зарывать, закапывать -
8 ныгӕнинаг
დასამარხი -
9 ныгӕнын
1) დამარხვა, დაკრძალვა, დასაფლავება, დასამარება2) ჩაფლვა, ჩამარხვა -
10 бæгæныгæнæг
(мн. бæгæныгæнджытæ) -
11 бӕгӕныгӕнӕг
(მრ. бӕгӕныгӕнджытӕ) მელუდე, ლუდის მხარშავი -
12 уæныг
(мн. уæнгуытæ)бычок, молодой бык -
13 æнæныгæд
не зарытый; не похороненный, не погребенный -
14 ӕнӕныгӕд
დაუმარხავი, დაუსაფლავებელი -
15 уӕныг
(მრ. уӕнгуытӕ) ზოოლ. მოზვერი -
16 æнæуæвæг
Ам æнæуæвгæ ивгъуыд Ис мæнæн дæр ныгæд. – Здесь и мое несуществующее прошлое тоже погребено. (Хаджеты Т., Афтид ингæны раз)
См. также в других словарях:
ныгæнын — ↓ аныгæнын, баныгæнын, нынныгæнын, фæныгæнын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныгæнынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныгæнæн Æбæлвырд формæ æн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныгæнын — з.б.п., ныгæдтон, ныгæдтаин, ныгæндзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
НЫГÆНЫНЫ ÆГЪДАУ — см. НЫГÆНЫНЫ ÆГЪДАУ – перевод Зианы æвæрæн бон йе ‘нусон хæдзар уæлмæрды цæттæ вæйы. Пысылмон хъæуты дæр райдыдтой зиантæн чырын кæнын, æцæг ын йæ сæр фылдæр хатт йæ уæлæ не вæрынц, кæнæ та йын кæнгæ дæр не скæнынц. Чырынæн байбын нæ къахынц.… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
НЫГÆНЫНЫ ÆГЪДАУ – перевод — см. НЫГÆНЫНЫ ÆГЪДАУ Надгробные речи и похоронный ритуал. В день похорон «æнусон хæдзар» – могила покойника – бывает готова. Во многих мусульманских селах в последнее время покойников стали хоронить в гробах, правда, крышку гроба не закрывают, а… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ныгæд — з.б.п., дтытæ … Орфографический словарь осетинского языка
ныгæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ныгæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ныгæнæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
ныгæнæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ныгæрдæг — з.б.п., дджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
ныгæрдæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка